『魔術師マーリンの冒険』（まじゅつしマーリンのぼうけん、原題：Merlin - L'enchanteur désenchanté）は、フランスとチェコが共同制作したミニドラマである。2012年10月29日から同年11月12日にかけて全2話がフランスのTF1で放送された。各話90分。が監督、が主演を務めている。
概要 本作は「アーサー王物語」を基に、マーリンに焦点を当ててファンタジー物語を描いている。
日本では未放送だったが、2013年6月5日にアルバトロスから字幕付き日本語吹替版のDVD全2巻と完全版が発売された。
魔術師マーリンの冒険 EPISODE1 アーサー王と聖剣エクスカリバー 98分収録 DVD:ALBD-7330 魔術師マーリンの冒険 EPISODE2 魔女モーガンと悪の王ヴォーティガン 88分収録 DVD:ALBD-7340 魔術師マーリンの冒険 完全版 186分収録 DVD:ALBSD-1647
あらすじ EPISODE1 アーサー王と聖剣エクスカリバー
EPISODE2 魔女モーガンと悪の王ヴォーティガン
キャスト 役名 俳優 日本語吹き替え マーリン ジェラール・ジュニョ 岩崎ひろし ヴィヴィアン ジョゼフィーヌ・ドゥ・モー 安奈ゆかり モーガン マリルー・ベリ 沢海陽子 アーサー アルチュール・モリニエ 水村拓未 グィネヴィア クリスティーナ・カポトンディ 織部ゆかり ヴォーティガン ミシェル・ヴュイエルモース 黒澤剛史 ランスロット ジャン＝バティスト・モニエ 宇宙 カメリア ルー・ショヴァン 衣鳩志野 ペンドラゴン ウラジミール・ヨルダノフ 渡辺惇 その他 川端麻衣矢野智也米倉希代子山本兼平井川秀栄 日本語版制作スタッフプロデューサー 小林祐子（プライムウェーブ・ネクシード株式会社）演出 工藤美樹翻訳 株式会社フェルヴァント調整 小出善司録音 青木臨日本語版制作 プライムウェーブ・ネクシード株式会社株式会社くりぷろ
スタッフ 監督：ステファーヌ・カップ 製作：ジャン＝ピエール・ゲラン、ヴェロニク・マルシャ 脚本：ミシェル・デルガド、カリーヌ・ドゥ・デモ 撮影：ウィリー・スタッセン 音楽：グザヴィエ・ベルテロ
外部リンク