Per toscanismo s'intende una parola o un'espressione tipica del toscano. È frequente trovarne nella letteratura italiana arcaica fino ai primi del Novecento. Accade anche abbastanza spesso che venga usato per conferire al discorso un'impronta aulica a volte con effetti risibili. Furono molto usati anche da Alessandro Manzoni che andò a sciacquare i panni in Arno. Solitamente i serbatoi letterali a cui attingere parole che esulano dai normali canoni sono: aulicismi, latinismi, tecnicismi, toscanismi, neologismi, forestierismi ma anche altri dialetti italiani. Carlo Emilio Gadda ne faceva un grande uso nelle sue opere.
Esempi di toscanismi:
codesto; aggettivo o pronome dimostrativo, oggetto vicino a chi ascolta costì; luogo vicino a chi ascolta chiorba; testa dianzi; poco fa sito; puzzo
principiare; iniziare seggiola; sedia spengere; spegnere punto; niente conigliolo; coniglio sdrucciolare o sdrucciolo; scivolare o scivolo il tocco; l'una (riferito alle ore)
Note
Bibliografia
Voci correlate Latinismo Prestito linguistico Neologismo
Collegamenti esterni Associazioni culturali istituzionali nel campo della linguistica
Categoria:Lessicologia