Scandal è una serie televisiva statunitense, creata da Shonda Rhimes in collaborazione con Betsy Beers e trasmessa in prima visione assoluta sul canale statunitense ABC a partire dal 5 aprile 2012. In Italia è andata in onda per intero dal 13 novembre 2012 al 17 luglio 2018 sul canale satellitare Fox Life ed è in chiaro su Rai 3 dal 24 ottobre 2013. La serie TV narra le vicende di Olivia Pope, per il cui ruolo l'autrice si è ispirata a Judy Smith, l'ex addetta stampa del presidente statunitense George H. W. Bush.
Trama Olivia Pope, donna di grande determinazione e dai molteplici legami politici, dedica la sua vita a proteggere l'immagine pubblica dell'élite della nazione e i suoi segreti. Ex direttrice delle comunicazioni della Casa Bianca per il presidente repubblicano (di ampie vedute) Fitz Grant, decide di lasciare il posto di lavoro per creare la Olivia Pope e Associati (OPA), società di gestione delle crisi che ha come motto Gladiatori in doppio petto. Sperando d'iniziare un nuovo capitolo della sua vita (bloccata dall'impossibile relazione col Presidente Grant), scopre tuttavia che non può lasciarsi il passato alle spalle.
Lo staff della Olivia Pope e Associati è composto dall'avvocato Stephen Finch, affascinante donnaiolo inglese; Harrison Wright, avvocato dalla parlantina efficiente; Abby Whelan, investigatrice dello studio; Huck, hacker con un passato da killer di un settore dei servizi segreti clandestini B6-13; e Quinn Perkins, avvocatessa dal volto fresco e dal passato misterioso che impara velocemente il lavoro affiancando sempre più spesso il tormentato Huck. Tutti sono stati salvati o riscattati da Olivia e per questo sono disposti a fare qualsiasi cosa per lei.
Il cinico capo dello staff presidenziale Cyrus Beene, suo marito giornalista James Novak, la First Lady Mellie, che entrerà in politica prima come senatrice e poi eletta presidente, un industriale senza scrupoli (Hollis Doyle), una giudice della Corte Suprema (Verna Thornton), il Procuratore Distrettuale (poi Procuratore Generale degli USA) David Rosen, un sicario ex collega di Huck (Charlie), un deputato democratico nero già fidanzato di Olivia (Edison Davis), la Vicepresidente Sally Langston e il suo Capo dello Staff Billy Chambers, e nelle stagioni successive anche un ufficiale dei marines agli ordini speciali del presidente e del B6-13 (Jake Ballard), il padre di Olivia ("Comando", a capo del B6-13 Eli Pope aka Rowen), il capo dello staff vicepresidenziale Elisabeth North e infine la Vicepresidente Susan Ross completano l'entourage dei personaggi ricorrenti.
Episodi Stagione Episodi Prima TV USA Prima TV Italia Prima stagione 7 2012 2012 Seconda stagione 22 2012-2013 2013 Terza stagione 18 2013-2014 2014 Quarta stagione 22 2014-2015 2015 Quinta stagione 21 2015-2016 2016 Sesta stagione 16 2017 2017 Settima stagione 18 2017-2018 2018
Personaggi e interpreti Personaggi principali
Olivia Pope (stagioni 1-7), interpretata da Kerry Washington, doppiata da Olivia Manescalchi. Avvocato, era la direttrice delle comunicazioni del presidente alla Casa Bianca e ha la fama di essere la migliore "risolutrice di problemi" di Washington. Cyrus era il suo mentore quando lavorava alla campagna presidenziale di Grant, durante la quale lei e Fitz avevano una relazione che hanno portato avanti anche dopo l'elezione di Grant come Presidente. Nonostante i suoi sentimenti per lui, Olivia decide che la cosa migliore per lei è dare le dimissioni come direttrice delle comunicazioni e aprire un suo studio di "risolvi problemi", la "Olivia Pope e Associati". Durante la prima stagione si lascia intendere che Olivia è molto dedita al suo lavoro e affezionata ai suoi soci, così come loro sono molto devoti e leali nei suoi confronti in quanto ognuno di loro è stato salvato da una situazione difficile da lei. Durante la seconda stagione viene mostrato che Olivia ha a che fare con il passato di Quinn Perkins, anche prima