Saint John (, ) è una delle dodici parrocchie del Baliato di Jersey, nelle Isole del Canale. Si trova sulla costa nord dell'isola, a circa a nord di Saint Helier. Ha una superficie di . Il nome del villaggio principale all'interno della parrocchia è anch'esso Saint John's Village.

La parrocchia ha un carattere in gran parte rurale, con due insediamenti principali: l'omonimo villaggio e il villaggio di Sion, situato al confine con Saint Helier.

Storia La parrocchia prende il nome dalla sua chiesa parrocchiale, dedicata a Giovanni Battista.

Il sistema parrocchiale di Jersey esiste da secoli. In epoca normanna, i confini della parrocchia erano già stati fissati in modo definitivo e da allora sono rimasti in gran parte invariati.

Nel 1180, per scopi amministrativi, Jersey fu divisa dai Normanni in tre ministeria. Saint John faceva parte del de Groceio. Il termine de Groceio fa probabilmente riferimento al cognome di una nota famiglia locale, i de Gruchy.

Nel 1706 scoppiò una controversia nella chiesa parrocchiale di Saint John riguardante l'assegnazione dei banchi. Sull'isola vigeva un rigido protocollo per la distribuzione e l'occupazione dei banchi nelle chiese. Quell'anno, Jean Le Couteur allargò il banco della propria famiglia, finendo per ostruire la visuale di Josué Ahier, e scatenando così una grossa disputa. Ahier sporse denuncia al Tribunale Ecclesiastico, che ordinò a Le Couteur di rimuovere l'ostruzione. Le Couteur si rivolse a sua volta alla Corte Reale, che ordinò ad Ahier di non importunarlo. Ahier si appellò al Decano, che scomunicò Le Couteur da tutte le chiese sotto la sua giurisdizione. Infine, la Corte Reale annullò la decisione e stabilì multe per qualsiasi rettore che avesse eseguito l'ordine di scomunica.

La "Route du Nord" fu costruita durante l'Occupazione tedesca delle Isole del Canale per creare nuovi posti di lavoro per i residenti disoccupati. Oggi la strada è dedicata agli uomini e alle donne di Jersey che soffrirono durante gli anni della guerra, tra il 1939 e il 1945.

Nel 2019, l'allora della parrocchia, Chris Taylor, investì con la propria auto un agente di polizia fuori servizio in una strada della vicina parrocchia di Trinity. Fu multato di 4.000 sterline e la sua patente di guida fu sospesa per 18 mesi. Successivamente tentò di utilizzare i fondi della parrocchia per pagare le proprie spese legali, sostenendo che sarebbero state coperte dall'assicurazione parrocchiale. Il 18 marzo 2021, Chris Taylor si dimise dopo essere stato dichiarato "inadatto all'incarico" dalla Corte Reale. Tuttavia, rimase in carica come fino all'elezione (senza opposizione) del suo successore, Andy Jehan, avvenuta il 31 marzo 2021.

Governo

La parrocchia è una divisione amministrativa di primo livello del Baliato di Jersey, una dipendenza della Corona britannica. Il più alto funzionario della parrocchia è il di Saint John. L'attuale in carica è Andy Jehan, eletto nel 2021. L'amministrazione parrocchiale ha sede presso la Parish Hall (Sala Parrocchiale), situata accanto alla chiesa.

Attualmente, la parrocchia forma un unico distretto elettorale per le elezioni dell'Assemblea statale ed elegge un Deputato, oltre a otto Senatori in una circoscrizione elettorale che copre l'intera isola. L'attuale deputato per Saint John è Trevor Pointon. In base alle proposte di riforma elettorale, la parrocchia farà parte del distretto elettorale Centrale (composto da Saint John, St Lawrence e Trinity), che eleggerà collettivamente quattro rappresentanti insieme ai delle parrocchie.

Saint John è divisa nelle seguenti vingtaines per scopi amministrativi: + Vingtaines di Saint John Nome ufficiale Traduzione in Jèrriais La Vingtaine du Nord Vîngtaine du Nord La Vingtaine de Hérupe Vîngtaine dé Hérupe La Vingtaine du Douet Vîngtaine du Dou

Geografia

Saint John confina con Saint Mary a ovest, Trinity a est e con Saint Lawrence e Saint Helier a sud.

Trattandosi di una comunità prevalentemente rurale, l'insediamento che dà il nome alla parrocchia vanta solo una piccola area commerciale e un pub vicino alla chiesa parrocchiale, con la scuola primaria e la Sala Parrocchiale poste sull'altro lato della strada principale. A est del villaggio si trovano un supermercato e un centro ricreativo.

