__NOTOC__ La prima stagione della serie televisiva Roswell, formata da 22 episodi, è andata in onda negli Stati Uniti su The WB dal 6 ottobre 1999 al 15 maggio 2000.

In Italia è stata trasmessa su Rai 2 dal 20 settembre 2000 al 29 gennaio 2001.

nºTitolo originaleTitolo italianoPrima TV USAPrima TV Italia 1 Pilot Roswell 6 ottobre 1999 20 settembre 2000 2 The Morning After Segreti 13 ottobre 1999 20 settembre 2000 3 Monsters Il bivio 20 ottobre 1999 27 settembre 2000 4 Leaving Normal Una vita normale 27 ottobre 1999 27 settembre 2000 5 Missing Il diario scomparso 3 novembre 1999 4 ottobre 2000 6 285 South Statale Sud 285 10 novembre 1999 4 ottobre 2000 7 River Dog River Dog 17 novembre 1999 15 ottobre 2000 8 Blood Brothers Fratello di sangue 24 novembre 1999 15 ottobre 2000 9 Heat Wave Ondata di caldo 1º dicembre 1999 22 ottobre 2000 10 The Balance Un passo indietro 15 dicembre 1999 22 ottobre 2000 11 The Toy House Ricordi 19 gennaio 2000 31 ottobre 2000 12 Into the Woods Nel bosco 26 gennaio 2000 7 novembre 2000 13 The Convention Il cacciatore di alieni 2 febbraio 2000 4 dicembre 2000 14 Blind Date Appuntamento al buio 9 febbraio 2000 11 dicembre 2000 15 Independence Day Independence Day 16 febbraio 2000 18 dicembre 2000 16 Sexual Healing Amore alieno 1º marzo 2000 25 dicembre 2000 17 Crazy Follia 10 aprile 2000 1º gennaio 2001 18 Tess, Lies and Videotape Tess, bugie e videotape 17 aprile 2000 8 gennaio 2001 19 Four Square Il simbolo 24 aprile 2000 15 gennaio 2001 20 Max to the Max Max contro Max 1º maggio 2000 22 gennaio 2001 21 White Room La stanza bianca 8 maggio 2000 29 gennaio 2001 22 Destiny Destino 15 maggio 2000 29 gennaio 2001

Roswell Titolo originale: Pilot Diretto da: David Nutter Scritto da: Jason Katims Trama Mentre lavora al Crashdown Café, il locale dei suoi genitori, Liz viene ferita mortalmente da un colpo di pistola sparato da un avventore durante una lite. Max Evans con il solo tocco di una mano cura la sua ferita salvandole la vita, lasciando come unica traccia un'impronta argentata. Durante la lezione di biologia Liz analizza la saliva di Max scoprendo cellule non umane. Max è costretto ad ammettere che lui, sua sorella Isabel e il loro amico Michael sono alieni. Liz successivamente racconta il segreto anche a Maria, la sua migliore amica. Insieme i cinque cercano di convincere lo sceriffo Jim Valenti, insospettito dall'incidente di Liz, che Max non è un alieno, non riuscendo, però, bene nell'intento. Altri interpreti: John Doe, Michael Horse, Wendle Josepher, Kevin Weisman, Vance Valencia (Sindaco Sandler), Joe Camareno (Paramedico), Yolanda Lloyd Delgado (Miss Hardy).

Segreti Titolo originale: The Morning After Diretto da: David Nutter Scritto da: Jason Katims Trama Una misteriosa supplente di matematica arriva alla Roswell High, la sig.na Topolsky, che si informa molto sulla vita di Michael. La donna è anche un consulente scolastico e ne approfitta per fare molte domande personali e test agli studenti. Lo Sceriffo Valenti intanto è tormentato dall'FBI. Michael cerca di entrare nell'ufficio di Valenti per rubare le prove riguardanti la vittima di un omicidio del 1959 che aveva sul corpo la stessa impronta argentea che era apparsa sul corpo di Liz dopo che Max le aveva salvato la vita. Prima che l'FBI arrivi a sequestrare gli schedari di Valenti, Michael riesce a recuperare una chiave, che lo stesso Valenti aveva in precedenza nascosto, e insieme a Max si chiede a cosa serva: toccando la chiave, Michael ha la visione di uno strano edificio. Nel frattempo Liz è sempre più lontana da Kyle e si avvicina a Max.