che questa divenisse sua associata. Nel corso della serie, mantiene un rapporto altalenante con Fitz, essendo entrambi innamorati ma in una situazione clandestina. Avrà inoltre alcuni problemi con Cyrus e Mellie, la first lady, e con il procuratore David Rosen ma con essi intrattiene anche dei bizzarri rapporti di amicizia. Il suo unico vero amico sarà Stephen e si ritroverà piuttosto sola quando questi lascerà lo studio, cercherà di essere avvicinata come amica da Abby, la quale vedendola in questo stato la vorrebbe aiutare ma le due hanno un rapporto di amicizia fatto da molti alti e bassi in quanto Abby, al contrario degli altri associati, è l'unica che non sempre segue ciecamente gli ordini di Olivia. Durante la seconda stagione, Olivia sarà scoperta membro di una "cospirazione" con Cyrus, Mellie, Hollis Doyle e Verna Thornton per aver truccato delle macchine elettorali in Ohio affinché Grant vincesse le elezioni presidenziali (il quale ne è totalmente ignaro). Sarà poi capo dello Staff della presidente Mellie Grant. Presidente Fitzgerald Thomas Grant III (stagioni 1-7), interpretato da Tony Goldwyn, doppiato da Alessandro Maria D'Errico. Presidente repubblicano degli Stati Uniti D'America. È l'amante di Olivia ed è innamorato di lei ma è sposato con Mellie e hanno avuto tre bambini di cui uno morto in un attentato. Al termine del suo mandato presidenziale viene eletta la moglie. Abby Whelan (stagioni 1-7), interpretata da Darby Stanchfield, doppiata da Anna Lana. È l'investigatrice dello studio Olivia Pope e Associati. Era sposata con Charles Putney, un agricoltore della Virginia ma questi era vittima di alcolismo e la picchiava, così un giorno mentre Charles stava per colpire Abby per l'ennesima volta, Olivia la salva rompendo il ginocchio di lui con un cacciavite. Successivamente la ospita a casa sua e le trova i migliori avvocati divorzisti di Washington. Anche Abby è molto leale e legata a Olivia perché lei l'ha aiutata a rimettersi in sesto e a ricominciare la sua vita ma si arrabbia quando Olivia sembra non essere più se stessa e non aiuta più i clienti come ha fatto con i "gladiatori". Durante il processo di Quinn aiuta quindi Olivia e gli altri a provare la sua innocenza, nonostante lei creda che questa sia colpevole vista l'enorme quantità di prove che trova in suo sfavore. Anche dopo il suo rilascio, Abby continua a punzecchiare Quinn chiamandola "Lindsay" (vero nome di Quinn) o "signorina Molotov" (com'era soprannominata durante il processo) in quanto crede che lei li abbia traditi. Nella seconda stagione comincia una relazione con il procuratore generale David Rosen, nonostante lui inizialmente lo faccia per ricavare informazioni sul processo di Quinn che ha perso contro Olivia, che alla fine s'innamora di lei. Quando però Olivia scopre della relazione chiede a Harrison di farla finire perché David e Abby stavano per scoprire la cospirazione dietro al caso della morte del fidanzato di Quinn, così Wright contatta l'ex fidanzata di David per farle dire ad Abby che lui l'ha picchiata così che lei possa lasciarlo. In realtà questa era tutta una menzogna e nella terza stagione i due torneranno assieme. Ha origini scozzesi. Diviene per un periodo responsabile della Stampa per il presidente Grant, al posto di Olivia. Diego "Huck" Muñoz (stagioni 1-7), interpretato da Guillermo Díaz, doppiato da Luca Ghignone. Ex spia e sicario, e uno dei sei partecipanti al progetto B6-13 della CIA ora è l'esperto informatico e di spionaggio dello studio Olivia Pope e Associati. Nella quarta stagione si scopre che il vero nome di Huck è Diego Muñoz. Ex agente del servizio segreto clandestino B6-13, che l'ha sottratto alla sua famiglia, viene salvato da Olivia ed è disposto a tutto per lei. Quinn Perkins (stagioni 1-7), interpretata da Katie Lowes, doppiata da Valentina Pollani. Di cui il vero nome viene rivelato essere Lindsay Dwyer, sotto falsa identità per essere