__NOTOC__
La quarta e ultima stagione di Battlestar Galactica è stata trasmessa sul canale Sci Fi Channel dal 4 aprile 2008 al 20 marzo 2009.
La quarta stagione della serie è stata trasmessa in Italia a partire dal 13 dicembre 2009 su FX. Razor è stato invece trasmesso il 20 febbraio 2010 sempre su FX. In chiaro la quarta stagione ha debuttato su Rai 4 il 2 aprile 2010 con la prima parte del film "Razor".
Il 21 marzo 2007 Sci Fi Channel ha confermato che Battlestar Galactica sarebbe stato rinnovato per una quarta stagione. I 22 episodi prodotti sono stati trasmessi a partire dal 4 aprile 2008, preceduti da un film per la televisione di due ore, Razor, trasmesso il 24 novembre 2007. Ronald D. Moore ha confermato che la quarta stagione sarà l'ultima della serie. A causa dello sciopero della WGA, la produzione della quarta stagione è stata momentaneamente sospesa dopo i primi dieci episodi. Essa è ricominciata solamente al termine dello sciopero, portando così la quarta stagione ad essere "spezzata" in due tronconi, trasmessi separatamente. La prima parte è stata trasmessa nella primavera del 2008, mentre la seconda ed ultima ha iniziato le trasmissioni nel gennaio 2009. Per colmare l'attesa creatasi per la ripresa della stagione, nell'autunno 2008 sono stati pubblicati 10 webisodi intitolati Battlestar Galactica: The Face of the Enemy.
nºTitolo originaleTitolo italianoPrima TV USAPrima TV Italia 1 He That Believeth in Me Il dono della conoscenza 4 aprile 2008 13 dicembre 2009 2 Six of One Gli ultimi cinqueIl titolo italiano è identico al titolo del dodicesimo episodio della terza stagione. 11 aprile 2008 20 dicembre 2009 3 The Ties That Bind Tragica verità 18 aprile 2008 27 dicembre 2009 4 Escape Velocity Fuga dalla realtà 25 aprile 2008 3 gennaio 2010 5 The Road Less Travelled Guerra tra Cyloni 2 maggio 2008 10 gennaio 2010 6 Faith Fede 9 maggio 2008 17 gennaio 2010 7 Guess What's Coming to Dinner Nuovi alleati 16 maggio 2008 24 gennaio 2010 8 Sine Qua Non Il candidato 30 maggio 2008 31 gennaio 2010 9 The Hub L'hub 6 giugno 2008 7 febbraio 2010 10 Revelations Rivelazioni 13 giugno 2008 14 febbraio 2010 11 Sometimes a Great Notion Voglia di farla finita 16 gennaio 2009 21 febbraio 2010 12 A Disquiet Follows My Soul Alleanza permanente 23 gennaio 2009 7 marzo 2010 13 The Oath Ammutinamento 30 gennaio 2009 14 marzo 2010 14 Blood on the Scales Colpo di stato 6 febbraio 2009 21 marzo 2010 15 No Exit Danni strutturali 13 febbraio 2009 28 marzo 2010 16 Deadlock Liam 20 febbraio 2009 4 aprile 2010 17 Someone to Watch Over Me Il pianista 27 febbraio 2009 11 aprile 2010 18 Islanded in a Stream of Stars Un angelo tra noi 6 marzo 2009 18 aprile 2010 19 Daybreak: Part I Missione di salvataggio 13 marzo 2009 25 aprile 2010 20 Daybreak: Part II e Part III L'ultimo salto 20 marzo 2009 2 maggio 2010 (1ª parte) 9 maggio 2010 (2ª parte)
Il dono della conoscenza Titolo originale: He That Believeth in Me Diretto da: Michael Rymer Scritto da: David Weddle e Bradley Thompson Trama Scorpion (Kara Thrace), data per dispersa due mesi prima, riappare dal nulla e si unisce alla battaglia contro l'armata Cylone. Mentre infuria il combattimento un caccia nemico si trova faccia a faccia con Anders (uno degli ultimi cinque Cyloni ancora nascosti), l'iride dell'occhio sinistro di Anders si illumina di rosso per un attimo, come per rispondere ad un segnale di riconoscimento lanciato dal nemico Cylone. L'intera armata Cylone cessa immediatamente le ostilità lasciando molto perplessi i comandanti del Galactica. La flotta fugge effettuando un salto. Scorpion torna sul Galactica dopo essere scomparsa per più di due mesi, destando molti interrogativi: è convinta infatti di aver trovato la Terra e di essere ritornata per guidare la flotta verso casa. Il presidente Roslin si oppone a questa teoria, poiché condivide il contenuto dei propri sogni con Caprica Sei (prigioniera a bordo), la quale rivela che gli ultimi cinque Cyloni ancora sconosciuti sono sul Galactica, aprendo così l'ipotesi che anche Kara Thrace sia un agente Cylone. Gaius Baltar si salva da un'aggressione e riesce a conquistare ancora più fiducia da parte della comunità che lo ospita in quanto un bambino malato per cui lui aveva pregato guarisce "miracolosamente". Scorpion è convinta di sentire nella sua testa un segnale che indica la direzione per la Terra ma nonostante la propria insistenza non viene creduta. Dopo un altro salto della flotta percepisce che la direzione dettata dal presidente Roslin la sta allontanando dalla Terra così, dopo essersi armata, assale le guardie che proteggono l'alloggio della Roslin. L'episodio termina con Scorpion che punta una pistola al volto del Presidente. Conto dei sopravvissuti: 39.698
