Renee Maria Montoya è un personaggio dei fumetti statunitensi creato da Paul Dini, Mitch Brian (testi) e Bruce Timm (disegni), pubblicato dalla DC Comics. La sua prima apparizione avviene nella serie del DC Animated Universe (DCAU) Batman, pur venendo preventivamente introdotta nei fumetti in Batman (Vol. 1) n. 475 (marzo 1992).
Detective del Dipartimento di polizia di Gotham City (GCPD) assegnata all'Unità Grandi Crimini, Renee Montoya è la protetta del Commissario Gordon ed una frequente collaboratrice di Batman, che tuttavia dopo essere stata incastrata per omicidio e aver subito un outing come lesbica, decide di abbandonare le forze di polizia, attraversando un periodo di depressione dal quale riesce a riprendersi grazie all'aiuto di Vic Sage, succedendogli nei panni di seconda Question, lavorando al fianco di vari vigilanti di Gotham, in particolare Batwoman, e con gruppi come le Birds of Prey e la Justice League.
Nella classifica stilata nel 2011 da Wizard si è classificata all'80º posto nella sua lista dei migliori personaggi della storia dei fumetti, mentre IGN l'ha posizionata all'87º posto come più grande eroina della storia dei fumetti, dopo Michonne e prima di She-Hulk.
Storia editoriale Il personaggio di Renee Montoya è stato creato appositamente per la serie DCAU Batman da Paul Dini e Mitch Brian col character design di Bruce Timm, esordendo il 14 settembre 1992 nel nono episodio della prima stagione, Amore venefico, scritto da Dini, Michael Reaves e Tom Ruegger, per la regia di Boyd Kirkland, venendo doppiata da Ingrid Oliu sebbene dalla seconda stagione, nel film animato Batman & Mr. Freeze: SubZero e nella serie successiva, Batman - Cavaliere della notte, le sia stata invece data la voce da Liane Schirmer.
Mesi prima del suo esordio televisivo, Montoya ha debuttato nei fumetti DC Comics sul numero 475 di Batman (marzo 1992), in una storia scritta da Alan Grant e disegnata da Norm Breyfogle, diventando un personaggio ricorrente nelle testate dedicate all'uomo pipistrello, nonché una dei personaggi principali degli archi narrativi Knightfall e Batman: Terra di nessuno, nonché della serie regolare Gotham Central, edita per 40 numeri da febbraio 2003 ad aprile 2006 e nominata agli Eisner Award del 2003. In seguito, Montoya diviene una dei protagonisti della serie settimanale 52, nel corso della quale lavora al fianco di Question, ereditandone l'identità nel numero 48 (aprile 2007).
Da agosto 2009 a luglio 2010, è protagonista di The Question: Pipeline, serie secondaria pubblicata su Detective Comics dal numero 854 all'865, scritta da Greg Rucka e disegnata da Cully Hamner.
Biografia del personaggio DC Animated Universe
Renee Montoya, doppiata da Ingrid Oliu (stagione 1) e Liane Schirmer (stagione 2) con la voce italiana di Dania Cericola, è un'agente di polizia appena entrata in servizio presso il Dipartimento di polizia di Gotham City (GCPD) che si distingue per capacità, onestà e coraggio, riconosce in Batman un valido sostegno nella lotta contro la criminalità, prodigandosi per aiutarlo, e dimostrando grande rispetto e fedeltà verso il Commissario Gordon venendo promossa a sergente nel film d'animazione Batman & Mr. Freeze: SubZero.
Tempo dopo, Montoya raggiunge il grado di detective e viene messa in coppia col rude Harvey Bullock, di cui diviene una grande amica nonostante le personalità spesso agli antipodi.
Universo DC
Post-Crisi
Nata il 7 settembre a Gotham City, New Jersey, dagli immigrati dominicaniGotham Central (vol. 1) n. 28, aprile 2005. Hernando e Louisa Montoya,Batman Chronicles (vol. 1) n. 16, marzo 1999. Renee e suo fratello minore BennyBatman Chronicles (vol. 1) n. 14, settembre 1998. crescono nel quartiere di Burnley e, mentre il secondo entra nella U.S. Navy, la ragazza si unisce al Dipartimento di polizia di Gotham City, diplomandosi come migliore del suo corso, venendo presa sotto l'ala del Commissario GordonBatman (vol. 1) n. 475, marzo 1992. ed assegnata come partner ad Harvey Bullock, con cui stringe una solida amiciziaDetective Comics (vol. 1) n. 644, maggio 1992. ed assieme al quale affronta criminali quali la Società delle False Facce, Ulysses Armstrong,Detective Comics (vol. 1) n. 654-567, dicembre 1992-marzo 1993. tenendo tuttavia sempre nascosta, sia ai colleghi che alla famiglia, la propria omosessualità e la sua relazione con la pasticcera Daria Hernandez.Gotham Central (vol. 1) n. 7, luglio 2003.
Dopo l'evasione di massa dall'Arkham Asylum provocata da Bane,Batman (vol. 1) n. 491, aprile 1993. Montoya contribuisce ad arrestare Mr. ZsaszBatman (vol. 1) n. 493, maggio 1993. e FireflyDetective Comics (vol. 1) n. 661, giugno 1993. soccorre il sindaco dall'EnigmistaBatman (vol. 1) n. 496, luglio 1993.Detective Comics (vol. 1) n. 663, luglio 1993. e Batman quando Bane gli spezza la schiena,Detective Comics (vol. 1) n. 664, luglio 1993. riuscendo inoltre a sfuggire alla trappola mortale in cui lo Spaventapasseri attira il GCPD.Batman: Shadow of the Bat (vol. 1) n. 17, settembre 1993. Promossa a detective, Montoya inizia a collaborare sempre più di frequente col nuovo Batman,Detective Comics (vol. 1) n. 670, gennaio 1994. intuendo che non si tratti dell'originaleDetective Comics (vol. 1) n. 672-673, marzo-aprile 1994.Batman: Shadow of the Bat (vol. 1) n. 28, giugno 1994. e della sua crescente instabilità,Robin (vol. 2) n. 8, luglio 1994. per poi assistere al ritorno del vero uomo pipistrelloDetective Comics (vol. 1) n. 677, agosto 1994. rallegrandosene.Robin (vol. 2) n. 9, agosto 1994. Nel momento in cui Gotham viene scossa da un terremoto e il governo la dichiara "terra di nessuno", Montoya è tra i pochi poliziotti che scelgono di restare, assieme a Bullock, Sarah Essen e Gordon, che salva da Due FacceBatman (vol . 1) n. 572, dicembre 1999.Detective Comics (vol . 1) n. 739, dicembre 1999. riuscendo ad appellarsi al suo lato buono, portandolo ad innamorarsi di leiDetective Comics (vol . 1) n. 747, agosto 2000. e sviluppare un'ossessione morbosa tale per cui la espone pubblicamente come lesbica,Gotham Central (vol . 1) n. 6-7, giugno-luglio 2003. la incastra per un omicidio commesso da luiGotham Central (vol . 1) n. 8-9, agosto-settembre 2003. e tenta di farla evadere affinché resti con lui;Gotham Central (vol . 1) n. 10, ottobre 2003. nonostante le macchinazione del criminale siano scoperte e la fedina penale di Montoya ripulita, i suoi genitori, devoti cattolici, la ripudiano per il suo orientamento sessuale.Gotham Central (vol. 1) n. 29, maggio 2005.
A seguito della ricostruzione di Gotham, Bullock viene promosso tenente e Montoya inizia a lavorare in coppia con Crispus Allen, il quale viene accusato dell'omicidio del Ragno NeroGotham Central (vol. 1) n. 23, novembre 2004. e assassinato dal poliziotto corrotto Jim Corrigan,Gotham Central (vol. 1) n. 38, febbraio 2006. che tuttavia essa non riesce ad incriminare, ragione per la quale lascia il dipartimentoGotham Central (vol. 1) n. 40, aprile 2006. sprofondando in una spirale di depressione ed alcolismo che incrina irreparabilmente il rapporto con Daria52 (vol. 1) n. 1, luglio 2006. ma dalla quale riesce ad uscire grazie all'aiuto di Vic Sage / Question che, malato terminale di cancro ai polmoni, la recluta per un'indagine sulle attività dell'Intergang a Kahndaq52 (vol. 1) n. 4-14, luglio-ottobre 2006. per poi farne la sue erede, affidandole l'identità di "Question" poco prima di morire.52 (vol. 1) n. 38, marzo 2007. Perfezionate le proprie tecniche di combattimento con Richard Dragon, Montoya inizia dunque a operare come vigilante, lavorando al fianco di Batwoman,52 (vol. 1) n. 48, giugno 2007.Countdown (vol. 1) n. 40, luglio 2007. affrontando gli affiliati al culto della Bibbia del CrimineCrime Bible: Five Lessons of Blood (vol. 19 n. 1-5, dicembre 2007-aprile 2008. e rincontrando l'ex-collega Allen, divenuto intato lo Spettro.Final Crisis: Revelations (vol. 1) n. 1-5, ottobre 2008-gennaio 2009.
