È noto ancor oggi per i dizionari che ha redatto, in particolare il Grande Dizionario Italiano che porta la sua firma, costantemente ristampato e aggiornato dopo la sua morte (a cura di Massimo Pivetti e Grazia Gabrielli), e dal 2007 pubblicato dall'Editore Hoepli.
Biografia Figlio del fabrianese Paride Gabrielli e della calabrese Giuseppina Libonati, trascorse i primi anni di vita in varie località italiane, seguendo i periodici trasferimenti del padre, impiegato del fisco. Dalla città natale si trasferì prima a Empoli, poi a Fano, Massa e Carrara, dove frequentò il ginnasio e il liceo.
Compì i suoi studi universitari a Pisa e a Padova; in quest'ultima città conseguì le sue due lauree (Giurisprudenza e Lettere) nel 1924, dopo aver combattuto da ufficiale sul Monte Grappa nella prima guerra mondiale.
Dal 1925 intraprese le carriere di critico, giornalista, traduttore e soprattutto linguista.
Residente a Milano, amava ritirarsi periodicamente ad Arma di Taggia, per concentrarsi e dedicarsi alle sue ricerche in tranquillità. Proprio nella località ligure morì, improvvisamente, il 6 maggio 1978. Venne sepolto al Cimitero Maggiore di Milano.
Era il nonno materno di Irene e Veronica Pivetti.
Opere Dizionario dei capolavori della letteratura, del teatro e delle arti, Milano, Ultra, 1945. Dizionario linguistico moderno. Guida pratica per scrivere e parlar bene, Milano, Arnoldo Mondadori Editore, 1956. Capitani, corsari e avventurieri. Storie meravigliose, Torino, UTET, 1958. Dizionario dello stile corretto. Guida pratica per scrivere e parlar bene, Milano, Mondadori, 1960. La leggenda d'Enea, Torino, UTET, 1960. La vita avventurosa di Lazzarino di Tormes. Romanzo picaresco spagnuolo, Torino, UTET, 1960. Avventure nella foresta del vocabolario, Milano, Ceschina, 1963. Dizionario dei sinonimi e dei contrari. Analogico e nomenclatore, Milano, Istituto Editoriale Italiano, 1967. Dizionario illustrato in sei volumi, Milano, Mondadori, 1968. Enciclopedia della lingua italiana, Milano, De Vecchi, 1969. Si dice o non si dice? Guida pratica allo scrivere e al parlare, Milano, Mondadori, 1969, 1976, 1980. Come parlare e scrivere meglio. Guida pratica all'uso della lingua italiana, Milano, Selezione Reader's Digest, 1975. Si dice o non si dice? Aggiunte alla grammatica, Milano, Mondadori, 1976, 1990. Il museo degli errori. L'italiano come si parla oggi, Milano, Mondadori, 1977. Nella foresta del vocabolario. Storia di parole, Milano, Mondadori, 1978; revisione e aggiornamento di Paolo Pivetti, Mondadori, 1997. Dizionario dei verbi italiani. Regolari e irregolari, Milano, Centro Italiano Divulgazione Editoriale, 1981. Il mio primo dizionario illustrato, Milano, Mondadori, 1981; III ed. 1986. Italiano 10 e lode. Guida pratica al parlare e scrivere correttamente, Milano, Selezione dal Reader's Digest, 1986. Grande dizionario illustrato della lingua italiana, 2 voll. (I: A-L; II: M-Z), a cura di Grazia Gabrielli, revisione generale di Massimo Pivetti con Irene Taranta, Milano, Mondadori, 1989; col titolo Dizionario della lingua italiana, 2 voll., Mondadori, 1994. Dizionario della lingua italiana, a cura di Grazia Gabrielli, Milano, Carlo Signorelli, 1993, ISBN 978-88-434-0077-5. Il piacere dell'italiano. Come districarsi tra i segreti di grammatica e sintassi, a cura di Paolo Pivetti, Milano, Mondadori, 1999. Il mio primo vocabolario illustrato della lingua italiana, Milano, Mondadori, 2000, 2011. Grande Dizionario Italiano, a cura di Massimo Pivetti e Grazia Gabrielli, Milano, Hoepli, 2008, ISBN 978-88-203-4080-3; II ed., Hoepli, 2011; III ed., Hoepli, 2015; IV ed., Hoepli, 2020, ISBN 978-88-203-9714-2. Storia di una parola, Milano, Henry Beyle Editore, 2013, ISBN 978-88-976-0833-2.
Note
Altri progetti
Collegamenti esterni
Gabrielli Categoria:Studenti dell'Università di Pisa Categoria:Scrittori italiani del XX secolo Categoria:Sepolti nel cimitero maggiore di Milano Categoria:Studenti dell'Università degli Studi di Padova Categoria:Traduttori italiani Categoria:Vincitori del Premio Saint-Vincent