Gli ultimi cinque Titolo originale: Six of One Diretto da: Anthony Hemingway Scritto da: Michael Angeli Trama Scorpion (Kara Thrace) con l'arma in pugno supplica la Roslin di crederle, è convinta di sentire il segnale della Terra, e che questo segnale si stia indebolendo. Pur di essere creduta le consegna la pistola, invitandola a fare fuoco; il presidente Roslin spara un colpo colpendo solo una foto sopra un mobile, nella stanza entrano le guardie di sicurezza con l'ammiraglio che intanto erano giunte all'ingresso ed arrestano Scorpion ormai fuori di senno. Sulla nave base cylone si discute di riprogrammare i caccia, visto che questi si rifiutano di attaccare la flotta degli umani, ma altri cyloni si oppongono a questa lobotomia, dopo una votazione si decide per la riprogrammazione scatenando discordie coi cyloni contrari a queste modifiche. Sul Galactica Lee Adama accetta il posto vacante nel consiglio dei dodici offertigli da Tom Zarek (vicepresidente) e si trasferisce sul Colonial One. I cyloni contrari alla lobotomizzazione dei caccia affrontano una discussione con Numero Uno, il modello cylone che sembra comandare sugli altri. Uno non intende fermare la riprogrammazione, allora due centurioni, ai quali è stato rimosso l'inibitore cefalico, uccidono l'intero consiglio cylone, Numero Uno compreso. L'ammiraglio Adama decide di liberare Scorpion e le affida una nave per permetterle di cercare la Terra seguendo un'altra rotta. Conto dei sopravvissuti: 39.676
Tragica verità Titolo originale: The Ties That Bind Diretto da: Michael Nankin Scritto da: Michael Taylor Trama Il Numero Uno viene resuscitato, la flotta cylone è divisa in due, fra quelli che vogliono dare il libero arbitrio a tutti e quelli che vogliono mantenere il controllo sugli altri, la nave base cylone dove è avvenuta l'uccisione del Numero Uno è in mano alle Sei ed ai suoi alleati.
Cally, la moglie del capo Tyrol si sveglia col pianto del suo bambino, ma il marito non c'è. Lo trova al bar in compagnia di Tory la quale lo sta accarezzando.
Lee Adama si insedia quale rappresentante della popolazione di Caprica come delegato membro del consiglio e si scopre che Kara Thrace (Scorpion) ha proseguito la ricerca della Terra seguendo un'altra rotta con la nave Demetrius affidatale dall'amimiraglio. Sulla Demetrius intanto dopo ventidue giorni di navigazione l'equipaggio è scontento del comando di Kara, impartisce ordini contrastanti e la ricerca non ha portato ancora a nulla.
Il redivivo Numero Uno tornato sulla nave base cylone controllata dalle Sei discute su come ricomporre la frattura che si è creata nella flotta cylone, gli viene chiesto dalle Sei di smettere di lobotomizzare i caccia e resuscitare le Numero Tre (modello D'Anna) che fino ad ora erano state disattivate. Numero Uno non è d'accordo sul ripristino delle D'Anna, ma le Sei insistono che vogliono ricostruire la grande unita dei cyloni con tutti e dodici i modelli che la compongono. Numero Uno afferma di non credere che ciò sia possibile ma esporrà queste richieste al resto della sua flotta, e i centurioni lo scortano fuori dalla nave base cylone. Con un tranello i Numero Uno tendono un'imboscata alle navi delle "ribelli" Sei, le attaccano nello spazio fuori dalla portata della nave Resurrection, esse moriranno per sempre.
Sul Galactica Cally con l'assunzione di psicofarmaci è diventata paranoica, segue il marito Tyrol e assiste, nascosta dietro una paratia, ad un incontro del marito con Saul e Tory, dove apprende che sono tutti e tre cyloni, anche il suo amato compagno. Più tardi, tornata al suo alloggio, colpisce il marito Tyrol rubandogli la chiave del quadro comandi che apre il portello di lancio nello spazio. Prende dal lettino suo figlio e raggiunto il ponte di lancio inserisce la chiave nel quadro, pronta al suicidio. Tory raggiunge Cally al portello, Cally l'aggredisce verbalmente dicendole che ormai sa chi è lei, e che conosce anche gli altri cyloni nascosti sul Galactica. Tory però la convince a fidarsi di lei, ma una volta avuto suo figlio in braccio la colpisce. Raggiunto il quadro comandi interno Tory fa aprire il portello e lancia Cally nello spazio uccidendola. L'episodio termina con l'ammiraglio e Tyrol seduti uno di fronte all'altro in silenzio in un piccolo alloggio, Tyrol è molto provato in volto, si capisce che l'ammiraglio in persona è venuto a comunicargli la tragedia del suicidio della moglie. Conto dei sopravvissuti: 39.675
Fuga dalla realtà Titolo originale: Escape Velocity Diretto da: Edward James Olmos Scritto da: Jane Espenson Trama