Altri interpreti: Julie Benz, Michael Horse, Mary Ellen Trainor, Michael O'Neill, Richard Schiff, Vance Valencia (Sindaco Sandler), Joe Camareno (Paramedico), Yolanda Lloyd Delgado (Miss Hardy), Channing Carson (Liz a 7 anni), Daniel Hansen (Max a 7 anni), Zoe Nutter (Isabel a 7 anni).

Il bivio Titolo originale: Monsters Diretto da: David Semel Scritto da: Thania St. John Trama Isabel è preoccupata per le reazioni nervose di Maria allo Sceriffo Valenti quando la interroga per scoprire qualcosa su Max, così entra in uno dei sogni di Maria per capire se la ragazza può mantenere il segreto sul fatto che loro siano alieni. Isabel scopre che Maria è affidabile, anche se intimorita dagli alieni e in più ha una grande cotta per Michael. Nel frattempo la Topolsky, in veste di consulente, tiene con gli studenti degli incontri di guida al lavoro che svolgeranno da adulti. Max incontra Milton Ross, un uomo ossessionato nella ricerca degli alieni, e inizia a lavorare per lui presso l'UFO Center di Roswell, dove l'uomo ha collezionato negli anni tantissimo materiale interessante sugli alieni, non la solita raccolta di stupidaggini.

Una vita normale Titolo originale: Leaving Normal Diretto da: Chris Long Scritto da: Jason Katims Trama A Roswell arriva la nonna di Liz per stare un po' con la nipote. Lei le racconta di Kyle e anche dei sentimenti confusi per un altro ragazzo, Max. Il giorno dopo la nonna, una donna forte, intelligente e indipendente, viene colta da un ictus ed è in fin di vita. Mentre si trova all'ospedale al capezzale della nonna, Liz decide di chiamare Max, perché sente che è lui che vuole avere vicino in quel momento. Lui non resiste e va da lei, anche se si ritrova davanti Kyle e i genitori di Liz. Kyle intanto teme di perdere la sua ragazza e così i suoi amici, a sua insaputa, decidono di picchiare Max. Quando Kyle viene a saperlo, si arrabbia con i suoi amici e poi chiede scusa per loro a Liz che, arrabbiata, lo lascia. Una sera, mentre Liz si trova da sola con sua nonna, Max entra nella camera d'ospedale e le dice che non può cambiare il destino e che sua nonna deve morire ma che può provare a farla parlare con lei. Appare lo spirito della nonna che augura a Liz tanta felicità e le chiede di non dimenticarla mai e di non rinunciare mai ai suoi sogni. La nonna muore e Liz torna a casa con Max e decide di voler essere felice con lui così per ringraziarlo lo abbraccia. Altri interpreti: Steve Hytner, Julie Benz, Yolanda Lloyd Delgado (Miss Hardy), Amy Lyndon (Arlene), Daryl Sabara (Corey), Ebonie Smith (Genoveve), Zack Aaron (Heavy medal kid), Maria Bembenek (Cameriera), Adam Weisman (Turista bambino), Donna May (Turista), Cristos (Meccanico).

Il diario scomparso Titolo originale: Missing Diretto da: David Semel Scritto da: Jon Harmon Feldman Trama Liz tiene un diario nel quale ha scritto tutto quello che le è successo dal giorno in cui Max l'ha riportata in vita (e che serve come sottofondo all'inizio e alla fine di quasi ogni puntata). Un giorno, però questo diario scompare. Liz, preoccupata, ne parla con Maria ma non a Max perché ha paura che il ragazzo pensi male di lei e la consideri infantile. Nel frattempo, Michael e Max si intrufolano nell'ufficio dello sceriffo per cercare la foto dell'uomo ucciso dall'altro alieno che porta l'impronta argentata di una mano sul petto. Michael ha una visione confusa e frammentata e, nel tentativo di capire cosa significhi, si iscrive ad un corso di pittura e disegna sempre più spesso l'immagine che ha in testa. Liz, fattasi coraggio, rivela a Max del diario. Lei all'inizio pensa che sia stata sua madre, ma Max rivolge subito i sospetti verso Kyle. Alla fine Michael andrà a trovare Liz una sera tardi al Crashdown e le restituirà il diario dicendole che glielo aveva preso per capire se fosse una di cui si può fidare. Dalla lettura del diario ha capito che Liz non li tradirebbe mai (la definisce "una vera amica") e che è profondamente innamorata di Max. Avendole chiesto Michael di non dirlo a Max, Liz gli racconta solo che lo aveva ritrovato "un caro amico" ma, nonostante le richieste di lui, si rifiuta di fargli leggere il diario. Isabel, Michael e Max scoprono che la visione di Michael, una cupola geodetica, è in realtà la casa di un esperto di ufologia, il dottor Adderton, scomparso in circostanze misteriose.

