Lo scrittore statunitense George R. R. Martin ha prodotto numerose opere letterarie. Qui se ne dà un elenco e una descrizione dettagliata con i relativi riconoscimenti.
Opere Saghe Windhaven, Il pianeta dei venti — Windheaven Windhaven, Il pianeta dei venti, è una trilogia di racconti di planetary romance scritto da Martin in collaborazione con Lisa Tuttle tra il 1975 ed il 1980, poi pubblicato in forma unitaria nel 1981. 1975 The Storms of Windhaven in Analog n. 05/1975 – Tempeste 1980 One-Wing in Analog nn. 01 & 02/1980. Un'ala 1982 The Fall in Amazing/Fantastic n. 1/1982. La caduta 1981 Windhaven Timescape, pag. 310. Il pianeta dei venti (traduzione di Roberta Rambelli, Milano, Editrice Nord, 1983). Si tratta della raccolta dei tre capitoli sopracitati che compongono la saga.
Il Viaggio di Tuf Più che una vera e propria saga, Il Viaggio di Tuf (Tuf Voyaging) è un ciclo di racconti di fantascienza pubblicati originariamente in diverse sedi ed unificati dal loro comune protagonista, Haviland Tuf. Tuf, inizialmente, è un semplice "mercante" interplanetario che nel primo episodio della serie entra in possesso del cargo abbandonato nominato L'Arca, appartenuto alla defunta "Corporazione dell'Ingegneria Ecologica" e contenente tanto materiale clonabile da poter rivoluzionare interi ecosistemi. Una volta appresi i segreti della genetica, Tuf decide di dedicarsi al lavoro di ingegnere ecologico e viaggia nello spazio utilizzando i poteri semi-divini dall'Arca.
La caratterizzazione del protagonista, con la sua fermezza da un lato e l'acido sarcasmo dall'altro, è realizzata in modo magistrale, confermando le doti di introspezione psicologica di Martin.
Il ciclo è composto da sette racconti, dallo stampo fortemente ecologista, i cui titoli, nella maggioranza dei casi, propongono un esplicito riferimento a vicende bibliche (che può essere comunque rintracciato fin dal nome dell'Arca).
La serie è stata pubblicata in italiano nell'edizione unitaria Il Viaggio di Tuf nel 2013: 1987 (pubblicazione inglese) Tuf Voyaging Baen Books, pag. 384. Contiene: The Plague Star (La stella del morbo) Loaves and Fishes (Pani e pesci) Guardians (Guardiani) Second Helpings (Fare il bis). A Beast for Norn (Una bestia per Norn) Call Him Moses (Chiamatelo Mosè) Manna From Heaven (Manna dal Cielo).
Le Cronache del Ghiaccio e del Fuoco (A Song of Ice and Fire)
Libri principali A Game of Thrones (letteralmente "Un gioco di troni") Bantam/Spectra, pag. 694 (1996). Traduzione italiana di Sergio Altieri nella collana Omnibus della Arnoldo Mondadori Editore (Milano) Il Trono di Spade (parte I, 1999) Il grande inverno (parte II, 2000) Il romanzo esce nel 2007 nella sua veste originaria, con le due parti riunite, con il titolo Il gioco del trono, edito da Urania - Le grandi saghe fantasy n. 1, Mondadori. A Clash of Kings (letteralmente "Uno scontro tra re") Bantam/Spectra, pag. 768 (1998). Traduzione italiana di Sergio Altieri nella collana I Massimi della Fantascienza, sempre della Mondadori. Il regno dei lupi (parte I, 2001) La regina dei draghi (parte II, 2001) Il romanzo esce nel 2008 nella sua veste originaria, con le due parti riunite, con il titolo Lo scontro dei re, edito da Urania - Le grandi saghe fantasy n. 2, Mondadori. A Storm of Swords (letteralmente "Una tempesta di spade") Bantam/Spectra, pag. 973 (2000). Traduzione italiana di Sergio Altieri nella collana I Massimi della Fantascienza, Mondadori. Tempesta di spade (parte I, 2002) I fiumi della guerra (parte II, 2002) Il portale delle tenebre (parte III, 2003) Il romanzo esce nel 2009 diviso in due parti, con i titoli Tempesta di spade - Parte Prima e Tempesta di spade - Parte Seconda, edito da Urania - Le grandi saghe fantasy n. 7 - 8, Mondadori. A Feast for Crows (letteralmente "Un banchetto per corvi") Harper/Collins, pag. 753 (2005). Traduzione italiana di Sergio Altieri e Michela Benuzzi, nella collana "Omnibus stranieri", Mondadori. Il dominio della regina (parte I, 2006) L'ombra della profezia (parte II, 2007) Il romanzo esce nel 2010 nella sua veste originaria, con le due parti riunite, con il titolo Il banchetto dei corvi, Urania - Le grandi saghe fantasy n.9, Mondadori. A Dance with Dragons (letteralmente "Una danza coi draghi") Bantam/Spectra, pag. 1040 (2011). Traduzione italiana di Sergio Altieri e Gaetano Luigi Staffilano, nella collana "Omnibus" Mondadori I guerrieri del ghiaccio (Parte I, 2011) I fuochi di Valyria (Parte II, 2012) La danza dei draghi (Parte III, 2012) The Winds of Winter (di prossima pubblicazione) A Dream of Spring (di prossima pubblicazione)
Racconti collegati Raccolta di capitoli già pubblicati nella serie di romanzi 1996 Blood of the Dragon in Isaac Asimov's SF Magazine n. 7/1996 - pubblicato in italia come Sangue di drago (tr. Annarita Guarnieri, 1999, in I Premi Hugo 1995-1998, a cura di Piergiorgio Nicolazzini, Grandi Opere Nord 33, Editrice Nord, Milano), consiste in un estratto dei capitoli che coinvolgono Daenerys Targaryen in A Game of Thrones. La narrazione delle vicende di questo personaggio non aggiunge nulla di nuovo rispetto alla versione di A Game of Thrones data alle stampe.
