Diario di una nerd superstar (Awkward) è una serie televisiva statunitense trasmessa dal 19 luglio 2011 su MTV.
In lingua italiana viene trasmessa dal 7 febbraio 2012 da MTV, inizialmente visibile anche su internet on demand sul sito di MTV Italia, e sull'app di MTV, è stata poi resa disponibile su Pluto Tv (Su Serie Teen, già chiuso a dicembre 2023) e Paramount+.
Dal 13 febbraio al 21 maggio 2024 la serie è andata in onda su Canale 21 ogni martedì alle 8:40 con un doppio episodio quotidiano.
Trama La serie ha per protagonista l'adolescente Jenna Hamilton e delle vicende riguardanti la famiglia, la scuola, gli amici e i fidanzati.
Prima stagione Jenna Hamilton è una ragazza adolescente, figlia di una coppia che l'ha avuta molto giovane. Come unico desiderio vorrebbe integrarsi nell'ambiente scolastico. Purtroppo il suo ingresso nelle scuole superiori non è come se lo aspettava. Alla fine dell'estate, in un campo estivo, ha una relazione con Matty, un ragazzo molto popolare della squadra di football, che però non vuole far sapere in giro della loro storia. Come se non bastasse, Jenna riceve una lettera anonima, soprannominata "lettera di sconfronto", che la turba molto. Una serie di sfortunati eventi la fanno cadere e infortunare. Da quel momento, tutti credono che lei abbia tentato il suicidio e viene presa sotto l'ala protettiva della stravagante consulente scolastica, Valerie. A scuola è conosciuta come "quella ragazza" e deve anche sopportare i vari tiri meschini di Sadie, una cheerleader con problemi di peso e anche lei innamorata di Matty. Jenna conosce Jake, il migliore amico di Matty, impegnato con Lissa, un'altra cheerleader migliore amica di Sadie. Jenna e Jake hanno un flirt, provocando la gelosia di Lissa, che la schiaffeggia nel cortile della scuola. Tamara è la migliore amica di Jenna (oltre alla cinese Ming, costantemente controllata dalla famiglia), ma le due ragazze litigano furiosamente dopo che Jenna, da ubriaca, bacia Ricky, il primo amore di Tamara, ad una festa organizzata dalla madre e dalla sua migliore amica Ally per farla notare da Matty. Sadie, esclusa dal ballo di fine anno, riesce a rubare la cartella personale di Jenna dall'ufficio della vicepreside, dove c'è anche una copia della lettera. Jenna è sorpresa di essere nominata per il titolo di Reginetta del secondo anno, ma scopre poi che la scheda di voto ha la sua lettera stampata sul retro. Dispiaciuta e delusa, rompe il rapporto con Matty si fidanza con Jake. Quando torna a casa, scopre che la lettera l'ha scritta sua madre.
Seconda stagione Dopo aver scoperto che la madre le ha scritto la lettera, Jenna ha un rapporto freddo con lei. Con lo sfondo di una festa di Capodanno a casa di Matty, Jenna si trova nuovamente a dover scegliere tra i due ragazzi: Matty le chiede una seconda possibilità, e Jake, come regalo di Natale, le ha chiesto di ufficializzare la relazione su Internet. La scelta della ragazza cadrà nuovamente su Jake, affidabile, onesto, che vuole vivere la loro storia allo scoperto, a differenza di Matty. Jenna dice finalmente alla madre di aver scoperto che la lettera è scritta da lei, provocando un allontanamento del padre, deluso dal comportamento della moglie. Nel contorno, Lissa cerca in tutti i modi di farsi perdonare da Jenna per lo schiaffo tiratole al cortile di scuola e mette temporaneamente la parola fine al suo rapporto di amicizia con Sadie; quest'ultima decide di iniziare una storia con Ricky, facendo così torto a Tamara. Intanto Ming conosce un ragazzo di nome Fred, ma la loro relazione è ostacolata dalla mafia asiatica della scuola, in quanto il ragazzo aveva avuto una storia con Becca, il capo. Alla fine Jake, al matrimonio di Ally con lo zio di Sadie, dopo aver finalmente detto a Jenna di amarla, viene a sapere da Sadie che la sua ragazza e Matty sono stati insieme senza dirgli niente. I due rompono e quella sera stessa Jenna ha un incontro con Matty. I suoi genitori, inoltre, tornano insieme. Jenna decide di rimanere amica con Jake e sceglie Matty come fidanzato. Durante la festa di fine anno scolastico, Tamara e Jake si scambiano un bacio, Sadie scopre Ricky nello sgabuzzino che amoreggia con Clark, il ragazzo gay della scuola, mentre Jenna decide, pur avendo avuto il permesso di partire in vacanza per l'Europa, di restare in città con Matty e lascia il suo posto a Tamara, che può condividere il viaggio con Jake.
