__NOTOC__

La prima stagione della serie televisiva Daredevil, composta da tredici episodi, è stata interamente pubblicata dal servizio on demand Netflix il 10 aprile 2015. In Italia è disponibile su Netflix dal 22 ottobre 2015. La prima stagione è stata trasmessa in chiaro su Rai 4 dal 15 giugno 2020, ogni lunedì sono stati trasmessi due episodi fino al 27 luglio 2020.

La stagione è stata rimossa da Netflix il 1º marzo 2022 e pubblicata negli Stati Uniti il 16 marzo 2022 su Disney+, mentre in Italia è stata pubblicata il 29 giugno 2022.

Gli antagonisti principali della stagione sono: Wilson Fisk, Leland Owlsley e Madame Gao.

nºTitolo originaleTitolo italianoPubbl. USAPubbl. italiana1 Into the Ring Sul ring 10 aprile 201522 ottobre 20152 Cut Man Un improbabile alleato3 Rabbit in a Snow Storm Un coniglio in una bufera di neve4 In the Blood Nel sangue5 World on Fire Un mondo in fiamme6 Condemned Condannati7Stick8 Shadows in the Glass Nell'ombra9 Speak of the Devil Parli del diavolo10 Nelson v. Murdock Nelson contro Murdock11 The Path of the Righteous Il sentiero dei giusti12 The Ones We Leave Behind Quelli che ci lasciamo alle spalle13 Daredevil Daredevil

Sul ring Titolo originale: Into the Ring Scritto da: Drew Goddard Diretto da: Phil Abraham

Trama Hell's Kitchen, New York. Matt Murdock, un bambino di nove anni, nel tentativo di impedire a un anziano di venire travolto da un camion carico di sostanze chimiche, finisce investito al suo posto e perde la vista.

Tempo dopo, ormai adulto, apre uno studio legale assieme al suo migliore amico Foggy Nelson, affittando dei locali rimasti compromessi durante l'invasione aliena di qualche anno prima. Contemporaneamente, grazie ai sensi ipersviluppati ottenuti dopo l'incidente, intraprende in segreto l'attività di vigilante sfoggiando un costume nero artigianale. Durante la sua prima notte di ronda, impedisce a un gruppo di trafficanti di esseri umani, guidati dal criminale dilettante Turk Barrett, di rapire alcune turiste. Il giorno seguente lo studio Nelson & Murdock ha il suo primo cliente: Karen Page, ex-segretaria della Union Allied Construction, accusata dell'omicidio di un suo collega; i due avvocati, credendo alla sua innocenza, ne assumono le difese pro bono facendola scarcerare nel momento in cui una delle guardie (minacciato di ritorsione su sua figlia dal misterioso James Wesley) tenta invano di assassinarla. Lasciata sotto la custodia di Matt e Foggy, Karen rivela loro di ritenere che il motivo per cui abbiano tentato prima di incastrarla e poi di ucciderla sia il fatto che avesse scoperto un immenso giro di corruzione nella sua società; non volendo coinvolgere ulteriormente i due, fugge dall'appartamento di Matt in piena notte e torna al suo nel tentativo di recuperare il file compromettente nascostovi. Qui viene tuttavia assalita da un secondo sicario e soccorsa dal "vigilante mascherato", che la convince poi a consegnare i file al New York Bulletin, rendendo così pubblico lo scandalo. Scongiurato il pericolo, Matt e Foggy propongono a Karen di lavorare per il loro studio legale come segretaria. Wesley, nel frattempo, fa rapporto al suo misterioso capo ricevendo l'ordine di far uccidere chiunque potesse rivelare informazioni sulle loro attività e di tenere d'occhio lo studio Nelson & Murdock.

Altri interpreti: Peter McRobbie (padre Lantom), John Patrick Hayden (Battlin' Jack Murdock), Skylar Gaertner (Matt Murdock da bambino), Gideon Emery (Anatoly Ranskahov), Nikolai Nikolaeff (Vladimir Ranskahov), Peter Shinkoda (Nobu), Wai Ching Ho (Madame Gao), Rob Morgan (Turk Barrett), Royce Johnson (Brett Mahoney). Citazioni e riferimenti: Il codice sul barile di sostanze tossiche che colpisce Matt è la data del primo numero di Daredevil.

