I segnali stradali in Austria sono regolati dal Straßenverkehrsordnung (StVO) (Codice della strada austriaco) ma non hanno una numerazione propria come per esempio i segnali stradali italiani o tedeschi. Sono suddivisi in base al StVO del 1960 in segnali di pericolo, di regolamentazione e di indicazione ed il testo in essi riportato è il tedesco.
Segnali di pericolo I segnali di pericolo in Austria hanno sfondo bianco ed una forma triangolare come nella maggior parte dei Paesi europei. Lungo le autostrade tali segnali sono installati tra i 250 e i 400 m dal punto pericoloso mentre, lungo le viabilità ordinaria, sono posti tra i 150 e 250 m dal pericolo.
Segnale austriacoSignificatoSpiegazioneStrada deformata Segnala un tratto di strada in cattivo stato o con pavimentazione irregolare.Curva pericolosa a destra Presegnala un tratto di strada non rettilineo pericoloso per la limitata visibilità o per caratteristiche del tracciato (curva stretta a destra).Curva pericolosa a sinistra Presegnala un tratto di strada non rettilineo pericoloso per la limitata visibilità o per caratteristiche del tracciato (curva stretta a sinistra).Doppia curva pericolosa, la prima a destra Presegnala una doppia curva, di cui la prima a destra.Doppia curva pericolosa, la prima a sinistra Presegnala una doppia curva, di cui la prima a sinistra.Intersezione Presegnala un incrocio in cui vige la regola generale di dare la precedenza a destra.Rotatoria Presegnala un incrocio in cui vige la circolazione rotatoria.Intersezione con strada che non ha priorità Presegnala un incrocio con una strada di minore importanza in cui si ha la precedenza sui veicoli provenienti sia da destra che da sinistra.Passaggio a livello con barriere Segnala un passaggio a livello con barriere ed è integrato con il pannello distanziometrico a tre barre rosse.Passaggio a livello senza barriere Segnala un passaggio a livello senza barriere ed è integrato con il pannello distanziometrico a tre barre rosse. Pannelli distanziometrici lato destro Indicano la distanza dal passaggio a livello per il quale vengono installati. Sono posti sul lato destro della carreggiata Pannelli distanziometrici lato sinistro Indicano la distanza dal passaggio a livello per il quale vengono installati. Sono posti sul lato sinistro della carreggiataIncrocio con un passaggio a livello senza barriere Segnala un passaggio a livello od un attraversamento tranviario senza barriere con un solo binario, ed invita quindi i conducenti alla massima prudenza, invitandoli a fermarsi immediatamente se fossero attive le due luci rosse lampeggianti e/o il segnale acustico che indicano l'avvicinarsi del treno. Può anche essere installata in verticale per ragioni di minor ingombro. Sulle linee secondarie, in mancanza delle luci rosse lampeggianti, il segnale può essere accompagnato da un segnale di "stop" ed eventualmente da un pannello che indica che il treno fischia avvicinandosi al passaggio a livello.Incrocio con un passaggio a livello senza barriere a più di un binario Segnala un passaggio a livello od attraversamento tranviariosenza barriere con più di un binario, ed invita quindi i conducenti alla massima prudenza, invitandoli a fermarsi immediatamente se fossero attive le due luci rosse lampeggianti e/o il segnale acustico che indicano l'avvicinarsi del treno. Può anche essere installata in verticale per ragioni di minor ingombro.Discesa pericolosa Presegnala un tratto di strada in discesa secondo il senso di marcia. La pendenza è espressa in percentuale.Salita ripida Presegnala un tratto di strada in forte salita secondo il senso di marcia. La pendenza è espressa in percentuale.Strettoia simmetrica Segnala un restringimento pericoloso della carreggiata su entrambi i lati.Strettoia asimmetrica a sinistra Segnala un restringimento pericoloso della carreggiata posto sul lato sinistro.Strettoia asimmetrica a destra Segnala un restringimento pericoloso della carreggiata posto sul lato destro.Lavori Presegnala cantieri di lavori in corso, depositi temporanei di materiale, presenza di macchinari adibiti ai lavori stradali.Strada sdrucciolevole Presegnala un tratto di strada che in particolari condizioni climatiche od ambientali può diventare sdrucciolevole.Vento laterale Presegnala la possibilità di forti raffiche di vento laterale.Caduta massi Presegnala il pericolo di caduta massi dalla parete rocciosa soprastante con possibile presenza di pietre sulla carreggiata.Passaggio di aeroplani a bassa quota Presegnala la possibilità di improvvisi forti rumori o abbagliamenti dovuti ad aeroplani a bassa quota.Attraversamento pedonale Segnala l'avviciarsi di un passaggio pedonale segnalato sulla carreggiata.Attraversamento ciclabile Presegnala attraversamento di ciclisti o ciclomotori contraddistinto da appositi segni sulla carreggiata.Bambini Segnala luoghi frequentati da bambini, come le scuole, i giardini pubblici, i campi di gioco e simili.Attraversamento di animali domestici Presegnala un tratto di strada con probabile improvvisa presenza od attraversamento di animali domestici.Attraversamento di animali selvatici Presegnala un tratto di strada con probabile improvvisa presenza od attraversamento di animali selvatici.Doppio senso di circolazione Segnala un tratto di strada che da senso unico diventa a doppio senso.Veicolo in contromano Segnala un tratto di strada in cui vi è la possibilità di incrociare uno o più veicoli che procedono lungo una carreggiata a senso unico di marcia ma in modo contrario. Non esistono segnali corrispondenti negli altri Paesi europei.Semaforo Presegnala un impianto semaforico posto su strade sia urbane che extraurbane.Altri pericoli Segnala un pericolo diverso da quelli indicati negli altri segnali di pericolo.
