__NOTOC__
La seconda stagione della serie televisiva Arrow è stata trasmessa in prima visione assoluta negli Stati Uniti d'America da The CW dal 9 ottobre 2013.
Il 2 ottobre 2013 è stato trasmesso un episodio speciale di un'ora dal titolo "Year One" da The CW, che riassumeva la prima stagione e un'anteprima speciale della seconda stagione.
In Italia i primi nove episodi sono stati trasmessi, in anteprima assoluta e in contemporanea con gli Stati Uniti, dal 22 ottobre al 17 dicembre 2013 su Premium Action, in versione originale con i sottotitoli in italiano; i restanti episodi sono trasmessi a partire dal 18 marzo 2014. La versione doppiata è stata trasmessa, in anteprima assoluta, a partire dal 10 gennaio al 9 giugno 2014 su Italia 1.
Emily Bett Rickards, Colton Haynes e Manu Bennett vengono promossi nel cast principale, quest'ultimo poi lo lascia insieme a Susanna Thompson. Colin Donnell ricompare come guest star.
Il doppio episodio Lo scienziato/Tre fantasmi è il backdoor pilot dello spin-off della serie The Flash.
L'antagonista principale è Slade Wilson / Deathstroke
nºTitolo originaleTitolo italianoPrima TV USAPrima TV in Italia 1 City of Heroes La città degli eroi 9 ottobre 2013 10 gennaio 2014 2 Identity Doppia identità 16 ottobre 2013 17 gennaio 2014 3 Broken Dolls Bambole rotte 23 ottobre 2013 24 gennaio 2014 4 Crucible Il crogiolo 30 ottobre 2013 31 gennaio 2014 5 League of Assassins La lega degli assassini 6 novembre 2013 7 febbraio 2014 6 Keep Your Enemies Closer Faccia a faccia col nemico 13 novembre 2013 14 febbraio 2014 7 State v. Queen Lo Stato contro Queen 20 novembre 2013 28 febbraio 2014 8 The Scientist Lo scienziato 4 dicembre 2013 7 marzo 2014 9 Three Ghosts Tre fantasmi 11 dicembre 2013 11 marzo 2014 10 Blast Radius Raggio di esplosione 15 gennaio 2014 18 marzo 2014 11 Blind Spot Punto cieco 22 gennaio 2014 25 marzo 2014 12 Tremors Tremori 29 gennaio 2014 1º aprile 2014 13 Heir to the Demon Erede del demonio 5 febbraio 2014 8 aprile 2014 14 Time of Death Il tempo della morte 26 febbraio 2014 15 aprile 2014 15 The Promise La promessa 5 marzo 2014 22 aprile 2014 16 Suicide Squad Squadra suicida 19 marzo 2014 29 aprile 2014 17 Birds of Prey Uccelli rapaci 26 marzo 2014 6 maggio 2014 18 Deathstroke Colpo mortale 2 aprile 2014 13 maggio 2014 19 The Man Under the Hood L'uomo sotto il cappuccio 16 aprile 2014 30 maggio 2014 20 Seeing Red Vedere rosso 23 aprile 2014 6 giugno 2014 21 City of Blood Città di sangue 30 aprile 2014 9 giugno 2014 22 Streets of Fire Strade di fuoco 7 maggio 2014 23 Unthinkable L'impensabile 14 maggio 2014
La città degli eroi Titolo originale: City of Heroes Diretto da: John Behring Scritto da: Greg Berlanti, Marc Guggenheim e Andrew Kreisberg Trama Dopo la morte di Tommy, Oliver Queen ha deciso di ritirarsi a vita solitaria nuovamente sull'isola. Ci resta sei mesi, fino a quando Felicity e Diggle non trovano il modo per rintracciarlo. Ritrovato Oliver, lo implorano di tornare a Starling City, ma lui non riesce a convivere con il senso di colpa nei confronti di Tommy: nonostante decida di tornare, comunica a Felicity e a Diggle che non ha più intenzione di vestire i panni del vigilante, visto che nella sua testa ricorrono le immagini di Tommy che lo considera solo un assassino. Tuttavia Starling City è nuovamente minacciata da dei terroristi: degli uomini incappucciati emulano il Vigilante punendo tutti coloro che ritengono responsabili