Un improbabile alleato Titolo italiano proposto da Disney+: Cut Man Titolo originale: Cut Man Scritto da: Drew Goddard Diretto da: Phil Abraham

Trama Sulle tracce di un bambino rapito dagli stessi trafficanti di esseri umani russi cui ha precedentemente rovinato gli affari, Matt cade in una trappola e, scampatovi per un pelo, viene rinvenuto privo di sensi in un vicolo da un ragazzino e portato da Claire Temple, una infermiera con le competenze di un medico che lo cura all'interno del suo appartamento poiché, lavorando al Metro General Hospital, è a conoscenza che dei criminali sono stati ricoverati dopo aver affrontato il "vigilante mascherato" e comprende che questi stia facendo del bene a Hell's Kitchen. Mentre Foggy e Karen passano una serata assieme, legando parecchio, il convalescente Matt rievoca una serie di flashback della sua infanzia quando suo padre, il pugile Battlin' Jack Murdock, ingannò l'allibratore Roscoe Sweeney per offrirgli una vita migliore della sua: in un incontro truccato contro "Crusher" Creel, che avrebbe dovuto perdere, scommise tutto su sé stesso facendo depositare la vincita su un conto bancario intestato a Matt. Il gesto fa infuriare gli allibratori che lo uccidono per vendetta.

Ristabilitosi grazie a Claire, Matt rintraccia i criminali russi e li massacra liberando il bambino.

Altri interpreti: John Patrick Hayden (Battlin' Jack Murdock), Skylar Gaertner (Matt Murdock da bambino), Kevin Nagle (Roscoe Sweeney), Susan Varon (Josie). Citazioni e riferimenti: L'ultimo avversario di Jack Murdock, Carl "Crusher" Creel (l'Uomo Assorbente), che nell'episodio viene solo menzionato, è comparso nei primi due episodi della seconda stagione di Agents of S.H.I.E.L.D..

Un coniglio in una tempesta di neve Titolo italiano proposto da Disney+: Un coniglio in una bufera di neve Titolo originale: Rabbit in a Snow Storm Scritto da: Marco Ramirez Diretto da: Adam Kane

Trama Il sicario professionista John Healy uccide a mani nude un uomo su una pista da bowling e si fa in seguito arrestare chiedendo un avvocato. Il caso viene affidato allo studio legale Nelson & Murdock da James Wesley: pur sospettando che l'uomo nasconda qualcosa di losco, Matt convince Foggy ad accettare l'incarico scoprendo, poco dopo, che Wesley ha comprato la giuria. Nel frattempo Karen viene contattata dai legali dell'ormai disciolta Union Allied Construction, che le offrono una forte somma di denaro affinché firmi un contratto che la vincolerebbe a non parlar più pubblicamente dello scandalo della società; disgustata, Karen si rivolge al reporter del New York Bulletin Ben Urich, noto per l'impeccabile etica professionale, mantenuta nonostante le ritorsioni subite da lui e dai suoi cari nel corso degli anni. Terminato il processo con la scarcerazione di Healy, questi viene aggredito in un vicolo dal "vigilante" che gli estorce il nome del capo di Wesley: Wilson Fisk. In seguito il sicario si suicida, terrorizzato da ciò che sarebbe capitato a lui e alla sua famiglia per aver rivelato tale informazione. Vanessa Marianna, titolare di una galleria d'arte, illustra a un cliente un dipinto chiamato "Un coniglio in una tempesta di neve" chiedendogli come lo faccia sentire. L'uomo in questione, Wilson Fisk, risponde commosso che lo fa sentire solo.

Altri interpreti: Peter McRobbie (padre Lantom), Rob Morgan (Turk Barrett), Adriane Lenox (Doris Urich), Alex Morf (John Healy), Geoffrey Cantor (M. Ellison).

