Durante la sua decennale carriera da calciatore ha vestito le maglie di quattro squadre: Blackburn Olympic, Blackburn Rovers, Darwen e Manchester City, giocando anche per la Nazionale inglese. Da allenatore divenne uno dei pionieri del campionato tedesco, allenando diverse squadre in Germania, Svizzera e Austria: tra le tante formazioni allenate spiccano il Bayern Monaco e la Nazionale olandese quarta ai Giochi olimpici di Parigi 1924.
Caratteristiche tecniche Era un'ala sinistra.
Carriera Calciatore Dopo aver giocato nel Blackburn Olympic, nel 1888 passa ai Rovers dove vince due FA Cup (1890 e 1891), segnando la prima storica tripletta in una finale di FA Cup nel 6-1 rifilato allo Sheffield Wednesday nella finale del 1890. Segna anche una rete nel 3-1 inflitto al Notts County nella finale di FA Cup vinta l'anno dopo. In seguito si trasferisce prima al Darwen e poi al Manchester City, società nella quale appende gli scarpini al chiodo nel 1897 dopo aver totalizzato 142 presenze e 52 gol nei campionati inglesi (con il Blackburn in First Division, con il Darwen e con i Citizens in Second Division).
Il 23 febbraio 1889 viene convocato dalla Nazionale inglese contro il Galles (4-1), giocando anche una partita contro l'Irlanda del Nord (1-9), durante la quale mette a segno una doppietta.
Allenatore Il DFC Prag è la prima squadra che allena, guidando la formazione di Praga tra il 1907 e il 1909. In seguito si trasferisce al Karlsruher FV, dove vince il campionato tedesco nel 1910. Dal 1911 allena il Fürth, vincendo due campionati bavaresi (1912 e 1913) e, dopo un breve periodo al Bayern Monaco, ritorna al Fürth, vince anche il campionato tedesco del 1914, oltre al campionato della Germania meridionale. Ritorna al Bayern Monaco nel 1914, poco prima dello scoppio della prima guerra mondiale. Nel dopoguerra ritorna ad allenare il Bayern Monaco, vincendo il campionato della città di Monaco di Baviera e il campionato della Baviera meridionale nel 1920. Nell'agosto del 1920 guida gli svizzeri del San Gallo, prima di ritornare in Germania al Waldhof Mannheim. Successivamente allena anche il Victoria Amburgo e nuovamente il San Gallo. Nel 1924 viene chiamato ad allenare la Nazionale olandese ai Giochi olimpici di Parigi 1924: esclude la Romania (6-0), e l'Irlanda (2-1 dopo i tempi supplementari), arrendendosi alle semifinali contro l'Uruguay (2-1). Infine gioca la finale per il terzo posto, prima pareggiando 1-1 poi perdendo il replay dell'incontro per 3-1 contro la Nazionale di calcio della Svezia. Dopo il periodo al San Gallo ritorna ad allenare il Fürth: vince il campionato tedesco del 1926 e la coppa della Germania meridionale nel 1927. Dopo un breve periodo all'FSV Francoforte ritorna per la quarta ed ultima volta al Fürth, ottenendo un successo nel campionato della Germania meridionale (1931). Conclude la sua carriera da allenatore ad Hannover, dove guida prima l'Eintracht e poi l'Arminia e con quest'ultima vince il suo ultimo titolo, il campionato della Germania settentrionale.
Palmarès Calciatore Competizioni nazionali
Blackburn Rovers: 1889-1890, 1890-1891
Allenatore Competizioni nazionali
Karlsruher FV: 1909-1910 Fürth: 1913-1914, 1925-1926
Competizioni regionali Campionato bavarese: 2 Fürth: 1912, 1913
Campionato della Germania meridionale: 2 Fürth: 1914, 1931
Campionato di Monaco di Baviera: 1 Bayern Monaco: 1920
Campionato della Baviera meridionale: 1 Bayern Monaco: 1920
Coppa della Germania meridionale: 1 Fürth: 1927
Campionato della Germania settentrionale: 1 Arminia Hannover: 1933
Note
Altri progetti
Collegamenti esterni
Categoria:Calciatori della nazionale inglese Categoria:Calciatori inglesi Categoria:Allenatori di calcio inglesi