『ハムスターとグレーテル』（原題：Hamster & Gretel）は、アメリカ合衆国のテレビアニメ。フィニアスとファーブやマイロ・マーフィーの法則の生みの親として知られるダン・ポベンマイヤーによるオリジナルアニメーション作品。アメリカでは2022年8月12日から2025年4月13日までディズニー・チャンネルで放送されている。日本でもディズニー・チャンネルで2023年3月21日に先行放送を実施、同年3月25日よりレギュラー放送されている。2024年8月21日からはDisney+でも配信している。
概要 宇宙人から最強パワーを授かり、スーパーヒーローとなったグレーテルとペットのハムスター。グレーテルの兄である16歳の少年ケビンは、彼ら史上最強コンビのサポート役。時に自身の平凡さや地味な役割にコンプレックスを抱きながらも、ケビンは日々幼い妹のためにヒーロー活動を支える。
キャラクター 括弧内は日本語吹き替え版
メインキャラクター グレーテル・グラント・ゴメス（Gretel Grant-Gomez） 声 - メリッサ・ポベンマイヤー（ファイルーズあい） 主人公。9歳。ある日、宇宙人からスーパーパワーを授けられた女の子。ADHDの特性を持っている。善良な心の持ち主ではあるが、力づくで問題を解決しようとする所がある。 ケビン・グラント・ゴメス（Kevin Grant-Gomez） 声 - マイケル・ティミノ（上村祐翔） 16歳。グレーテルの兄。コミックやゲームが好きな平凡な少年。宇宙人に無視されスーパーパワーを貰えなかったため、ハムスターとグレーテルの後方支援に徹する。 ハムスター（Hamster） 声 - ベック・ベネット（田所陽向） グレーテルのペット。グレーテルと共にスーパーパワー（超能力と会話能力）を手に入れた。見た目に反して言動はストイック。キャベツが好き。ジャズのライブや絵画の制作などもしている。フィニアスとファーブにおけるペリー的な存在。 ウィニフレッド・グラント（Winifred "Fred" Grant） 声 - ジョーイ・キング（東内マリ子） グレーテルとケビンのいとこ。クールでドライな性格。人付き合いはあまり良くないがアニメ好きの一面があり、ケビンと気が合っている。ハムスターとグレーテルの正体を知っており、しょっちゅう彼らに協力している。かつては州大会まで行ったほどの体操選手だった。映画館でバイトをしている。プロレス好き。ダックボーイズのギタリストと友達。 デイブ・グラント・ゴメス（Dave Grant-Gomez） 声 - マット・ジョーンズ（越後屋コースケ） グレーテルとケビンの父。アパートの管理人。 キャロリーナ・グラント・ゴメス（Carolina Grant-Gomez） 声 - キャロリーナ・ラヴァッサ（所河ひとみ） グレーテルとケビンの母。看護師。ベネズエラ出身で英語版ではスペイン語訛りがあるため日本語吹き替え版では独特のイントネーションでしゃべっている。https://hamsterandgretel.fandom.com/wiki/Carolina_Grant-Gomez
サブキャラクター チュロ（Churro） 声 - ディー・ブラッドリー・ベイカー ゴメス家で飼っている犬。第7話Aパートでは、まぬけさからSNSで有名になる。 ベイリー・カーター（Bailey Carter） 多くのエピソードに登場する。グレーテルの親友。ハムスターとグレーテルの熱烈なファンで、ファンクラブの会長をしている。 ローマン・カーター（Roman Carter） ベイリーの父。ゲームクリエイターで｢オーシャン･モンスターたちの奇跡｣の開発者。第1話Bパート、第6話Bパート、第11話Bパートに登場。 ベロニカ・ヒル（Veronica Hill） 声 - ライザ・コシ 多くのエピソードに登場する。事件現場を取材するアクションニュースのレポーター。 ヒロミ・タナカ（Hiromi Tanaka） 声 - ヒロミ・デイムス（宮本佳那子) 多くのエピソードに登場する。コミックショップで働く少女。ケビンの同級生で学校新聞の記者でもある。ケビンの片思いの相手。 アンソニー（Anthony） 第17話Bパート、第21話Aパート、第26話Bパート、第27話Aパート、第29話Bパート、第37話Bパート、第38話Aパート、第43話Bパートに登場。 チャド･ゴールデンボーイ（Chad Goldenboy） ケビンが通う高校の生徒会長。第28話Bパート、第34話Aパート、第42話Bパートに登場。 パメラ･ライアン（Pamela Ryan） ケビンの同級生。第42話Bパートではボルギルバニア製のセキュリティロボを使ってチャドを誘拐する。 メリッサ・ゴメス（Melissa Gomez） 声 - （新井笙子) キャロリーナの妹。以前は弁護士だったが、現在はプロレスラーでザ･リティゲーターと名乗っている。第2話Aパート、第16話Aパートに登場。 アブエリータ（Abuelita） キャロリーナの母。第9話Bパート、第23話Aパート、第48話Aパートに登場。 