Nel sangue Titolo italiano proposto da Disney+: Il richiamo del sangue Titolo originale: In the Blood Scritto da: Joe Pokaski Diretto da: Ken Girotti

Trama Dopo la morte dell'uomo ucciso al bowling, Fisk assegna ai fratelli moscoviti Anatoly e Vladimir Ranskahov la sua clientela per il traffico di droga, cui fa capo la sua associata Madame Gao. Wesley, tuttavia, redarguisce i due per aver riportato troppe sconfitte contro il "vigilante mascherato", offrendo loro di occuparsene. L'orgoglioso Vladimir decide quindi di dimostrare che può gestire la questione da solo, motivo per il quale rintraccia l'infermiera notturna Claire Temple e la fa rapire dai suoi uomini al fine di farle rivelare l'identità del vigilante; venuto a sapere della cosa, Matt rintraccia i criminali e li sconfigge a uno a uno, liberando la ragazza. Dato tale avvenimento, Anatoly decide di andare da Fisk per accettare la sua offerta ma, nel farlo, interrompe una cena tra questi e Vanessa, verso cui il criminale prova un forte sentimento. Contemporaneamente Urich consiglia a Karen di accettare l'offerta della Union Allied, assicurandole che si occuperà di indagare in merito al segreto che questi si stanno adoperando ad insabbiare con tanto impegno. Furioso per quanto fatto da Anatoly, Fisk lo decapita col solo ausilio della portiera della sua auto.

Altri interpreti: Gideon Emery (Anatoly Ranskahov), Nikolai Nikolaeff (Vladimir Ranskahov).

Citazioni e riferimenti: Wesley rimprovera i fratelli russi per non aver catturato il vigilante mascherato, dicendo che certamente non è difficile da prendere come quello che gira con un martello magico o quello che ha l'armatura di ferro, chiari riferimenti a Thor e ad Iron Man.

Un mondo in fiamme Titolo italiano proposto da Disney+: Mondo in fiamme Titolo originale: World on Fire Scritto da: Luke Kalteux Diretto da: Farren Blackburn

Trama Claire si trasferisce nell'appartamento di Matt per sfuggire ai criminali russi che le danno la caccia; nel frattempo Fisk fa credere a Vladimir che suo fratello sia stato ucciso dal "vigilante mascherato" portandolo a mobilitare ogni suo uomo affinché gli dia una caccia spietata per tutta Hell's Kitchen. La Nelson & Murdock viene intanto ingaggiata da una donna guatemalteca che, come tutti i suoi coinquilini, sta per essere sfrattata indebitamente dal proprietario dello stabile, desideroso di servirsi dei locali occupati per fini commerciali; a peggiorare le cose è il fatto che i loro avversari nel processo siano lo studio presso cui i due erano stati tirocinanti rifiutando poi l'assunzione: la Landman & Zack, rappresentato nella persona di Marci Stahl, ex-ragazza di Foggy. Turk rivela intanto a Vladimir di aver saputo da fonte certa che il vero assassino di Anatoly sia Fisk. Furioso, il russo organizza una retata facendo convergere tutti i suoi uomini in un magazzino che, poco dopo, viene fatto saltare in aria da uno degli uomini di Madame Gao mentre Fisk, artefice di ogni dettaglio della vicenda, si riconcilia con Vanessa che, consapevole di quale sia la reale attività dell'uomo, si convince del suo ideale di «distruggere la città per farla rinascere» ed osserva con lui il dilagare delle fiamme. Mentre le onde d'urto della detonazione coinvolgono anche lo stabile difeso dalla Nelson & Murdock con Karen e Foggy ancora al suo interno, Vladimir, scampato alla distruzione del magazzino, viene aggredito dal "vigilante" sebbene, pochi istanti dopo, entrambi vengano circondati dalla polizia.

Altri interpreti: Nikolai Nikolaeff (Vladimir Ranskahov), Rob Morgan (Turk Barrett), Peter Shinkoda (Nobu), Wai Ching Ho (Madame Gao), Amy Rutberg (Marci Stahl), Royce Johnson (Brett Mahoney).

Condannati Titolo italiano proposto da Disney+: Condannato Titolo originale: Condemned Scritto da: Joe Pokaski e Marco Ramirez Diretto da: Guy Ferland

Trama