2000 Path of the Dragon in Isaac Asimov's SF Magazine n. 12/2000. Path of The Dragon, così come Sangue di Drago, consiste in un estratto dei capitoli che coinvolgono il PoV di Daenerys Targaryen in A Storm of Swords. Anche in questo caso, la narrazione delle vicende di questo personaggio non aggiunge nulla di nuovo rispetto alla versione di ASoS poi data alle stampe.
2003 The Arms of the Kraken in Dragon, n. 305/2003 The Arms of the Kraken consiste in un estratto dei capitoli che coinvolgono Asha, Aeron e Victarion Greyjoy in A feast for crows, incentrati sulla lotta per il trono delle isole di ferro, anch'esso non aggiunge niente di nuovo rispetto al romanzo.
Il Cavaliere dei Sette Regni 1998 The Hedge Knight contenuto nella raccolta Legends, a cura di Robert Silverberg, Tor, 1998 - Il cavaliere errante. Una storia dei Sette Regni (tr. Francesco Di Foggia, 2002, in Legends (Vol. II), Sperling & Kupfer, Milano) Il cavaliere errante è un racconto che narra le vicende di Dunk (un cavaliere errante che si appresta a partecipare al suo primo torneo) ed Egg (il suo giovane scudiero, in realtà membro della famiglia reale). Ambientato nei Sette Regni, la storia si svolge novant'anni prima dell'inizio delle vicende narrate nelle "Cronache". Può essere considerato un preludio alle vicende di Cronache del ghiaccio e del fuoco, per quanto il legame agli eventi successivi possa essere considerato marginale. Legends è un volume collettaneo curato da R. Silverberg. Giunto alla seconda edizione, la raccolta propone una scelta di racconti inediti dei più famosi autori di letteratura fantastica, con l'obiettivo di proporre un ulteriore approfondimento narrativo delle loro saghe più conosciute. In Italia anche nel Il cavaliere dei sette regni 2003 The Sworn Sword contenuto nella raccolta Legends II, secondo racconto incentrato su Dunk e Egg, ambientato circa un anno e mezzo dopo il primo episodio. Contenuto, in Italia, nel Il cavaliere dei sette regni con il titolo La spada giurata. 2010 The Mistery Knight contenuto nella raccolta Warriors, terzo episodio della serie di Dunk e Egg. Ambientato poco tempo dopo la fine del secondo. Contenuto, in Italia, nel Il cavaliere dei sette regni col titolo Il cavaliere misterioso.
