La quarta e ultima stagione della serie televisiva My Name Is Earl è stata trasmessa in prima visione negli Stati Uniti d'America da NBC dal 25 settembre 2008 al 14 maggio 2009.

In Italia è andata in onda in prima visione su Italia 1 dal 17 dicembre 2010 al 26 gennaio 2011. __NOTOC__ {| class="wikitable" !nº !Titolo originale !Titolo italiano !Prima TV USA !Prima TV Italia |- | 1 || The Magic Hour || La magica ora || rowspan="2" | 25 settembre 2008|| 17 dicembre 2010 |- | 2 || Monkeys Take a Bath || Occhio per occhio || 20 dicembre 2010 |- | 3 || Joy in a Bubble || Un idromassaggio per Joy || rowspan="2" | 2 ottobre 2008|| 21 dicembre 2010 |- | 4 || Stole an RV || Rubato un camper || 22 dicembre 2010 |- | 5 || Sweet Johnny || Johnny l'angelo || 9 ottobre 2008|| 23 dicembre 2010 |- | 6 || We've Got Spirit || Il cheerleader || 16 ottobre 2008|| 27 dicembre 2010 |- | 7 || Quit Your Snitchin''' || La soffiata || 23 ottobre 2008|| 28 dicembre 2010 |- | 8 || Little Bad Voodoo Brother|| No voodoo, no party || 30 ottobre 2008|| 29 dicembre 2010 |- | 9 || Sold a Guy a Lemon Car|| Venduto un catorcio || 6 novembre 2008 || 30 dicembre 2010 |- | 10 || Earl and Joy's Anniversary|| Anniversario di matrimonio || 13 novembre 2008 || 3 gennaio 2011 |- | 11 || Nature's Game Show|| Chi trova tiene || 20 novembre 2008 || 4 gennaio 2011 |- | 12 || Reading Is a Fundamental Case|| Leggere è fonda-mentale! || 4 dicembre 2008 || 5 gennaio 2011 |- | 13 || Orphan Earl|| A Natale siamo tutti più Earl || 11 dicembre 2008 || 24 dicembre 2010 |- | 14 || Got the Babysitter Pregnant || Messo incinta la babysitter || 8 gennaio 2009 || 7 gennaio 2011 |- | 15 || Darnell Outed, Part 1 || Programma protezione (1ª parte) || 15 gennaio 2009 || 10 gennaio 2011 |- | 16 || Darnell Outed, Part 2 || Programma protezione (2ª parte) || 22 gennaio 2009 || 11 gennaio 2011 |- | 17 || Randy's List Item || La lista di Randy || 5 febbraio 2009 || 12 gennaio 2011 |- | 18 || Friends With Benefits || Casalinghe buggerate || 12 febbraio 2009 || 13 gennaio 2011 |- | 19 || My Name Is Alias || Karma letale || 19 febbraio 2009 || 14 gennaio 2011 |- | 20 || Chaz Dalton's Space Academy || Accademia spaziale || 5 marzo 2009 || 17 gennaio 2011 |- | 21 || Witch Lady || La strega || 19 marzo 2009 || 18 gennaio 2011 |- | 22 || Pinky || Pinky || 26 marzo 2009 || 19 gennaio 2011 |- | 23 || Bullies || Bulli || 16 aprile 2009 || 20 gennaio 2011 |- | 24 || Gospel || Gospel || 23 aprile 2009 || 21 gennaio 2011 |- | 25 || Inside Probe (1) || Chi l'ha visto? (1ª parte) || 30 aprile 2009 || 24 gennaio 2011 |- | 26 || Inside Probe (2) || Chi l'ha visto? (2ª parte) || 7 maggio 2009 || 25 gennaio 2011 |- | 27 || Dodge's Dad ||Il padre di Dodge || 14 maggio 2009 || 26 gennaio 2011

La magica ora Titolo originale: The Magic HourDiretto da: Eyal Gordin e Greg Garcia Scritto da: Timothy Stack e Greg Garcia

