è un manga shōjo scritto e disegnato da Yasuichi Ōshima, pubblicato in Giappone sulla rivista Magazine SPECIAL di Kōdansha nel 1985. Nello stesso anno è stato pubblicato un unico volume ad opera di Yutaka Abe sulla rivista Nakayoshi Deluxe.

Dal manga è stato tratto un anime di 45 episodi, prodotto da Toei Animation e andato in onda in Giappone su TV Asahi tra il marzo 1985 e il gennaio 1986; in Italia è stato trasmesso, con il titolo Juny peperina inventatutto, su Italia 1 dal marzo al maggio 1987.

Trama Juny (Jun Nonomiya) è una ragazzina estremamente sveglia, che passa la maggior parte del proprio tempo a costruire nuove invenzioni: i due suoi migliori amici, Floppy (Kichinosuke) e Flappy (Yukinojo), sono proprio due robot creati da lei. Grazie alla sua intelligenza, Juny riesce a essere ammessa alle scuole medie molto prima del previsto, e qui si innamora di un suo compagno di classe che si fa chiamare Niko (Zero Kano). Il ragazzo è appassionato di motociclette, e spesso salta le lezioni: per questo Niko è stato bocciato diverse volte; essendo quindi più grande dei suoi compagni, rimane spesso isolato. D'altro canto anche Juny è troppo piccola rispetto agli altri, quindi anche lei è isolata. Per via di ciò, e per la loro passione comune per la meccanica, i due diventano amici. Anzi, Juny si innamora a tutti gli effetti di Niko, che però non può ricambiare, essendo lei ancora una bambina. Inoltre Juny può contare sull'amicizia di Ania (Toko) e Clelia (Mako), ma ha una rivale in amore di nome Kitta (Yoko).

Personaggi

Doppiata da: Yuriko Yamamoto (ed. giapponese), Antonella Baldini (ed. italiana) La protagonista, è una ragazzina estremamente intelligente e sveglia e passa le sue giornate a costruire nuove invenzioni. Fa le scuole medie nonostante sia più piccola degli altri, ma proprio per questo rimane spesso isolata. Ha una cotta per Niko con cui nasce nel frattempo un'amicizia. È nata il 15 settembre.

Doppiato da: Keiichi Nanba (ed. giapponese), Oreste Baldini (ed. italiana) È un ragazzo delle medie che, bocciato diverse volte, si ritrova in classe con Juny. Appassionato di motociclette, spesso salta le lezioni e essendo più grande dei suoi compagni, rimane spesso isolato. Nasce un'amicizia con Juny e sembra ricambiare il sentimento d'amore quando quest'ultima s'innamora, ma il problema dell'età sembra bloccarlo. È nato il 12 dicembre.

Doppiato da: Noriko Tsukase (ed. giapponese), Luca Ward (ed. italiana) È il primo robot creato da Jun. È un maschio e diventa per Jun quasi un fratellino da accudire.

Doppiata da: Kumiko Nishihara (ed. giapponese), Isa Di Marzio (ed. italiana) È il secondo robot creato da Jun. È una femmina e la ragazzina la crea con lo scopo di conquistare il cuore di Niko regalandoglielo, visto che dovrebbe aiutare il ragazzo a fare qualsiasi cosa, ma Flappy conosciuto il robot Floppy vuole stare con lui, così Juny avrà con sé entrambi.

Doppiata da: Reiko Suzuki e Hiromi Tsuru (da giovane) (ed. giapponese), Francesca Palopoli (ed. italiana) È la nonna di Zero e adora la piccola Jun.

Doppiata da: Eiko Masuyama (ed. giapponese), Laura Boccanera (ed. italiana) È la rivale in amore di Jun. Frequenta la terza media insieme a lei e Niko.

Doppiato da: Ryōichi Tanaka (ed. giapponese), Vittorio Guerrieri (ed. italiana) È il capo della banda di ragazzacci motociclisti Shark.

Doppiato da: Sanji Hase (ed. giapponese), Gastone Pescucci (ed. italiana) È il padre di Jun.

