Teenage Mutant Ninja Turtles - Tartarughe Ninja (Teenage Mutant Ninja Turtles, e successivamente dalla quinta stagione Tales of the Teenage Mutant Ninja Turtles) è una serie animata statunitense che è andata in onda sul canale televisivo Nickelodeon dal 2012 al 2017. È la terza serie a essere basata sul fumetto Tartarughe Ninja creato nel 1984 da Kevin Eastman e Peter Laird.
A differenza delle precedenti serie, l'edizione italiana è stata doppiata a Roma (La BiBi.it) anziché a Milano (Studio P.V.), e sono quindi assenti le storiche voci del quartetto verde e degli altri personaggi. Tuttavia, in alcuni episodi fanno la loro comparsa le tartarughe della serie del 1987, che sia in originale che in italiano sono doppiate dalle rispettive voci storiche. Gli autori dello show sono Ciro Nieli, Joshua Sternin e J. R. Ventimilia. La serie si compone di cinque stagioni per un totale di 124 episodi. In Italia la serie è stata trasmessa da novembre del 2012.
Episodi Stagione Episodi Prima TV USA Prima TV Italia Prima stagione 26 2012-2013 2012-2013 Seconda stagione 26 2013-2014 2014 Terza stagione 26 2014-2015 2015 Quarta stagione 26 2015-2017 2016-2017 Quinta stagione 20 2017 2017-2018
Personaggi Protagonisti Leonardo detto Leo: è il leader del gruppo. Combatte agevolmente con una o due katane, spade tipiche dei samurai. È un grande fan di "Eroi Spaziali", la sua serie preferita, e ha ereditato il coraggio e la responsabilità anche dal capitano protagonista della serie. Durante la serie sviluppa una certa cotta/amicizia con Karai, la figlia di Splinter. Tiene molto ai suoi fratelli ed è disposto anche a sacrificarsi pur di salvarli, anche se è in rivalità con Raffaello, che è invidioso della sua qualità di leader; ciò nonostante, i due in realtà si vogliono molto bene. Ha anche sviluppato una grande amicizia con il samurai Usagi Miyamoto. Essendo il più veloce del quartetto, qui viene disegnato in uno stile "tagliente" e "acuto" come il filo di una spada. In un futuro alternativo, Leonardo prende in pieno la bomba mutagena e subisce una seconda mutazione diventando enorme e muscoloso prendendo il nome di Maximus Kong, un temibile capo criminale. Raffaello detto Raf (Raph in inglese): è il più serio, irascibile, duro e combattivo dei quattro fratelli. È molto impulsivo e, spesso, non ha pietà con i nemici nonostante abbia uno spirito nobile, dimostrandosi spesso come un secondo padre nei confronti dei fratelli. Uno dei suoi passatempi preferiti è picchiare Michelangelo (soprattutto quando quest'ultimo lo stuzzica), ma ha con lui un forte legame fraterno. Ha un rapporto un po' teso con Leonardo, essendo invidioso del suo ruolo di capo. Raf mostra un carattere iroso con tutti, ma nonostante questo dimostra il suo amore per i fratelli aiutandoli nelle scelte giuste e riprendendoli in quelle sbagliate, ed è sempre pronto a consolarli quando necessario nonché a sacrificarsi per loro. Combatte usando due sai. All'inizio non riesce a gestire facilmente la sua rabbia, ma imparerà a diventare più calmo e a controllare gli impulsi violenti, anche se non rinuncia a fare lo spaccone e a usare quasi sempre la forza al posto dell'intelligenza. Ha una piccola tartaruga come animale domestico, che ha nominato Spike, a cui è molto affezionato e con cui parla e si confida spesso quando ne ha bisogno. Quando andrà sul pianeta Magdomar troverà Mordicchio, un cucciolo di tartaruga aliena e diventerà lui il suo nuovo animale domestico dopo la mutazione di Spike. Ha una spaccatura sul piastrone a forma di fulmine e diverse cicatrici delle diverse battaglie affrontate. Ha molta paura degli insetti, soprattutto degli scarafaggi ma imparerà a combattere questa sua fobia. È innamorato di Mona Lisa, una salamandra aliena molto forte che incontrerà nello spazio su un pianeta di ghiaccio. Ha una grande amicizia con Mordicchio, Casey Jones, Slash, Rockwell e il piccione Pete e i suoi peggiori nemici sono Shredder, Lord Dregg, Spider Bytez, Xever, Tiger Claw, il Creep, Rocksteady e Newtralizer. Essendo il più forte del gruppo viene disegnato molto atletico e muscoloso, con uno stile squadrato. In un futuro alternativo Raffaello diventa un vagabondo di nome Banda Rossa e insieme a Donnie e girerà sulla vecchia NYC con il tartacarro tentando di sopravvivere ai nemici che incontrerà. Donatello detto Donnie: è il più alto dei quattro fratelli, è capace di fare accurati calcoli matematici e fisici a mente ed è molto dotato nel campo dell'informatica, della chimica, della genetica e dell'ingegneria. Lui è essenziale per il gruppo per decifrare i piani dei Kraang ed è in grado di costruire diversi marchingegni e invenzioni con oggetti di uso quotidiano o scarti per aiutare i fratelli. È lui che ha inventato il T-Phone (il "tarta-phone", ossia il "tarta-cellulare": un cellulare di sua invenzione che usano per mettersi in contatto) ed è il fratello con cui Michelangelo va più d'accordo, malgrado il primo sia il più intelligente del gruppo e il secondo invece il più ingenuo. Tra le sue altre invenzioni figura Metal-Head, un robot dalla sembianze di una tartaruga dotato di una moltitudine di armi e potenziato dalla tecnologia Kraang. Combatte con un bō, un bastone di legno duro lungo due metri che maneggia con abilità e che ha