dell'esplosione del Glades e di tutte le morti che ne sono successe. Così, con il ritorno di Oliver, attaccano anche lui, in quanto figlio di Moira Queen, adesso in carcere con l'accusa di complicità. Lui tuttavia non reagisce. Intanto la Queen Consolidated è in bancarotta e Isabel Rochev è intenzionata a comprare la parte per ottenere la maggioranza delle azioni. Così Oliver chiede aiuto economico a Walter per non perdere la leadership della sua azienda. Thea intanto ha rilevato il night di Oliver e lo gestisce insieme al fidanzato Roy: tuttavia le cose tra i due sono molto tese perché lui continua a volersi fare giustizia da solo, e la ragazza gli intima di smettere altrimenti o si sarebbe fatto uccidere o lei lo avrebbe lasciato. Quando i vigilanti prendono in ostaggio Thea, finalmente Oliver decide di reagire rimettendosi il costume, ma per una volta invece di ucciderli, li consegna alla giustizia. Thea, che da un anno non vede più la madre, dopo il rapimento e sotto consiglio di Roy, decide di andarla a trovare per dirle che non la odia. In un flashback intanto, Oliver, Shado e Slade scoprono di non essere soli sull'isola e quando questi soldati rapiscono Shado e tentano di ucciderla, Oliver reagisce uccidendo uno dei soldati, rendendosi conto del profondo cambiamento che questa azione ha innescato. Shado cerca di stargli vicino facendogli capire che in tutti alberga sia il bene che il male, in seguito i due fanno l'amore. Nella scena finale, si vede Roy che cerca di salvare una ragazza da tre uomini che cercavano di violentarla, ma Roy viene salvato a sua volta da una donna bionda in una tuta completamente nera, Roy le chiede il suo nome ma lei sparisce.
Guest star: Dylan Bruce (Adam Donner), Colin Salmon (Walter Steele), Celina Jade (Shado), Summer Glau (Isabel Rochev), Caity Lotz (Black Canary), Colton Haynes (Roy Harper), Manu Bennett (Slade Wilson), Derek Hamilton (Leader Hood), Adrian Holmes (Tenente Frank Pike), Keri Adams (Bethany Snow), Giacomo Baessato (Colton), Doug Chapman (Baker), Jase-Anthony Griffith (Jeff Deveau), Adam Henderson (Sindaco Altman) Ascolti USA: telespettatori – share 18-49 anni 3% Ascolti Italia: telespettatori – share 11.02%
Doppia identità Titolo originale: Identity Diretto da: Nick Copus Scritto da: Ben Sokolowski e Beth Schwartz Trama Roy tenta ancora una volta di fare l'eroe, tentando di fermare una rapina ai danni di un camion che trasportava medicinali al Glades. Ma la polizia lo arresta e Oliver tenta di fare desistere il ragazzo dal fare l'eroe. Nello stesso momento però scopre che le rapine erano ai danni della povera gente del quartiere così decide di farsi giustizia da solo. Scopre che a capo dell'organizzazione c'è China White e tenta di fermarla in ogni modo. Intanto per mantenere le sue apparenze da filantropo, decide di collaborare con il consigliere Blood per una raccolta fondi, ma a causa dei suoi impegni da vigilante, mentre ferma China, Blood al ricevimento etichetta Oliver come una persona menefreghista e inaffidabile. Il Vigilante propone a Roy di non fare più l'eroe ma di raccogliere informazioni per lui dal quartiere del Glades. Laurel intanto, ritenendo il Vigilante responsabile della morte di Tommy, gli tende una trappola per catturarlo. In un flashback, Oliver, Shado e Slade scoprono una cripta dove sono sepolti scheletri di soldati giapponesi della Seconda Guerra mondiale con le ossa della testa deformi.