Doppiata da: Noriko Uemura (ed. giapponese), Liliana Jovino (ed. italiana) È la madre di Jun.

Doppiata da: Kyōko Tongū (ed. giapponese), Gilberta Crispino (ed. italiana) È un'amica di Jun e frequenta con lei la terza media. Viene chiamata "Toko".

Doppiata da: Naoko Watanabe (ed. giapponese) È un'amica di Jun e frequenta con lei la terza media. Viene chiamata "Mako".

Doppiata da: Banjō Ginga (ed. giapponese), Mauro Bosco (ed. italiana) È l'insegnante della classe di Jun.

Doppiata da: Yumi Nakatani (ed. giapponese), Mariù Safier (ed. italiana) È l'infermiera della scuola di Jun.

Erika Doppiata da: Rita Baldini (ed. italiana)

I gemelli (fratelli minori di Ania) Doppiati da: Corrado Conforti, Fabrizio Mazzotta e Leo Valeriano (ed. italiana)

Padre di Ania Doppiato da: Giorgio Lopez (ed. italiana)

Padre di Kitta Doppiato da: Gabriele Carrara (ed. italiana)

Manga Il manga è stato pubblicato sulla rivista Magazine SPECIAL nel 1985 e successivamente serializzato in 2 tankōbon tra l'ottobre dello stesso anno e il marzo del 1986. Dal maggio al novembre 1985, Yutaka Abe ha scritto e disegnato alcuni capitoli sull'opera, pubblicati sulla rivista Nakayoshi Deluxe e poi raccolti in un unico volume.

In Italia nel 2023, è arrivato il remake pubblicato in un unico volume dalla sprea comics. Sul Corriere dei Piccoli sono stati pubblicati dei riassunti degli episodi della serie.

Volumi

Anime L'anime, prodotto da Toei Animation, è composto da 45 episodi, andati in onda su TV Asahi dal 10 marzo 1985 al 12 gennaio 1986. Tra il 30 maggio e il 27 giugno 2014 la serie è stata raccolta in due DVD-BOX con gli episodi rimasterizzati.

In Italia è stato acquistato da Mediaset ed è stato trasmesso su Rete 4 tra marzo e maggio 1987. La versione italiana non presenta gravi censure, se non il cambio dei nomi dei personaggi e qualche lieve taglio di fotogrammi in alcuni episodi, come il 25.

Episodi

Sigle La sigla italiana, scritta da Alessandra Valeri Manera con la musica di Enzo Draghi ed interpretata da Cristina D'Avena, presenta un arrangiamento completamente diverso dalle originali e viene usata sia in apertura che in chiusura. Il brano è stato poi incluso nell'album della cantante Fivelandia 5.

Sigla di apertura , di Akiko e Naoko Kobayashi

Sigla di chiusura , di Akiko e Naoko Kobayashi

Sigla di apertura e di chiusura italiana Juny peperina inventatutto, di Cristina D'Avena

Trasmissioni e adattamenti nel mondo Juny peperina inventatutto è stato trasmesso, oltre che in Giappone e in Italia, anche in diversi Paesi in tutto il mondo. In Francia e in Spagna è stata trasmessa la stessa edizione mandata in onda in Italia, poiché le reti televisive La Cinq e Telecinco sono di proprietà di Mediaset. La sigla utilizzata in Francia è quella utilizzata in Italia per la serie Denny, ma con il testo tradotto e cantata da Claude Lombard; in Spagna è quella utilizzata in Italia per la serie Niente paura, c'è Alfred!, con il testo tradotto cantata da Soledad Pilas Santos. La sigla utilizzata in Grecia è la versione strumentale di quella originale.

StatoCanale/i televisivoData prima TVTitoloLa Cinq, TF1, AB Cartoons, Mangas, France 56 settembre 1988Vas-y Julie!Step JunTelecinco13 dicembre 1991Los inventos de Eva

Note

Collegamenti esterni

Categoria:Serie anime basate su manga