modificato inserendovi all'interno una lama retrattile rendendolo una naginata. Fin dal primo episodio della serie si dimostra pazzamente innamorato di April (oggetto di scherno nei suoi confronti da parte dei suoi fratelli), nonostante lei sia un'umana e lui una tartaruga. Il rapporto con April diventa più complicato con la comparsa di Casey di cui Donatello è geloso. È il più gracilino e quindi viene disegnato con arti più sottili rispetto ai suoi fratelli. Ha anche un margine tra gli incisivi superiori. In un futuro alternativo il suo corpo viene distrutto e si trasferisce nel corpo di Metal-Head diventando un cyborg. Michelangelo detto Miki (Mikey nell'originale): il più giovane ed esuberante del gruppo. Immaturo e infantile, tende a distrarsi dalle missioni nelle quali sono impegnati e agisce a volte in maniera molto stupida; tuttavia in qualche occasione si dimostra effettivamente intelligente. Lui è anche quello che riesce meglio a capire il senso delle invenzioni di Donnie e come funzionano. A volte sa dimostrarsi utile, riuscendo a trovare dettagli che ai fratelli erano sfuggiti. È il più simpatico e burlone, ed è il combina guai del gruppo e, soprattutto, è il più goloso di pizza, dimostrando un raffinato senso del gusto che utilizza nelle sue strampalate creazioni culinarie; sa comunque dimostrarsi molto coraggioso. Combatte con due nunchaku mediamente lunghi con i quali è estremamente abile, e uno dei due è stato modificato in maniera tale da allungarsi ed estrarre una lama diventando una kusarigama, utile soprattutto come rampino. Nella versione italiana conosce bene l'inglese e adora dare nomi ai mutanti che affrontano o con cui socializzano. Sa anche combattere senza pensare, cosa che Donatello invece ha dovuto imparare a fare. Ha le lentiggini ed essendo il più giovane è disegnato con uno stile più smussato e tondeggiante rispetto ai fratelli per indicarlo. Quando si trova nella dimensione X indossa la testa di una creatura come maschera e una cintura piena di diversi oggetti della Dimensione stessa, guidando lui i fratelli in quell'avventura. I suoi migliori amici sono Gatta gelato (il suo animale domestico, un gatto mutante fatto di gelato), Letheread, Mondo Gecko, Frankestain, Renet e Shinigami. I suoi peggiori nemici sono Bradford, Savanti Romero, Bebop e Bellybomb. È attratto sia da Renet sia da Shinigami. In un futuro alternativo diventerà un vecchio saggio chiamato Pizza Farcita. Maestro Splinter (in inglese letteralmente "scheggia"): come nella serie del 1987 è una mutazione del maestro ninja Hamato Yoshi (e non il suo topo domestico), ma possiede anche tratti della versione di Yoshi del film del 1990.In passato era il migliore amico di Oroku Saki (futuro Shredder); infatti i due si volevano bene come fratelli, ma l'amore per la stessa donna (Tang Shen) li divise e diventarono rivali, contendendosi le sue attenzioni, finché Shen non scelse Yoshi e lo sposò, avendo da lui una figlia. Saki però li trovò e sfidò Yoshi nella sua stessa casa; durante lo scontro scoppiò un incendio nel quale i due sopravvissero (anche se Saki rimase orribilmente sfigurato), Tang Shen morì e Miwa scomparve e venne pertanto creduta morta anch'ella.In seguito a tale avvenimento, Yoshi si trasferì a New York 15 anni prima dell'inizio della serie. Un giorno, mentre stava uscendo da un negozio di animali da dove aveva comprato Leonardo, Donatello, Michelangelo e Raffaello (che all'epoca erano solo dei cuccioli di tartaruga e che chiamò così in base ai suoi artisti italiani rinascimentali preferiti) quando poi gli passò vicino uno strano uomo e decise di seguirlo. Lo vide insieme ad altri suoi simili che si passavano una strana sostanza (il mutageno) ma calpestando accidentalmente un ratto venne scoperto.Gli uomini misteriosi - rivelatisi Kraang - cercarono di eliminare Yoshi, che riuscì eccellentemente a difendersi. Purtroppo durante la lotta il mutageno cadde e si riversò sull'uomo e sulle tartarughe: Yoshi, entrato in contatto con un topo, si trasformò in un ratto antropomorfo mentre le tartarughine si tramutarono in tartarughe antropomorfe delle dimensioni di un bambino. Per i successivi 15 anni, i cinque si nascosero nelle fogne e Splinter li crebbe come figli suoi, addestrandoli in varie branche del ninjitsu.Splinter ha sempre con sé un bastone da passeggio in giada, molto resistente e usato talvolta come arma. Raramente esce dalle fogne al fine di restare nascosto e non esporsi, quando lo fa di solito è perché i suoi giovani allievi si trovano in situazioni critiche. Dà sempre sagge lezioni di vita a ciascuno dei suoi "figli" nei vari episodi. Si dimostra un combattente straordinariamente forte e abile, tanto da poter affrontare avversari molto potenti come Shredder (sconfitto nell'ultimo episodio della prima stagione), usando anche le abilità dei ratti come il morso e l'enorme rapidità acquisiti con la mutazione, riuscendo a sconfiggere i nemici più forti anche solo con le dita. Alla fine della terza stagione, verrà ucciso alle spalle da Shredder, causando però la distruzione della Terra. Tuttavia, nell'episodio "Ultimo baluardo la Terra", riuscirà ad evitare il colpo fatale, con la sconfitta di Shredder. Viene definitivamente ucciso da Super Shredder nell'episodio "Requiem".