Trama Quando Joy usa il programma che realizza i desideri dei bambini con malattie allo stadio terminale per saltare la fila ad un parco divertimenti, Earl ricorda di aver infranto il sogno di un bambino malato 10 anni prima, rubando il pony che gli era destinato. Quando si presenta dai genitori per raccontare l'accaduto, scopre però che il bambino è ancora vivo. Buddy (Seth Green), dice a Earl che per cancellarlo dalla lista deve aiutarlo a girare il film che ha sempre sognato. Reclutando un cast sconclusionato dagli abitanti di Camden, nessuno recita come Buddy vorrebbe, a parte Randy. Quando giunge "la magica ora", cioè il momento migliore per girare, gli attori decidono di dare forfait perché stanchi delle critiche di Buddy. Il ragazzo non si perde d'animo e decide che con le ultime scene girate durante "la magica ora" può ugualmente finire il film grazie agli effetti speciali. Quando arriva la prima, la madre di Buddy rivela che il ragazzo era in realtà ancora ammalato e che i medici avevano sbagliato solo di 10 anni la diagnosi. Il film, grazie al montaggio e gli effetti speciali che Buddy aveva fatto prima di morire, piace a tutti ed Earl capisce il suo vero significato, ovvero quello di realizzare tutti i sogni di Buddy. Nel film infatti salva la vita a Randy, va a cavallo ed è una spia. Tutto ciò che ha sempre voluto fare ma che non ha mai fatto. Dopo la prima, Earl comunica a tutti della sorte del ragazzo e tutti gli abitanti che, colpiti dalla sua storia, decidono di impegnarsi di più per realizzare i propri sogni. Darnell dipinge, Joy tarocca vestiti ed Earl suona una xilofono (cosa che ha sempre voluto fare, sin da piccolo).

Occhio per occhio Titolo originale: Monkeys Take a BathDiretto da: Greg Garcia Scritto da: Greg Garcia

Trama Earl e Randy decidono di fare ammenda per quando hanno fatto trasferire i vicini per i continui scherzi. Quando trovano Clark Clark, il marito della coppia di vicini, scoprono che si era trasferito perché aveva avuto una relazione con la loro madre. Earl torna dai genitori e costringe sua madre a confessare il tradimento al marito. Carl la prende male e decide di andarsene di casa: mentre Randy sta con la madre, Earl sta col padre al motel. Questi ultimi due decidono di tornare da Clark per fargliela pagare, ma, dopo un primo pugno, vengono picchiati dalla moglie che difende il marito. Carl decide allora di vendicarsi andando a letto con alcune donne che conosce e che sostiene siano attratte da lui. Scopre però che non è così e, tornato al motel, scoppia in un pianto liberatorio insieme al figlio. Dopo aver passato la notte a piangere per il tradimento che entrambi hanno subito, capiscono che la migliore vendetta è il perdono. Carl torna così dalla moglie e la perdona, mentre Earl fa' lo stesso con Joy.

Punti della lista citati: 87. Nota: Catalina Aruca (Nadine Velazquez) non è presente nell'episodio.

Un idromassaggio per Joy Titolo originale: Joy in a BubbleDiretto da: Michael Fresco Scritto da: Jessica Goldstein e Chrissy Pietrosh

Trama Earl trova un idromassaggio sul ciglio della strada e lo porta a Joy per poter cancellare il numero 72 della lista. Sotto la vasca viveva però un barbone con un'infezione all'alluce e Joy la contrae dopo aver usato la vasca. Darnell convince la moglie a vivere in isolamento in casa per non diffondere l'infezione e Joy, furiosa, pretende che Earl sbrighi tutte le sue attività quotidiane. Earl viene a sapere così dalla ex moglie che i figli non hanno amici, ma indagando sulla cosa scopre che il problema è Joy: è aggressiva e volgare e le altre madri non vogliono che i loro figli stiano vicino a Joy. Quando Joy viene a sapere che i figli sono ad una festa di compleanno, pensa che sia solo per umiliarli ed Earl è dunque costretto a spiegargli come stanno realmente le cose. Joy esce dall'isolamento e ruba l'auto di Earl per andare alla festa a farla pagare alle altri madri. L'uomo è costretto ad inseguirla a piedi, ma quando arriva a destinazione trova l'ex moglie ferma al parcheggio ad osservare i figli che si divertono. Raggiunta l'ex moglie in macchina i due commentano la situazione ed Earl la rassicura sul fatto che è una brava madre.