sospettata dell'omicidio del suo ex fidanzato e di altre sei persone. Quinn aveva fatto una chiamata dove minacciava il fidanzato, dopo aver scoperto che lui la tradiva e poco dopo un misterioso pacco bomba è stato recapitato all'azienda del ragazzo, facendolo saltare in aria con i suoi colleghi. Durante il primo processo, Lindsay viene rapita e portata a Washington dove si sveglia e trova documenti e soldi per iniziare una nuova vita sotto il nome di Quinn Perkins. Viene poi contattata da Harrison per essere assunta da Olivia come avvocato. Verrà mostrato alla fine che i responsabili del suo "trasferimento" sono proprio Huck e Olivia ma viene tenuta segreta la ragione del loro coinvolgimento. Durante la prima stagione comincia a frequentare il giornalista Gideon Wallace che viene poi ucciso da Billy Chambers. Durante la seconda stagione, scopre che Huck l'ha rapita e portata a Washington per ordine di Olivia, sul jet di Verna Thornon e, arrabbiata, gli chiede spiegazioni ma lui le confessa di non aver mai chiesto il motivo per cui era stato incaricato di rapirla e lei ne rimane indignata. Nonostante ciò decide di accettare Huck come suo mentore, cercando d'imparare la sua bravura nello spionaggio e con la tecnologia e questo farà parte del suo processo di far parte di un'organizzazione segreta per svolgere il lavoro sporco che Huck faceva nella CIA ovvero il progetto B6-13. Sostituisce la Pope al vertice dello studio. Nella settima stagione, nel giorno delle nozze, mentre è incinta al nono mese, viene rapita e fatta credere morta dal padre di Olivia, infatti trovano un corpo bruciato nel baule di un'auto. Harrison Wright (stagioni 1-3), interpretato da Columbus Short, doppiato da Diego Baldoin. Un avvocato che lavora per Olivia e dimostra di essere sempre molto devoto e fedele a questa. Lavorava a Takoma Park, sotto le dipendenze di Adnan Salif, arricchendosi evadendo il fisco. Quando sia lui e il suo capo vengono accusati di tradimento, Harrison inizialmente doveva essere condannato a otto anni di carcere ma viene difeso pro bono da Olivia e così ottiene una pena di soli sei mesi. Ha una relazione di tipo fratello-sorella con Quinn in quanto cerca sempre di proteggerla (soprattutto dalle prese in giro di Abby) ed è l'unico che la difende e le dimostra affetto. Ha denominato la squadra di Olivia "i gladiatori in doppio petto". Nella seconda stagione, durante il processo di Quinn sarà l'unico (assieme a Olivia) a credere fermamente nella sua innocenza e a rimanerle accanto, diventando suo amico, dopo che lei viene rilasciata. Quando presserà Olivia per sapere cosa la tormenta, lei gli chiederà di contattare l'ex fidanzata di David Rosen e di pagarla per mentire e dire ad Abby che lui l'aveva picchiata, per farli lasciare e lui lo farà ma sia Harrison che Olivia si sentiranno perennemente in colpa verso Abby vista la storia d'amore che li legava e visto il legame fratello-sorelle fra i tre. Cyrus Beene (stagioni 1-7), interpretato da Jeff Perry, doppiato da Massimiliano Lotti. Responsabile dello staff del presidente Grant, era il mentore di Olivia e suo grande amico. Intelligente e diabolico manipolatore privo di scrupoli. È omosessuale (cosa che tiene nascosta durante la campagna e nel primo periodo della presidenza di Grant) e uscirà allo scoperto sposando James, un giornalista della Casa Bianca, solo poco tempo dopo. Si candiderà alla presidenza, e poi sarà scelto come vicepresidente da Mellie Grant Mellie Grant (stagioni 2-7, ricorrente stagione 1), interpretata da Bellamy Young, doppiata da Anna Radici. First Lady e moglie di Grant, è fredda opportunista e calcolatrice e farebbe di tutto per mantenere il marito (e di conseguenza, anche lei stessa) al potere anche se sa che lui ha una relazione con Olivia, cerca di non darci importanza, facendo il suo lavoro di First Lady. Entrata in politica, sarà prima senatrice e poi verrà eletta presidente degli Stati Uniti.