Segnali di regolamentazione Segnali di divieto
I segnali di divieto in Austria sono rotondi con sfondo bianco, eccezion fatta per i segnali di divieto di sosta e quello di divieto di fermata che hanno il classico sfondo blu.
Segnale austriacoSignificatoSpiegazioneDivieto di transito Vieta a tutti i veicoli di entrare in una strada.Divieto di accesso Vieta di entrare in una strada, accessibile invece nell'altro senso. Per favorirne la visibilità negli svincoli autostradali, il segnale può essere inserito in un pannello rettangolare giallo, corredato dalle indicazioni HALT o STOP e FALSCH (non corretto, non consentito) e la sagoma nera di una mano che sbarra la strada.Divieto di svoltare a sinistra Vieta di svoltare a sinistra al prossimo incrocio.Divieto di svoltare a destra Vieta di svoltare a destra al prossimo incrocio.Divieto d'inversione Vieta di effettuare un'inversione di marcia.Divieto di sorpasso Vieta di sorpassare i veicoli a motore con più di due ruote.Fine divieto di sorpasso Indica la fine del divieto a tutti i veicoli di sorpassare i veicoli a motore diversi dai motocicli e dai ciclomotori.Divieto di sorpasso per gli autocarri Indica il divieto a tutti i veicoli, non adibiti al trasporto di persone, di massa a pieno carico superiore a 3,5 t di sorpassare i veicoli a motore..Fine del divieto di sorpasso per gli autocarri Indica la fine del divieto a tutti i veicoli non adibiti al trasporto di persone di massa a pieno carico oltre 3,5 t di sorpassare i veicoli a motore.Precedenza ai veicoli provenienti in senso inverso Prescrive di dare precedenza ai veicoli provenienti in direzione opposta in una strada a doppio senso che consente il passaggio di una sola fila di veicoli.Divieto di circolazione per tutti i veicoli a motore eccetto i motocicli Vieta il transito a tutti i veicoli a motore con quattro o più ruote. Il simbolo rappresenta un'auto del 1930.Divieto di circolazione per i motocicli Vieta il transito ai motocicli.Divieto di circolazione per i veicoli a motore con più di due ruote compresi gli autoveicoli Vieta il transito a tutti i veicoli a motore, sia moto, sia autoveicoli. Divieto di circolazione per i rimorchi Vieta il transito a tutti i veicoli con rimorchio al traino.Divieto di circolazione per i mezzi destinati al trasporto merci Vieta il transito ai veicoli da trasporto non adibiti al trasporto di persone.Divieto di circolazione ai mezzi destinati al trasporto merci con massa a pieno carico oltre... tonnellate Vieta il transito agli autocarri che trasportano merci e con massa a pieno carico superiore a quella indicata sul segnale.Lunghezza massima Vieta il transito ai veicoli od ai complessi di veicoli di lunghezza superiore alla lunghezza indicata in metri.Divieto di circolazione per i veicoli per trasporto di cose con rimorchi Vieta il transito ai veicoli destinati al trasporto di cose con rimorchio al traino.Accesso vietato ai veicoli a trazione animale Vieta il transito ai veicoli a trazione animale.Divieto di circolazione per i veicoli che trasportano merci che possono contaminare le acque Vieta il transito ai veicoli che trasportano merci che possono contaminare le acque.Divieto di circolazione per i veicoli che trasportano merci pericolose Vieta il transito ai veicoli che trasportano merci pericolose, come esplosivi, benzina, materie tossiche o radioattive.Divieto di circolazione agli autobus Vieta il transito agli autobus.Divieto di circolazione alle biciclette ed ai ciclomotori Vieta il transito alle biciclette ed ai ciclomotori.Divieto di circolazione per i ciclomotori Vieta il transito ai ciclomotori.Divieto di circolazione alle biciclette Vieta il transito alle biciclette.Larghezza massima Vieta il transito ai veicoli aventi larghezza superiore a quella indicata in metri.Altezza massima Vieta il transito ai veicoli aventi altezza superiore a quella indicata in metri.Peso massimo Vieta il transito ai veicoli aventi massa superiore a quella indicata in tonnellate al momento del transito.Peso massimo per asse Vieta il transito ai veicoli aventi massa superiore per ogni asse a quella indicata in tonnellate al momento del transito.Velocità massima Indica la velocità massima in chilometri orari alla quale i veicoli possono procedere immediatamente dopo il segnale.Fine della velocità massima Indica la fine del limite sulla velocità massima alla quale i veicoli possono procedere e ripristina il consueto limite di velocità relativo alla strada percorsa.Fine dei limiti precedenti Indica la fine dei divieti locali precedentemente imposti e ripristina il consueto limite di velocità relativo alla strada percorsa.Zona a velocità limitata Indica una zona in cui la velocità è limitata a 30 km/h.Fine zona a velocità limitata Indica la fine di una zona con velocità limitata.Dogana Obbliga i conducenti a fermarsi al posto di confine per i controlli doganali. In prossimità dei caselli autostradali è in uso un segnale corrispondente, riportante le diciture MAUT e PEAGE, rispettivamente sopra e sotto la barra, con il significato di pedaggio in tedesco e francese: