Carriera Club È stato capocannoniere della Prem'er-Liga nel 2002 e nel 2005. Nel 2008 è stato il capocannoniere dell'ultima Coppa Intertoto 2008, avendo segnato 5 reti con il FK Mosca. Nel 2011 ritorna al , nel quale aveva già militato in precedenza, scegliendo la maglia numero 10.
Nazionale Detiene il record del gol più veloce segnato nella fase finale di un Europeo: nel 2004 realizzò un gol dopo 67 secondi nella partita Russia- (terminata 2-1), battendo il precedente record (2 minuti e 8 secondi) detenuto da Sergej Alejnikov.
Palmarès Giocatore Club
CSKA Mosca: 2002-2003, 2004-2005
CSKA Mosca: 2003
CSKA Mosca: 2004
Individuale Capocannoniere del campionato russo: 2 2002 (15 gol, a pari merito con Rolan Gusev), 2005 (14 gol)
Capocannoniere della Coppa Intertoto UEFA: 1 2008 (5 gol)
Note
Altri progetti
Collegamenti esterni
Categoria:Calciatori della nazionale russa