La lingua edomita, estinta da secoli, era una lingua del gruppo cananaico, appartenente alla famiglia linguistica delle lingue afro-asiatiche, parlata dagli Edomiti (chiamati anche Idumei) nel sud-ovest dell'odierna Giordania, nel I millennio a.C. È conosciuta solo grazie ad un ridotto corpus archeologico.
Caratteristiche Inizialmente si è ritenuto venisse scritta utilizzando un alfabeto cananaico, per esempio, per formare il femminile si usava, come nella lingua moabita, la forma -t. Nel VI secolo a.C., invece, venne adottato l'alfabeto aramaico. Nel frattempo alcune caratteristiche delle lingue aramaica e araba, come whb ("colui che ha dato") o tgr ("mercante"), vennero assorbite dalla lingua, con whb diventando particolarmente comuni nei nomi propri.
Note
Bibliografia F. Israel in D. Cohen, Les langues chamito-sémitiques. CNRS:Paris 1988. Victor Sasson, "An Edomite Joban Text, with a Biblical Joban Parallel", Zeitschrift fur die Alttestamentliche Wissenschaft 117 (Berlin, 2006), 601-615.
Voci correlate Edomiti
Categoria:Lingue cananaiche Categoria:Lingue semitiche estinte