Guest star: Kelly Hu (China White), Michael Jai White (Bronze Tiger), Kevin Alejandro (Sebastian Blood), Celina Jade (Shado), Colton Haynes (Roy Harper), Manu Bennett (Slade Wilson), Adrian Holmes (Tenente Frank Pike). Ascolti USA: telespettatori – share 18-49 anni 3% Ascolti Italia: telespettatori – share 9.08%
Bambole rotte Titolo originale: Broken Dolls Diretto da: Glen Winter Scritto da: Marc Guggenheim e Keto Shimizu Trama Oliver viene salvato dalla trappola di Laurel dalla misteriosa vigilante bionda. Così incarica Roy di fare domande per scoprire chi fosse. Intanto, dopo il terremoto Barton Mathis, un famoso pluriomicida noto per avere ucciso otto donne e avere fatto trovare i corpi travestiti da bambole di porcellana, è riuscito a scappare dalla prigione, mietendo nuove vittime. Lance si sente responsabile della cattura dell'assassino, in quanto anni prima era stato proprio lui a catturarlo. Così chiede l'aiuto di Oliver in veste di vigilante, a cui affibbia il nome di "Arrow". Insieme e anche grazie all'aiuto di Felicity, i due riescono a trovare l'assassino, che tuttavia riesce a fuggire. Mathis rapisce Lance e Laurel, ma arriva Oliver a salvarli in tempo, anche grazie all'aiuto della vigilante bionda, che uccide Mathis. Una volta al sicuro Lauren in lacrime, confessa che Tommy è morto a causa sua perché era venuto a cercarla e capisce di aver iniziato questa crociata contro il vigilante, solo per avere un capro espiatorio. La vigilante bionda torna nel suo rifugio, dove ad attenderla c'è un uomo incappucciato che, sotto ordine di Ra's al Ghul, gli ordina di ritirarsi, per essere poi brutalmente ucciso dalla donna. Intanto procede il processo contro Moira Queen e l'accusa propone la pena di morte, ma ciò che preoccupa veramente Moira è che se il processo andasse avanti, i suoi figli potrebbero venire a conoscenza del suo più oscuro segreto, a dimostrazione che c'è ancora qualcosa che lei tiene nascosto. In un flashback Oliver e Slade perlustrano l'isola per trovare i soldati, lasciando Shado all'accampamento a studiare il corpo. Tuttavia notano una nave al largo che comincia a sparare verso il luogo dove si trova Shado. Oliver si precipita ma viene colpito e si risveglia in gabbia.
Guest star: Celina Jade (Shado), Colton Haynes (Roy Harper), Manu Bennett (Slade Wilson), Roger R. Cross (Detective Hilton), Caity Lotz (Black Canary), Dylan Bruce (Adam Donner), Bex Taylor-Klaus (Sin), Michael Eklund (Barton Mathis), Teryl Rothery (Jean Loring), Keri Adams (Bethany Snow) Ascolti USA: telespettatori – share 18-49 anni 3% Ascolti Italia: telespettatori – share 10.01%
Il crogiolo Titolo originale: Crucible Diretto da: Eagle Egilsson Scritto da: Andrew Kreisberg e Wendy Mericle Trama Oliver decide di organizzare un evento per togliere le armi dalla strada dopo avere scoperto che un malfattore chiamato "il Sindaco" vende le armi nel Glades. Laurel intanto sta affrontando un brutto periodo: si sente responsabile della morte di Tommy e dopo il rapimento, sfoga le sue frustrazioni nell'alcool. Perciò Lance chiede aiuto a Oliver per salvare sua figlia. Intanto, tramite una illuminazione di Felicity, Oliver capisce che la vigilante bionda non stava seguendo lui, bensì la famiglia di Laurel: le tende un agguato e scopre la sua vera identità: la vigilante non è altro che Sara, la sorella di Laurel, che tutti credevano morta. I due decidono di collaborare per trovare il Sindaco e fargliela pagare dopo che, all'evento di raccolta delle armi, il sindaco ha sparato sulla folla colpendo Sin, l'amica di Sara, e rischiando di uccidere anche il consigliere Blood. Così lo catturano e lo consegnano alla giustizia, ma a fare giustizia è proprio Blood, che gli inietta di nascosto un veleno. Intanto, in un flashback, Oliver si ritrova in gabbia dove gli vengono poste delle domande sul luogo di ritrovamento dei cadaveri deformi, a cui lui non risponde. Così gli sparano ed è costretto a curarsi da solo. Dopodiché, fatto uscire di prigione, i suoi aguzzini decidono di torturarlo usando un'arma segreta: sarà proprio Sara colei che lo torturerà.
Guest star: Dylan Bruce (Adam Donner), Summer Glau (Isabel Rochev), Caity Lotz (Black Canary), Colton Haynes (Roy Harper), Jimmy Jean-Louis (Il Capitano), Kevin Alejandro (Sebastian Blood), Audrey Marie Anderson (Lyla), Keri Adams (Bethany Snow) Ascolti USA: telespettatori – share 18-49 anni 2% Ascolti Italia: telespettatori – share 8.64%
La lega degli assassini Titolo originale: League of Assassins Diretto da: Wendey Stanzler Scritto da: Jake Coburn e Drew Z. Greenberg Trama