Terza stagione Prima parte I ragazzi sono tornati a scuola e Jenna si sente esclusa dai suoi amici ancora elettrizzati per il viaggio in Europa. Inoltre Tamara è concentrata nella sua relazione con Jake. Giunge anche la notizia che Ricky è morto a causa di un'allergia alle noccioline. A scuola si crede che Sadie sia incinta e il padre sia lui, ma la causa dei suoi strani comportamenti è dovuta al fatto che i genitori hanno perso i soldi e la madre l'ha lasciata da sola per riprendersi. Jenna crede a sua volta di essere incinta e nasconde le sue preoccupazioni a Matty. Dopo aver fatto un test di gravidanza risultato negativo, decide di prendere appuntamento da una ginecologa e farsi prescrivere la pillola. A causa di qualche bicchiere di troppo, Jenna rivela a Jake di aver temuto di essere incinta e il ragazzo informa Matty, che rimane deluso per non essere stato informato. Il padre di Jenna, dopo aver scoperto della pillola, avvisa i genitori di Matty. La famiglia di Matty si presenta a casa Hamilton, e dopo una disastrosa cena, Matty viene cacciato di casa da sua madre, e chiede appoggio a Jenna. La convivenza non è positiva, Jenna si vede infatti privata dei suoi spazi. Matty, venuto a conoscenza del disagio di Jenna, capisce le motivazioni della ragazza, e riappacificatosi con la madre, torna a casa sua. Il professore del corso di scrittura, il signor Hurt, sfida Jenna a leggere in un locale pubblico il suo tema, e tra gli spettatori vi è Collin Jennings, compagno di corso di Jenna, attraente e gentile. Jenna si sente estremamente attratta da Collin e percepisce un interesse anche da parte sua. Guardandolo baciare la sua ragazza Angelique, però, pensa che sia tutto solo nella sua testa, e torna a concentrarsi su Matty. Ming, venuta a sapere che a causa della mafia asiatica Fred è costretto ad abbandonare il paese, decide finalmente di ribellarsi, colpendo Becca sul viso e diventando il nuovo capo della mafia asiatica. Grazie a questo ruolo, dà un grande aiuto a Tamara per l'organizzazione dell'After Mall Ball, la festa delle cheerleader, di cui Tamara entra a far parte dopo un incidente di Lissa. A questa festa Jenna si presenta con estremo ritardo, poiché si era trattenuta ad una mostra fotografica con Collin, che le rivela di essersi lasciato con la ragazza Angelique. Jenna è inoltre dispiaciuta perché Matty le ha rivelato di essersi sentito imbarazzato a causa sua quando circolavano le voci sul suo presunto tentativo di suicidio. Nella macchina, Jenna e Collin si scambiano un bacio.
Seconda parte Nei giorni a seguire, Jenna e Collin non riescono a combattere l'attrazione che li lega e vengono sorpresi da Tamara, la quale sprona l'amica a prendere una decisione. Nel frattempo, Fred è tornato in città e si ricongiunge con Ming. La signora Hamilton è intenta ad organizzare una festa a sorpresa per il compleanno di Jenna, cosa che la ragazza viene a sapere, convincendo la madre a lasciar perdere. Il giorno del compleanno, Collin si reca da Jenna per darle un regalo. I due entrano dentro casa baciandosi, ma trovano i suoi amici, Matty compreso, pronti per festeggiare il compleanno. Jenna capisce di dover prendere una decisione e rompe con Matty. La ragazza è così presa dalla sua nuova relazione con Collin da farsi terra bruciata intorno. Cambia infatti il suo modo d'essere e la sua personalità, rimanendo dunque senza più amici e litigando con i genitori. Valerie si ritroverà persino costretta a sospenderla da scuola, dopo averla sorpresa a fumare in corridoio. Come reazione a ciò, Jenna scrive e in seguito fa pubblicare per il corso di scrittura un articolo estremamente cattivo nei confronti di Valerie, cosa che porterà al suo licenziamento. Jenna, Collin e la sua ex Angelique passano una serata insieme in un club facendo uso di droghe. Ma Jenna, sentendosi a disagio per la presenza invadente di Angelique, decide di andar via, lasciando Collin e la sua ex in atteggiamenti intimi. Fuori dal club, Jenna si rende conto di aver bisogno di aiuto e di non avere più nessuno su cui poter far riferimento. Disperata chiama Matty, che, avendo ancora a cuore la ragazza, va a prenderla per riportarla a casa. Durante il tragitto Jenna nota un orecchino di Devon, la nuova ragazza di Matty. Ciò fa realizzare ancor di più alla ragazza quanto le cose siano cambiate. Il giorno dopo, Jenna si confronta con Collin a scuola e capisce che non aveva mai chiuso la relazione con Angelique e anche per questo decide di lasciarlo. Jenna è dunque intenzionata a riprendere in mano la sua vita e a chiedere scusa a tutte le persone che ha ferito. Nel frattempo, Tamara soffia a Jake il posto di rappresentante d'istituto, cosa che porterà temporaneamente alla rottura tra i due, mentre Lacey diventa infermiera nella scuola di Jenna. Devon e Matty inoltre rompono, in quanto la ragazza è convinta che Matty pensi ancora a Jenna. Per il ballo di fine anno, Jenna si aspetta l'invito di Matty, mentre lui decide di invitare la nuova amica di Jenna, Bailey.
Quarta stagione Prima parte