I Dakota costituiscono le tribù orientali e centrali della grande alleanza Sioux: essi parlano dialetti che vengono detti indifferentemente dakota, e si affiancano al gruppo più occidentale (e più famoso), formato dai Lakota Teton, i quali parlano invece appunto il dialetto lakota.
Il termine Dakota, che significa "confederato" o "alleato", viene usato anche in senso lato per definire l'insieme di tutte le tribù Sioux (in questo caso i termini Dakota e Lakota vengono usati indifferentemente).
Classificazione I Dakota si suddividono in due grandi raggruppamenti territoriali e dialettali:
i Dakota orientali (Dakhóta), che si qualificano come "Isáŋyathi" o "Isáŋathi"Ullrich, ad nomen. (termini a suo tempo resi dagli europei come Santee) e che si suddividono nelle seguenti quattro unità tribali dette, in forma europeizzata, "tonwan": Mdewákhathuŋwaŋnel dakota contemporaneo, a partire dai primi decenni del '900, il gruppo consonantico -md- è stato sostituito dal gruppo -bd-, per cui oggi il nume del tonwan è Bdewákhathuŋwaŋ (Ullrich, pag. 6). (Mdewakanton, "Villaggio del Lago dello Spirito"Ullrich, pag. 2., il gruppo originario di tutta la nazione sioux) Waȟpékhute (Wahpekute, "Arcieri delle foglie") Sisíthuŋwaŋ (Sisseton, probabilmente "Villaggio dei territori di pesca") Waȟpéthuŋwaŋ (Wahpeton, "Villaggio delle foglie") i Dakota occidentali (Dakȟóta), che venivano qualificati come "Wičhíyena" (o "Wičhíyela" dai Teton) e che sono stati, per oltre un secolo, (e continuano ancor oggi ad essere spesso) erroneamente classificati come Nakota; essi si suddividono nei seguenti due "tonwan": Iháŋktȟuŋwaŋ (Yankton, Villaggio alla fine, o in fondo) Iháŋktȟuŋwaŋna (Yanktonai, "Piccolo villaggio alla fine, o in fondo").
Il dialetto dakhóta parlato dai Santee presenta due maggiori varianti regionali, il "santee" propriamente detto (parlato dai Mdewakanton e dai Wahpekute) ed il "sisseton-wahpeton", e viene perciò oggi anche chiamato, complessivamente, "santee-sisseton"; anche il dakota occidentale (dakȟóta) presenta due varianti regionali maggiori, corrispondenti ai due tonwan sopraindicati (Yankton e Yanktonay), e viene quindi oggi definito "yankton-yanktonai". Tutti i dialetti in questione vengono raggruppati dal SIL International, in un'unica lingua dakota, sotto il codice ISO 639-3, . Secondo la linguistica siouan specialistica, invece, sarebbe più opportuno parlare di un'unità linguistica più ampia, definita dakota-lakota o sioux, e ricomprendente anche il lakota, dato il carattere di sostanziale mutua intelligibilità esistente paritariamente fra i tre dialetti.Ulrich parla di "Lakota and Dakota language" (op.cit., p. 2), Parks e DeMallie di "Sioux language" (op.cit.). Secondo Ulrich, in particolare, il dialetto yankton-yanktonay si porrebbe al centro del continuum dialettale, essendo fonologicamente più simile al santee-sisseton, ma lessicalmente più vicino al lakota (p. 3).
Ogni "tonwan" si suddivideva, a sua volta, in gruppi minori, di solito definiti "oyáte" e spesso piuttosto labili nel tempo. Gli Yanktonai, in particolare si dividono ancor oggi in due sottogruppi principali:
gli Upper Yanktonai , che chiamano sé stessi semplicemente "Iháŋktȟuŋwaŋna" o "Wičhíyena" e parlano una variante ulteriore del dialetto yankton-yanktonai i Lower Yanktonai, che chiamano sé stessi Húŋkpathinada non confondere con l'omonimo clan Oglala degli Húŋkpathila, al quale apparteneva il celeberrimo capo Cavallo Pazzo..
Storia
Note
Bibliografia Lewis, M. Paul (a cura di), 2009. Ethnologue: Languages of the World, Sixteenth edition, Tex.: SIL International. Versione online: https://www.ethnologue.com/. Parks, Douglas R., DeMallie, Raymond J., Sioux, Assiniboine and Stoney Dialects: A Classification, Anthropological Linguistics, Special Issue, Florence M. Voegelin Memorial Volume, Vol. 34:1-4, 1992. Ullrich, Jan, New Lakota Dictionary : Lakhótiyapi-English / English-Lakhótiyapi & Incorporating the Dakota Dialects of Santee-Sisseton and Yankton-Yanktonai, Bloomington, Lakota Language Consortium, 2008 (ISBN 0-9761082-9-1)
Voci correlate Lakota Nakota Lingue dakotan Lingua dakota-lakota Lingua dakota Sioux Assiniboin
Altri progetti
Collegamenti esterni
Categoria:Gruppi etnici nativi dell'America Settentrionale Categoria:Gruppi etnici negli Stati Uniti d'America