è un OAV, prodotto dallo Studio Pierrot nel 1987, che ha come protagoniste le "maghette" Creamy, Evelyn, Emi e Sandy.
Precedente ad esso è , mediometraggio del 1986 in cui compaiono solamente tre delle quattro protagoniste, ovvero Creamy, Evelyn e Emi, senza Sandy.
Trama Creamy, Evelyn, Emi e Sandy stanno girando Alien X - Terrore dalla dimensione A, un film di fantascienza di cui sono le protagoniste. Nel film, la Terra è sconvolta da un terribile avvenimento: un mostro tentacolato proveniente dallo spazio aggredisce le ragazze giovani e belle trasformandole in brutte streghe. Solo le "maghette" con i loro poteri magici possono salvare la Terra, venendo quindi prelevate dall'esercito e costrette loro malgrado a lottare contro l'alieno.
Personaggi e doppiatori Personaggio Voce giapponese Voce italiana Yū Morisawa / Creamy Mami Takako Ohta Laura Brambilla Persha Hayami (Evelyn) Mīna Tominaga Dania Cericola Mai Kazuki / Magical Emi Yōko Obata Stella Bevilacqua Yumi Hanazono / Pastel Yumi (Sandy) Mariko Shiga Debora Magnaghi Direttore Daisuke Gōri Patrizio Prata Toshio Ōtomo Yū Mizushima Midori Kisaragi Minoru Inaba Nicola Bartolini Carrassi Simba Daisuke Gōri Shō Yūki Yū Mizushima Shigeru Koganei Daisuke Gōri Segretario Hiroshi Masuoka Marco Balzarotti Straniero Yōsuke Akimoto Voce della luce Sukekiyo Kameyama
Distribuzione L'OAV è stato distribuito in Giappone il 28 luglio 1987.
In Italia è stato distribuito per il mercato home video nel 1998 da Yamato Video, che promosse il titolo con numerose iniziative promozionali: i doppiatori, guidati dal curatore globale del progetto Nicola Bartolini Carrassi fecero un tour promozionale - allora il loro volto non era conosciuto - presso numerose fiere del fumetto. Fu realizzata una cartolina esclusiva in omaggio per gli acquirenti, insieme con un biglietto per partecipare al primo Oscar Italiano dedicato all'animazione giapponese in Italia, il Tokimeki, che andò in scena presso la Fiera del fumetto di Roma. La versione italiana, nonostante sia senza censure, ha lasciato i nomi delle protagoniste già cambiati nelle rispettive serie, e soltanto Evelyn e Sandy hanno mantenuto le stesse doppiatrici, al contrario di Emi e Creamy che hanno voci diverse dalla loro serie d'appartenenza. È stato trasmesso in TV su Man-ga il 27 dicembre 2011.
Note
Collegamenti esterni
Categoria:Anime e manga mahō shōjo Categoria:Pierrot Categoria:Shōjo