Nella zona sud-occidentale della parrocchia sorge un secondo villaggio, chiamato Sion. Si tratta di un insediamento molto piccolo sviluppatosi attorno alla strada principale, che comprende un minimarket e un'officina.

Le scogliere della costa nord offrono alcuni dei panorami migliori di tutta Jersey. Qui si trovano diversi promontori chiave della costa dell'isola, tra cui Frémont Point, Sorel Point e Ronez Point.

Dopo Trinity, Saint John possiede il secondo punto più alto di Jersey a Mont Mado (144 metri). Il territorio della parrocchia copre 4.846 vergées di Jersey (). Vi è un'unica spiaggia fruibile, situata presso il porticciolo di Bonne Nuit, a cui si accede tramite una strada collinare e tortuosa che parte dal villaggio.

Il borgo di Mont Mado e l'area circostante si trovano a est del villaggio di Saint John. Il nome deriva dal Fief Madoc e, in ultima analisi, dal principe gallese Madoc, sebbene non siano chiari i suoi legami storici con Saint John. In passato, il granito del Mont Mado veniva regolarmente estratto. Oggi, la cava più grande è quella di Ronez, situata sulla costa nord.

Demografia Saint John è la seconda parrocchia meno popolata di Jersey, con solo 3.051 residenti registrati nel 2021.

+AnnoPopolazioneΔ%19912 440 -19962 520 +3,220012 618 +3,820112 911 +11,120213 051 +4,8

Punti di riferimento Storicamente, nell'area del Mont Mado sorgeva un priorato conosciuto come la Cappella di St Blaize e St Marguerite. Questo edificio ha dato il nome a una vicina stradina rurale, . Dalla cappella derivano inoltre altri due toponimi: e La Couochette ès Nonnes (una parete rocciosa a nord di quest'ultima), che significa "il luogo di riposo delle monache".

Luoghi di culto La chiesa parrocchiale è dedicata a Giovanni Battista (Saint John the Baptist) e i simboli associati alla parrocchia hanno legami con le Crociate: la Croce di Malta è infatti utilizzata a Jersey per rappresentare la parrocchia di Saint John. Il nome completo della chiesa è Saint-Jean des Chênes (San Giovanni delle Querce; in latino ). Si ipotizza che in origine la struttura sorgesse proprio all'interno di un bosco di querce. Le prime testimonianze storiche accertano l'esistenza della chiesa già nel 1150.

Vi sono anche altre chiese storiche come la Cappella Metodista di Sion (ora sconsacrata e trasformata in abitazioni).

Trasporti

La strada principale della parrocchia è la A9, che parte dalla chiesa parrocchiale e collega i principali insediamenti (Hautes Croix e Sion) prima di dirigersi verso la città attraversando un'area meno densamente sviluppata e terminando vicino al lungomare di Saint Helier. Altre strade di collegamento fondamentali includono la A8 verso Trinity, la B33 (che prosegue dalla A9 in direzione est verso Saint Mary) e la A10, che inizia a sud del villaggio principale per poi scendere verso Saint Lawrence. La parrocchia è servita da tre linee di autobus che la collegano a Saint Mary, Saint Lawrence, Trinity e Saint Helier.

Cultura A Jersey, come in gran parte d'Europa, la Festa di San Giovanni Battista ricade tradizionalmente in prossimità del solstizio d'estate, il 24 giugno. La vigilia, il 23 giugno, vi era un'usanza chiamata faire braire les poêles, una sorta di rituale musicale rumoroso che prevedeva l'uso di calderoni in ottone e canne per produrre suoni vibranti (questa tradizione era seguita anche in altre parrocchie). Les Cornes de St Jean era invece un'usanza praticata il 23 o il 24 giugno, durante la quale conchiglie o corni venivano suonati poco prima del tramonto per ricordare agli affittuari di pagare i canoni per le loro terre (dovuti proprio in concomitanza dell'estate). Il giorno della festa i giovani usavano bere una sorta di punch al latte.

Fino al 1797 a Saint John si teneva anche una fiera che includeva balli, ma fu successivamente bandita con un Atto degli Stati di Jersey. Nello stesso periodo, era usanza per i pescatori della costa nord circumnavigare lo scoglio noto come Le Cheval Guillaume, accendere falò e concedersi danze baccanali.

Amministrazione

Gemellaggi Saint John è gemellata con: Le Teilleul, Normandia

Galleria d'immagini

Note

Note esplicative

Altri progetti

Collegamenti esterni

Pagina della Chiesa Parrocchiale su Jersey Deanery St Jean su Les Pages Jèrriaises

Categoria:Parrocchie di Jersey