è un anime prodotto nel 2000, composto da 50 episodi ed ispirato ai videogiochi Shin Megami Tensei: Devil Children Black Book/Red Book, pubblicati dalla Atlus. È stato trasmesso per la prima volta in Giappone dal network TV Tokyo a partire da ottobre 2000. In Italia la serie animata è stata trasmessa da Italia Teen Television nel 2005. L'intera serie è suddivisa in 2 stagioni, tra cui la prima è composta da 26 episodi, la seconda da 24.

Dall'anime è stato tratto anche un adattamento manga ideato da Hideaki Fujii e pubblicato dal 2001 al 2002 sulla rivista mensile Comic Bom Bom edita da Kōdansha. In seguito i vari capitoli sono stati raccolti in cinque volumi tankōbon.

Trama Oltre al nostro mondo ne esiste un altro parallelo, l'Ade, popolato da diavoli. Un giorno, Lucifero, re dell'Ade, tentò di invadere la Terra, ma il suo piano fallì. Dopo 14 anni ci riprova, ma questa volta ad ostacolarlo ci sono i Devichil: 2 ragazzi, Setsuna e Mirai, con un DNA speciale che permette loro di entrare e uscire dal regno dell'Ade con l'ausilio di un computer portatile. Ad aiutarli nell'impresa ci sono dei diavoli buoni come il grifone Veil, il cerbero Cool e molti altri che si uniranno in seguito per portare l'agognata pace nell'intera Ade.

Nella seconda stagione, i Devichil se la vedono con tre diavoli che vogliono succedere a Lucifero.

Personaggi

Setsuna Kai: Setsuna è un ragazzino appassionato di calcio, che vive normalmente fin quando non incontra Hiromi Kaname, uno stravagante scienziato. Conosce anche la nipote dell'uomo, Mirai Kaname, con la quale difenderà la Terra da Lucifero, re dell'Ade, che tenta di invadere il pianeta umano dopo anni dal fallimento. Setsuna e Mirai possiedono un DNA speciale, che permette loro di entrare e uscire dal regno dell'Ade con l'ausilio di un computer portatile. Essi, infatti, sono per metà umani e per metà demoni, figli dello stesso Lucifero. La prima volta che entra nel mondo dei demoni, Setsuna incontra Cool, con cui nasce un rapporto litigioso ma di profonda amicizia. Con la pistola Devil Lazer, Setsuna cattura altri diavoli e li richiama come alleati quando ne ha bisogno. Sconfitto Lucifero, ha inizio la competizione per ottenere il suo trono. Così, Setsuna e Mirai continuano a viaggiare dal loro mondo all'Ade, e qui il primo stringe amicizia con Zeta. Questo, misterioso, alla fine subisce una trasformazione, e Setsuna è costretto a combattere contro di lui. Fortunatamente, il protagonista riesce a far tornare l'amico come prima. È doppiato in originale da Shōtarō Morikubo e in italiano da Alessio De Filippis. Mirai Kaname: Nipote dello scienziato Hiromi Kaname, Mirai è alla ricerca del padre, misteriosamente scomparso nell'Ade. Dotata, come Setsuna, di un DNA particolare, essendo per metà umano e per metà demoniaco, la giovane Kaname può entrare ed uscire dal mondo citato. L'ingresso e l'uscita dall'Ade sono costituiti dal computer portatile di Mirai. I due ragazzini entrano nel regno dei diavoli per sventare la minaccia di Lucifero, il quale, dopo anni di fallimento, ritenta di conquistare la Terra. Al termine della prima stagione, i protagonisti scoprono di essere figli del malvagio. Nella seconda metà della serie, Mirai e Setsuna tornano nell'Ade, per proteggerlo dalla minaccia costituita questa volta dalla competizione scatenatasi per l'ascesa al trono dell'Ade, terra libera ormai da Lucifero. È doppiata in originale da Yukana e in italiano da Gemma Donati.

Colonna sonora Non esiste una sigla italiana, pertanto sono state utilizzate quelle originali giapponesi sia in versione cantata che strumentali. Durante la sigla di chiusura vengono riproposte alcune scene salienti dell'episodio appena trasmesso.

Sigle di apertura Go-Round (ep. 1-40) LOVE SICK (ep. 41-50)

Sigle di chiusura Aurora Healing (ep. 1-40) IDOLL (ep. 41-50)

Doppiaggio L'edizione italiana è stata curata da Mondo Home Entertainment. La serie è stata doppiata presso lo studio di doppiaggio Digidub sotto la direzione di Dario De Santis, con l'assistenza di Alida Brandi. I dialoghi sono di Monica Chiovoloni.

Personaggio Doppiatore originale Doppiatore italiano Setsuna Kai Shōtarō Morikubo Alessio De Filippis Mirai Kaname Yukana Gemma Donati Cool Kikuko Inoue Daniele Raffaeli Veil Chiaki Ōsawa Letizia Ciampa Abadon Wataru Takagi Mimmo Strati Fenril Mitsuo Iwata Massimiliano Plinio Jack Frost Kyōko Hikami Dario De Santis Mecchi Rie Kugimiya Alida Brandi nonno di Mirai Sukekiyo Kameyama Alberto Bognanni Lucifero Ryōtarō Okiayu Roberto Certomà Professoressa Kyoko Li Kikuko Inoue Roberta Greganti Karen Barbara Pitotti Uchikida Edoardo Nordio Clockwork Rabbit Fabrizio Mazzotta Vampiro (ep. 13) Stefano Crescentini Zeta Takajo Motoko Kumai Franken Simone Crisari Nisroch Perla Liberatori Bastet Lala Yumi Kakazu Catnip Vibhisana Masaya Takatsuka Fabrizio Temperini Sphinx Shinji Kawada Mirko Mazzanti

Episodi

Home video Giappone VHS Gli episodi di Devichil sono stati pubblicati per il mercato home video nipponico in edizione VHS dal 30 marzo al 21 dicembre 2001.

N° Data Episodi Fonte 1 30 marzo 2001 1-2 2 27 aprile 2001 3-5 3 6-8 4 25 maggio 2001 9-11 5 12-14 6 29 giugno 2001 15-17 7 18-20 8 27 luglio 2001 21-23 9 24-26 10 24 agosto 2001 27-28 11 28 settembre 2001 29-31 12 32-34 13 26 ottobre 2001 35-37 14 38-40 15 23 novembre 2001 41-43 16 44-46 17 21 dicembre 2001 47-48 18 49-50

DVD Successivamente gli episodi sono stati pubblicati in edizione DVD dal 25 gennaio al 30 maggio 2008 divisi in due box.

N° Data Episodi Fonte 1 25 gennaio 2008 1-25 2 30 maggio 2008 26-50

Italia Dal 2 febbraio all'aprile 2005 Mondo Home Entertainment ha pubblicato 4 DVD della serie contenenti 6 episodi cadauno, senza però continuarne l'uscita interrompendosi all'episodio 24.

N° Data Episodi Fonte 1 2 febbraio 2005 1-6 2 11 febbraio 2005 7-12 3 15 marzo 2005 13-18 4 aprile 2005 19-24

Manga Il manga è stato scritto da Hideaki Fujii e serializzato sulla rivista mensile Comic Bom Bom edita da Kōdansha, dal 2001 al 2002. In seguito i vari capitoli sono stati raccolti in cinque volumi tankōbon dal 6 marzo 2001 al 6 novembre 2002.

Volumi

Note

Voci correlate Shin Megami Tensei: Devil Children Black Book/Red Book

Collegamenti esterni

Categoria:Devil Children