太田 全斎(おおた ぜんさい、1759年(宝暦9年)- 1829年7月16日(文政12年6月16日))は、江戸時代後期の儒学者・漢学者・音韻学者。折衷学派に属する。諸子百家研究・語学研究など多方面で業績を残した。主著に『韓非子翼毳』『漢呉音図』『俚言集覧』。

全斎は号。名は方(ほう)。字は叔亀(しゅくき)。

生涯 備後福山藩藩士の家に生まれる。折衷学派の山本北山に師事する。1788年から備後福山藩に出仕、1823年に致仕、1829年に死去。

主な著書 『韓非子翼毳』 - 『韓非子』の注釈書。制作に十余年の歳月を費やした大著。貧困のなか3万個の木活字を買い入れ、それでも不足する活字を3人の息子のうち長男と次男が彫り、全斎が組版、三男が印刷を担当して自家出版した。その内容は現代でも高く評価されている町田三郎「邦人の『韓非子』注」『江戸の漢学者たち』研文出版、1998年、ISBN 978-4876361557。62頁。。 服部宇之吉 校訂『韓非子翼毳』冨山房〈漢文大系 第8巻〉、1911年。 服部宇之吉 校訂『韓非子翼毳』冨山房〈漢文大系 普及版 第8巻〉、1973年。ISBN 9784572000705 土屋紀義 訳「韓非子翼毳跋文国訳嘗試」『参考書誌研究』36、国立国会図書館、1989年。 『墨子考要』 『呂氏春秋折諸』 『漢呉音図』 - 独自の音韻論を展開する。日本語の音韻・五十音・仮名遣い・字音仮名遣いを扱う。

『諺苑』 - 俗語語彙集。 『俚言集覧』 - 『諺苑』の増補改訂版。江戸時代の口語研究の重要資料。

『契利斯督記』 - 日本のキリスト教史の重要史料。江戸時代初期の初代宗門改役・井上政重が、後任の北条正房に与えた引き継ぎ書を、全斎がまとめたもの。転びキリシタンのジュゼッペ・キアラ(岡本三右衛門)の調書を含む。

書簡 浜野知三郎 編『太田全斎書簡集』文祥堂書店、1933年。

関連項目 東条義門 - 音韻学の門弟 木活字版 日本語#研究史

脚注