Nel corso della carriera militò nella World Hockey Association.
Carriera Chartre giocò a livello giovanile per un anno nella Quebec Junior Hockey League con i Drummondville Rangers. Al termine della stagione 1968-1969 fu scelto durante l'NHL Amateur Draft in ottantunesima posizione assoluta dai Philadelphia Flyers.
Per una parte della stagione 1969-70 Chartre giocò nel farm team dei Flyers in American Hockey League, i Quebec Aces, tuttavia fino al 1972 egli giocò soprattutto nella Eastern Hockey League con la maglia dei Jersey Devils. Nella stagione 1972-73 si trasferì sempre in EHL ai Long Island Ducks, riuscendo inoltre ad esordire con i Jersey Knights nella World Hockey Association, lega professionistica concorrente della National Hockey League.
Un anno più tardi conquistò la North American Hockey League con i Syracuse Blazers e fu eletto nel First All-Star Team. Chartre concluse la propria carriera nel 1978 dopo aver giocato nella Southern Hockey League con gli Hampton Gulls, formazione di cui stabilì i record per presenze e punti raccolti.
Palmarès Club North American Hockey League: 1 Syracuse: 1973-1974 Individuale NAHL First All-Star Team: 1 1973-1974 SHL First All-Star Team: 1 1974-1975
Note
Collegamenti esterni