Durante gli eventi di Crisi finale Montoya investiga le attività di Checkmate,Final Crisis (vol. 1) n. 6-7, gennaio-marzo 2009. dopodiché indaga su un giro di pedopornografia e schiavitù sessuale a Los Angeles assieme alla Cacciatrice,Detective Comics (vol. 1) n. 854-865, agosto 2009-luglio 2010. si unisce alle Birds of PreyBirds of Prey (vol. 2) n. 13, agosto 2011. e, nel corso de La notte più profonda affronta il Question originale, brevemente resuscitato come Lanterna Nera, neutralizzandolo.The Question (vol. 1) n. 37, marzo 2010. Poco dopo si unisce alla Batman Incorporated smantellando un culto criminale a Parigi.Batman Annual (vol. 1) n. 28, dicembre 2010.
New 52 e Rinascita
In seguito agli eventi di Flashpoint l'Universo DC viene completamente riscritto e rilanciato. Nella nuova realtà narrativa Renee Montoya viene reintegrata nel GCPD come partner di Bullock, evento mantenuto anche nella riscrittura della realtà di Rinascita, inoltre intraprende una relazione sentimentale con Kate KaneBatwoman (vol. 3) n. 18, agosto 2018. e viene nominata commissario della polizia di Gotham,The Next Batman: Second Son (vol. 1) n. 1, aprile 2021. abbandonando i panni di Question fino a quando, poco tempo dopo, viene reclutata dalla Justice League.
Poteri e abilità Renee Montoya è un'eccellente detective, dotata di grandi capacità deduttive e finemente addestrata sia nell'uso delle armi da fuoco che nel combattimento corpo a corpo, capacità che ha poi ulteriormente affinato venendo addestrata dal primo Question e da Richard Dragon, diventando inoltre un'abile escapistaDetective Comics (vol. 1) n. 856, ottobre 2009. e un'esperta di parkour.Detective Comics (vol. 1) n. 858, dicembre 2009. Nei panni di Question si serve inoltre della maschera in pseudoderma, del cappello e del cappotto usati dal predecessore, capaci di emettere un gas allucinogeno che, oltre a cambiarle il colore di capelli e costume, può essere usato come cortina fumogena per disorientare i nemici. Occasionalmente si è inoltre servita di una pistola a raggi.52 (vol. 1) n. 4, luglio 2006.
Altre versioni Terra-3
Nella realtà di Terra-3 Renee Montoya è una poliziotta corrotta al servizio di Owlman che, assieme al suo partner Harvey Bullock viene assassinata da Outsider.Justice League (vol. 2) n. 23.4, novembre 2013.
Titans Tomorrow
In un possibile futuro Renee Montoya è la commissaria del Dipartimento di polizia di Gotham City.Teen Titans (vol. 3) n. 17, dicembre 2004.
Flashpoint
Nell'universo generato da Flashpoint Renee Montoya è una barista di Gotham che occasionalmente aiuta Batman nelle sue indagini facendogli da informatrice.Flashpoint: Batman: Knight of Vengeance (vol. 1) n. 2, luglio 2011.
DC Comics Bombshells Nella realtà narrativa di DC Comics Bombshells Renee Montoya è una veterana repubblicana della guerra civile spagnola e membro di un gruppo di resistenza tedesca guidato da Selina Digatti.DC Comics Bombshells (vol. 1) n. 15, settembre 2016.
Altri media Cinema
Ne Il cavaliere oscuro (2008) Anna Ramirez, interpretata da Monique Gabriela Curnen con la voce italiana di Laura Romano, è una poliziotta latinoamericana vagamente ispirata a Montoya, che si lascia corrompere da Sal Maroni per poter pagare le cure della madre, gravemente malata. Nel prequel animato Batman - Il cavaliere di Gotham (2008) il personaggio è doppiato da Ana Ortiz. Nel film d'animazione Batman: Bad Blood (2016) Renee Montoya è doppiata da Vanessa Marshall. Nell'ottavo film del DC Extended Universe (DCEU) Birds of Prey e la fantasmagorica rinascita di Harley Quinn (2020) Renee Montoya, interpretata da Rosie Perez con la voce italiana di Anna Cesareni, è una detective alcolizzata e cinica del GCPD che indaga su Roman Sionis e collabora con Harley Quinn, Dinah Lance, Helena Bertinelli e Cassandra Cain, riuscendo ad arrestarlo ma decidendo poi di unirsi a loro come vigilante quando il suo ex-partner si prende il merito dell'operazione come fatto per anni.