Biografia Figlio del console generale lituano negli Stati Uniti, Algis (Algirdas) Jonas Budrys nacque il 9 gennaio 1931 a Königsberg nella Prussia Orientale, studiò presso l'Università di Miami e successivamente alla Columbia University a New York.
Iniziò a pubblicare nel 1952 sulla rivista Astounding Science Fiction con il racconto "The High Purpose" e successivamente lavorò come curatore editoriale e manager per editori di fantascienza quali Gnome Press e Galaxy Science Fiction.
Morì di cancro nel 2008.
Opere Romanzi Testimoni dell'uomo (False Night, 1954), ed.it. Futuro. Biblioteca di Fantascienza nº 11, 1975 Man of Earth, 1958 [una prima e differente versione della storia apparve nel 1956 col titolo "The Man from Earth"] Pianeta difficile, trad. di Mario Galli, Collana Urania nº 283, Milano, Mondadori, 3 giugno 1962; Collana Urania I Capolavori n.598, Mondadori, 6 agosto 1972; Collana Classici Fantascienza Urania n.43, Mondadori, ottobre 1981. Pianeta difficile, trad. di Enzo Verrengia, Collana Urania Collezione n.259, Milano, Mondadori, 7 agosto 2024. Incognita uomo (Who?, 1958), ed.it. Galassia nº 64, 1966 La torcia cadente (The Falling Torch, 1959), Galassia nº 38, 1964 Il satellite proibito (Rogue Moon, 1960), Futuro. Biblioteca di Fantascienza nº 29, 1977 Some Will Not Die (1961; versione aumentata e restaurata di False Night) Morte dell'utopia (The Iron Thorn, 1967; pubblicato a puntate su If; rivisto e pubblicato in volume col titolo The Amsirs and The Iron Thorn), ed.it. Omicron Fantascienza nº 4, 1981. Su un pianeta tetro e ostile, gli umani danno la caccia agli Amsir, uccelli umanoidi incapaci di volare, e viceversa. Dopo aver effettuato la sua prima uccisione, un giovane cacciatore viene iniziato ai segreti della società. Tuttavia, immagina che ci siano segreti che la razza umana ha completamente dimenticato, e inizia a cercare risposte. Progetto Terra (Michaelmas, 1977), Cosmo. Collana di fantascienza nº 80, 1978 Impatto mortale (Hard Landing, 1993), Contenuto nella raccolta Urania Millemondi nº 43, estate 1993 The Death Machine (2001; pubblicato originariamente come Rogue Moon, contrariamente al desiderio di Budrys)
Antologie (narrativa, saggi e misti) The Unexpected Dimension (1960) Budrys' Inferno (1963) The Furious Future (1963) Blood and Burning (1978) Benchmarks: Galaxy Bookshelf (1984) Artigli sul domani (1987) Urania nº 1050, 1987 Writing to the Point (1994) Outposts: Literatures of Milieux (1996) Entertainment (1997) The Electric Gene Machine (2000)
Racconti La fine dell'estate (The End of Summer, 1954, su Astounding Science Fiction) - ed.it. Le grandi storie della fantascienza, 1987 "Citadel" (1955) The Executioner (1956), ed.it. Urania nº 1050, 1987 La guerra è finita (The War is Over, Astounding Science Fiction Feb. 1957), ed.it. in La guerra è sempre la guerra AA. VV., De Carlo Editore, 1967 The Stoker and the Stars (come John A. Sentry, in Astounding Science Fiction Feb. 1959) L'immortale (The Price, The Magazine of Fantasy and Science Fiction, Feb. 1960), ed.it. SF…ERE n.15 "Speciale 1", 1981, Roma - ed.Sevagram (Torino) Per amore (For Love, Galaxy Science Fiction, giu. 1962, Vol. 16, No. 12, Issue 109) ed.it. Galaxy 65 Anno VI-N. 10, 1963 Coesistenza (Be Merry, If, dic. 1966), ed.it. Urania nº 1050, 1987 "The Master Of The Hounds" (1966) pubbl. orig. su The Saturday Evening Post, candidato al Premio Edgar.
Altri racconti tradotti in italiano Protezione mimetica (Protective Mimicry, 1953), in appendice a I Romanzi di Urania nº 45, 1954
Altri progetti
Collegamenti esterni