Statale Sud 285 Titolo originale: 285 South Diretto da: Arvin Brown Scritto da: William Sind e Thania St. John Trama Il bisogno viscerale di Michael di trovare la cupola geodetica che perseguita i suoi sogni lo porta a "sequestrare" l'auto di Maria e la stessa ragazza per andare a Marathon, in Texas, dove ha visto che si trova la cupola grazie ad una foto nel libro sugli alieni che legge Max: la cupola che lui cerca è la casa di Atherton, un notissimo studioso di UFO scomparso misteriosamente. Un suo gesto improvviso, però, fa sì che Valenti e l'FBI partano alla sua ricerca... Nel frattempo, un curioso compito per casa, preparato dalla Topolsky e motivato dall'aumentato interesse del Governo nelle comunicazioni di contatti con gli alieni a Roswell, costringe Liz, Isabel e Max ad un'esperienza particolare: i tre partono in auto e raggiungono Michael e Maria, ma nella cupola, in cui i ragazzi trovano una botola nascosta che si apre con la chiave ritrovata da Michael nell'ufficio dello Sceriffo Valenti, i quattro sentono strani rumori ma non vedono che la sig.na Topolsky ha colpito lo Sceriffo all'interno della cupola...

River Dog Titolo originale: River Dog Diretto da: Jonathan Frakes Scritto da: Cheryl Cain Trama I ragazzi hanno trovato uno scatolone con dentro informazioni sugli alieni e Isabel ha preso un ciondolo su cui è disegnato un simbolo familiare a lei, Max e Michael. Intanto lo sceriffo Valenti scopre che la professoressa Topolski in realtà è un'agente dell'FBI a cui è ordinato di controllare i tre alieni. Lei, introdottasi di nascosto in casa degli Evans, ruba l'intero scatolone prima che i ragazzi possano leggerlo. Un poliziotto indiano dice ad Isabel di aver visto il simbolo del ciondolo alla riserva e così Liz, nonostante Max sia contrario all'idea, si reca lì e le viene detto di parlare con River Dog. La sera seguente, dopo aver seminato la Topolski che li inseguiva, Max e Liz vanno nella riserva e gli altri aspettano al Crashdown Café. Qui Michael, per calmare Maria, che stava avendo una crisi di nervi, la bacia. Lo sceriffo Valenti incontra la Topolski e le dice che ha scoperto la sua vera identità e i due stringono un patto: scambiarsi informazioni su Max, Michael e Isabel. Liz e Max, dopo aver superato una prova, incontrano l'indiano River Dog che li informa dell'esistenza di un quarto alieno, già uscito nel '59, che probabilmente aveva ucciso molte persone.

Fratello di sangue Titolo originale: Blood Brothers Diretto da: David Nutter Scritto da: Breen Frazier e Barry Pullman Trama Max invita Liz a fare un giro in macchina lungo l'autostrada abbandonata. Mentre stanno andando, "con il vento tra i capelli, la persona con cui vorresti stare e la tua canzone preferita che passa alla radio e scopri che è anche la sua", Max cerca di evitare un animale e finisce fuori strada. Liz si risveglia con solo qualche graffio ma Max viene portato all'ospedale in coma. Arrivano anche Maria, Michael e Isabel; i due alieni sono spaventati in quanto non sanno cosa potrebbe accadere: nessuno di loro si è mai ammalato e non sanno se le medicine umane funzionino con loro. Inoltre i medici fanno un prelievo a Max e i ragazzi sanno che esaminandolo scopriranno la natura aliena di Max. Sono costretti a chiedere aiuto ad Alex, perché il ragazzo dia loro un campione di sangue ma lui inizialmente rifiuta perché non vede chiaro nella faccenda. Anche gli agenti dell'FBI, mandati dalla Topolski, sono alla ricerca del campione di DNA di Max, ma Michael riesce a scambiarlo appena in tempo con quello di Alex, anche se viene visto. Alex è convinto che Liz abbia chiesto il suo aiuto perché lei e i suoi nuovi amici fanno uso di droghe. Liz vorrebbe dirgli la verità ma poi ci ripensa. Max si risveglia senza alcun tipo di complicazione.

Ondata di caldo Titolo originale: Heat Wave Diretto da: Patrick Norris Scritto da: Jason Katims Trama