Il Principe Canaglia e La Principessa 2013 The Princess and the Queen novella contenuta nella raccolta Dangerous women, edito in Italia da Mondadori (2015) col titolo La principessa e la regina. E altre storie di donne pericolose: ambientato ottant'anni prima delle avventure di Dunk e Egg, racconta lo svolgersi della danza dei draghi. 2014 The Rogue Prince, novella edita in Italia da Mondadori (2015) col titolo Il principe canaglia, si concentra sul regno di Viserys I e racconta la complessa relazione in evoluzione tra Viserys e il suo carismatico ma ribelle fratello minore Daemon, l'antieroe del titolo. 2017 The Sons of the Dragon, novella edita in Italia da Mondadori (2017) col titolo I figli del drago, è incentrato sulla morte di Aegon il Conquistatore e in particolare sui suoi figli Aenys, che gli succedette, e su Maegor detto il crudele che ha usurpato il trono del debole fratello. 2018, Fire & Blood, edito in Italia da Mondadori (2018) col titolo Fuoco e sangue, è ambientato 300 anni prima della saga principale e tratta delle vicende dei Targaryen. Esso narra in maniera organica e dettagliata tutte e tre le novelle precedentemente pubblicate. Blood & Fire (di prossima pubblicazione)
Il Mondo del Ghiaccio e del Fuoco 2012 The Lands of Ice and Fire, un libro che include dodici mappe dettagliate dei luoghi della saga, create da Jonathan Roberts e George R.R. Martin. 2013 The Wit & Wisdom of Tyrion Lannister, edito in Italia da Mondadori (2014) con il titolo L'arguzia e la saggezza di Tyrion Lannister, è un librettino di contorno alla saga che raccoglie le battute più divertenti pronunciate da Tyrion nel corso dei cinque romanzi fin qui pubblicati da Martin. 2014, The World of Ice & Fire, edito in Italia da Mondadori (2014) con il titolo Il mondo del ghiaccio e del fuoco, è una sorta di enciclopedia storica. 2022 The Rise of The Dragon, edito in Italia da Mondadori (2022) con il titolo L'ascesa del drago, rispetto a Fuoco e sangue si concentra principalmente e in maniera più enciclopedica sulla storia della Danza dei Draghi.
Romanzi 1976 In the House of Worm, pp. 104 – Nella Casa del Verme (Arnoldo Mondadori Editore, 2017) 1977 Dying of the Light, Poseidon Press, pp. 365 – La luce morente (tr. Franco Giambalvo, Milano, Armenia editore, 1979) 1980 The Ice Dragon, Ace Books, pp. 120 – Il drago di ghiaccio (tr. Giusi Valent, illustrazioni di Luca Enoch, Arnoldo Mondadori Editore, 2007) rielaborazione dell'omonimo racconto 1982 Fevre Dream, Poseidon Press, pp. 350 – Il battello del delirio (tr. Ornella Ranieri, Roma, Fanucci, 1994) 1983 The Armageddon Rag, Nemo Press, Hardback, pp. 333. 2007 Hunter's Run, ampliamento dalla novella "Shadow Twin", scritto con Gardner Dozois e Daniel Abraham, pp. 308 – Fuga impossibile (tr. Rosangela Bonsignorio, Roma, Fanucci, 2008)
Racconti 1974 This Tower of Ashes in Analog Annual (1976) 1a traduzione Questa torre di cenere (tr. Giusi Valent e Guido Lagomarsino, 2007, in Le torri di cenere, Mondadori, Milano)
1971 The Hero in Galaxy n. 2/1971 1a traduzione L'eroe (tr. Giusi Valent e Guido Lagomarsino, 2007, in Le torri di cenere, Mondadori, Milano) 1971 The Exit to San Breta in Fantastic n. 2/1972 1a traduzione L'uscita per San Breta (tr. Giusi Valent e Guido Lagomarsino, 2007, in Le torri di cenere, Mondadori, Milano) 1972 With Morning Comes Mistfall in Analog n. 5/1973 – 1a traduzione Al mattino calano le nebbie (tr. Paolo Busnelli, 1978, in Robot n. 27, Armenia Editore, Milano). 2a traduzione Al mattino cala la nebbia (tr. Giusi Valent e Guido Lagomarsino, 2007, in Le torri di cenere, Mondadori, Milano) 1972 The Second Kind of Loneliness in Analog n. 12/1972 – 1a traduzione Un'altra solitudine (tr. Ugo Malaguti. nella raccolta La casa dei mille mondi, 1995, Nova SF* n. 26 , Perseo Libri, Bologna) 2a traduzione Solitudine del secondo tipo (tr. Giusi Valent e Guido Lagomarsino, 2007, in Le torri di cenere, Mondadori, Milano) 1973 Night Shift in Amazing n. 1/1973 1973 Dark, Dark Were the Tunnels in Vertex n. 12/1973 1973 Override in Analog n. 9/1973. 1973 A Peripheral Affair in Fantasy and Science Fiction n. 1/1973 1973 Slide Show in Omega (1973). 1974 FTA in Analog n. 5/1974 – FTL (tr. Michelangelo Spada, contenuto in 44 Microstorie di Fantascienza, AA. VV., 1993, Oscar Fantascienza 113, Arnoldo Mondadori Editore, Milano) 1974 A Song For Lya in Analog n. 6/1974. 1a traduzione Canzone per Lya (tr. Abramo Luraschi, pubblicato su Robot n. 10, 1977, Armenia Editore, Milano)