Punti della lista citati: 72.

Rubato un camper Titolo originale: Stole an RVDiretto da: Chris Koch Scritto da: John Hoberg e Kat Likkel

Trama Per rimediare al punto nº 47 della lista, "Rubato un camper", Earl va dall'anziano Jerry a cui anni prima aveva rubato il camper, finito poco dopo bruciato per errore da Randy. L'uomo è però in stato quasi catatonico in casa sua, aspettando la morte da quando gli fu rubato il camper. Earl scopre che il mezzo era pieno di ricordi della vita dell'uomo e della defunta moglie. Dopo aver cercato di sopperire a tutte le cose andate perdute nell'incendio, Jerry gli comunica che l'ultimo desiderio è quello di avere un ricordo della guerra di corea, ma l'unico altro esemplare è in possesso del suo ex commilitone Joe. Quando lo accompagna per prenderlo, scopre che si tratta di un pezzo dell'orecchio di Joe, che Jerry gli aveva tagliato prima che lo abbandonasse ferito sul campo di battaglia. Earl cerca di impedire all'anziano di tagliar via l'orecchio a Joe, barricandosi in casa con l'uomo. Jerry sfodera però il suo addestramento militare e riesce ad intrufolarsi in casa: prima che possano far altro però, entrambi gli anziani hanno un attacco di cuore. Mentre Randy chiama i soccorsi, Jerry decide di dare la sua ultima pillola per il cuore a Joe. I due anziani riesco entrambi a sopravvivere, e decidono di riappacificarsi.

Punti della lista citati: 47.

Johnny l'angelo Titolo originale: Sweet JohnnyDiretto da: Eyal Gordin Scritto da: John Hoberg e Kat Likkel

Trama Randy fa ricordare a Earl il numero 7 della lista. La vittima è Johnny l'angelo (David Arquette), chiamato così perché "buono come il pane" e perché faceva acrobazie pericolose. Anni prima, Johnny era specializzato in azioni spettacolari da stuntman. Tuttavia Earl lo seguiva solo perché attratto dalla fidanzata, Sheila. Così, quando per un incidente Johnny è costretto in casa per un paio di giorni, Earl ne approfitta per andare a letto con la sua fidanzata e intavolare così una relazione clandestina. Accorgendosi che più tempo Johnny era infortunato, più lui riusciva a passare tempo con la fidanzata, Earl lo convince via via a imprese sempre più rischiose. Quando Earl torna da lui per la lista, Johnny, venuto a sapere la verità, si arrabbia e lo caccia via. Earl, per farlo calmare, decide di aspettare un giorno, ma Johnny lo accoglie esattamente allo stesso modo. Turbato, Earl decide di chiedere spiegazioni alla sua ex fidanzata, che gli spiega cos'è successo: mentre era in casa, Johnny cadde sbattendo la testa, e per questo ogni volta che si addormentava, dimenticava la giornata e riviveva il giorno seguente come quello precedente, cioè il giorno prima del suo ultimo spettacolo. Earl capisce quindi di dover risolvere la questione in un solo giorno. Dopo vari tentativi, riesce a convincere Johnny del suo problema e ad organizzare lo spettacolo il giorno stesso. Ma, dopo che quest'ultimo tenta il suicidio, Earl, dopo averlo salvato, capisce di essere stato egoista, e pensando solo a sé per cancellare Johnny dalla lista (avendo anche capito che Johnny era decisamente più felice se continuava ad ignorare il suo problema), così, il giorno dopo, Earl lo va a trovare per un'ultima volta e, invece di rivelargli tutto, gli dà una mano a controllare la sua attrezzatura, rovinata nello spettacolo del giorno prima. Decide per la prima volta di non cancellare un punto della lista, ma di cerchiarlo per ricordarselo.

Punti della lista citati: 7. Curiosità: è esistito anche nella realtà un uomo che perdeva quotidianamente la memoria. Si chiamava Henry Gustav Molaison, ed è rimasto celebre nel mondo della neurologia come il caso "H.M.", uno dei più importanti casi clinici della storia.

Il cheerleader Titolo originale: We've Got SpiritDiretto da: Eyal Gordin Scritto da: Hilary Winston

Trama