『くまのプーさん/みんなのクリスマス』(原題:Winnie the Pooh: A Very Merry Pooh Year)は、2002年11月12日に発売されたアメリカのディズニー・テレビジョン・アニメーションが製作したアニメーション映画(オリジナルビデオ)。プーさんと仲間たちによるクリスマスを舞台にした物語である。

日本では2002年12月6日にブエナ・ビスタ・ホーム・エンターテイメントから日本語吹き替え版のVHS(規格品番:VWSJ-4618)とDVD(規格品番:VWDS-4618)が発売されている。パッケージ裏のキャッチコピーは「プーさんといっしょに、すばらしい季節の訪れをお祝いしましょう。」。また、2009年12月8日にディズニー・チャンネルで放送されている。

なお、関連項目として同じくクリスマスを舞台にし同一スタッフ・キャストによって制作された「新くまのプーさん プーさんとメリークリスマス」もあるが、こちらは時系列のディズニーからの公式な説明は行われていない。

ストーリー ハッピー・プー・イヤー

プーさんのメリークリスマス

キャスト 役名 英語版声優 日本語吹替 プー ジム・カミングス 八代駿 ティガー 玄田哲章 ピグレット ジョン・フィードラー 小宮山清 ラビット 龍田直樹 イーヨー ピーター・カレン 石田太郎 ゴーファー マイケル・ガフ 辻村真人 カンガ キャス・スーシー 片岡富枝 ルー 小倉裕太 クリストファー・ロビン ウィリアム・グリーン 村上想太 ナレーター マイケル・ヨーク 青森伸

テーマ曲 オープニングソング「くまのプーさん」(歌:大木理紗)

映像特典 ゲーム(雪の中でかくれんぼ/ニュー・イヤーズ・イブ・パーティー) 歌ってみましょう(英語版) プーさんのお部屋へようこそ

スタッフ 監督:ジェイミー・ミッチェル、ガリー・ケイトナ、エド・ウィクスラー、ケン・ケッセル 脚本:カール・ゲールズ、テッド・ヘニング、、 製作:ガリー・ケイトナ、エド・ウィクスラー、アントラン・マヌージャン、ジェイミー・ミッチェル 音楽:スティーブ・ネルソン、トム・シャープ

日本語版制作スタッフ 翻訳:佐藤恵子 演出:木村絵理子 音楽演出:深澤茂行 録音/調整:阿部直子(オムニバス・ジャパン) 録音制作:(株)東北新社 政策監修:津司大三 日本語版制作:DISNEY CHARACTER VOICES INTERNATIONAL, INC.

脚注

外部リンク くまのプーさん/みんなのクリスマス - ディズニー公式