A torto o a ragione (Taking Sides) è un film del 2001 diretto da István Szabó, tratto dal dramma Taking Sides di Ronald Harwood (autore anche della sceneggiatura), rappresentato in Italia con i titoli di Colpevole innocenza e La torre d'avorio.
Trama Il direttore d'orchestra Wilhelm Furtwängler deve difendersi dalle accuse di essere stato collaboratore del regime nazista: la sua colpevolezza sarebbe infatti simbolicamente molto importante se contestualizzata al clima di denazificazione in atto nell'immediato dopoguerra.
Dall'istruttoria americana emerge un Furtwängler che, se da un lato riesce a salvare la vita a molti suoi colleghi ebrei, dall'altro ha rapporti attivi con la società e le autorità in carica nella Germania dell'epoca.
Produzione La produzione del film ha visto il coinvolgimento di ben undici società di produzione europee. Le riprese si sono svolte in diverse location, tra cui il Bode-Museum di Berlino, il Duomo di Berlino e gli studi Studio Babelsberg a Potsdam. Il film è intervallato da spezzoni di filmati in bianco e nero e cinegiornali dell'epoca, provenienti dagli archivi di: International Historic Films (Chicago), Leni-Riefenstahl-Medienarchiv, National Film Archives (Washington), l'Archiv für Kunst und Geschichte e il Bildarchiv Preußischer Kulturbesitz (entrambi di Berlino). Il direttore della fotografia Lajos Koltai ha utilizzato pellicola da 35 millimetri e cineprese Arriflex. Per il suo lavoro in questo film, Koltai è stato premiato al Festival internazionale del cinema di Mar del Plata con l'ADF Cinematography Award e il Kodak Award. A torto o a ragione segna l'ultima collaborazione professionale dello scenografo britannico Ken Adam. I costumi sono stati curati dalla costumista ungherese Györgyi Szakács, storica collaboratrice di Szabó, per il quale ha lavorato in cinque pellicole e in diverse produzioni operistiche. Lo stesso Szabó appare in un cameo nel ruolo di un passeggero del tram di Berlino.
Distribuzione
Critica
Riconoscimenti 2002 - Premio Flaiano Premio Flaiano per la sceneggiatura a Ronald Harwood.ANSA, 9 luglio 2002
Note
Collegamenti esterni
Categoria:Film drammatici