クライドとアンドリュー（Clyde and Andrew） 街中でチェスをしている老人の2人組。アンドリューの気をそらすために、クライドはダンサーやオペラ歌手を雇う。第2話Bパート、第11話Aパート、第14話Aパートに登場。 ファンダーバーク校長（Principal Funderberk） ケビンが通う高校の校長。 給食のおばさん（Inga） ケビンが通う高校で働いている。 マリー・マイヤー市長（Murray Meyer） 第22話Aパート、第27話Aパート、第29話Aパート、第30話、、第33話Bパートに登場。 ナヤ（Naya） ケビンが通う高校のチアリーダーの一人。第4話Aパート、第34話Aパートに登場。 ノードル（Nordle） 声 - パメラ・アドロン（新井笙子) グレーテルのクラスメイトで、プロフェッサー・ビックリマークの息子。 トボロー（Tobor） ノードルの世話をしているロボット。 ロレイン（Lorraine） ノードルのおばさん。ノードルのことを「ノーディー」と呼ぶ。 メイバンク夫人（Mrs. Maybank） 第11話Aパート、第16話Bパート、第28話Bパート、第32話Aパートに登場。 レジナルド（Reginald） 第19話Aパート、第26話Aパートに登場。 トルーディ（Trudy Grant） デイブの母。第48話Aパートに登場。 エイリアン UFOに乗る男女の2人組で、スーパーパワーを与えている。ハムスターとグレーテルには、与えたスーパーパワーをよいことのために使うように言う。一方、フィスト・パンチャーやデストラクトレスなどのスーパーヴィランには、与えたスーパーパワーを悪いことに使うように言う。
ヴィラン プロフェッサービックリマーク（Professor Exclamation） 声 - フィル・ラマール (多田野曜平) シーズン1での中心的なディズニー・ヴィランズ。工場で起こった事故により肘をなくし、腕を曲げられなくなったことから全ての人間を屈服させることを決める。ノードルの父親。第1話Aパート、第13話Aパート、第14話Bパート、第23話Bパート、第27話Bパート、第30話に登場。 ローレン／デストラクトレス（Lauren/The Destructress） 声 - アリソン・ストーナー (河原木志穂) SNSで悪事を自慢するのが趣味のスーパーヴィラン。ハムスターとグレーテル同様に宇宙人からスーパーパワーを与えられたが、彼らとは逆に悪のために力を使うように言われている。ベビーシッターの仕事をしており、第19話Bパートと第26話Bパートではグレーテルの子守をする。第39話Bパートではモールで仕事をしている。第1話Bパート、第3話Aパート、第6話Aパート、第10話Bパート、第19話Bパート、第26話Bパート、第30話、第33話Aパート、第39話Bパート、第43話Bパートに登場。 ライル／フィスト･パンチャー（Lyle/FistPuncher） 声 - ブロック・パウエル (杉山紀彰) 双子であるローレンと同時にスーパーパワーを得たスーパーヴィラン。ローレンとコンビを組み、度々悪事を働く。フィニアスとファーブのビューフォードに似ている。シーズン2ではフットキッカーとコンビを組む。第1話Bパート、第3話Aパート、第6話Aパート、第10話Bパート、第19話Bパート、第26話Bパート、第30話、第33話Aパート、第39話Bパート、第43話Bパートに登場。 エル･ルチャドール（El Luchador） 声 - カルロス・アラズラキ 覆面レスラーをモチーフにしている。第2話Aパート、第16話Aパート、第34話Bパート、第41話Bパートに登場。 ロドニー･サンダーパンツ（Rodney Thunderpants） カウボーイの衣装を着ており，雷を自在に操る力を持つ。第2話Bパートに登場。 ヴァン･ダイク（Van Dyke） 意識を持つひげで、人に取りつくことができる。元はひげを生やしたかった科学者だった。第3話Bパートに登場。 ハガティ（Coach Haggerty） チアリーダーのコーチで、人々を洗脳する笛を持つ。第4話Aパートに登場。 ラ･セボリャ（La Cebolla） 玉ねぎと話すスーパーパワーを持つ。元はメロドラマ「フレサス・デ・アモール」に出演していた女優。第4話Bパート、第23話Bパート、第31話Bパートに登場。 コピーキャット（CopyCat） 声 - エリック・バウザ コミックのヴィランであるマンキャットをまねている。第5話Aパートに登場。 ネイ・スレイヤー（Neighslayer） 元はネッド･スレーターと呼ばれる陸上競技の選手であった。第5話Bパートに登場。 ドクター･イールグッド（Dr. Eelgood） ミュータント･ウナギを復讐に利用しようとする。第6話Bパートに登場。 キャシー 子犬コンで犬を盗む。武道の達人でもある。第7話Aパートに登場。 バウンシーキャッスル（Bouncy Castle） 第7話Bパートに登場。 Xターミネーター（The X-terminator） 声 - ジョン・ディマジオ 科学の研究所で働いていたが、不慮の出来事によりネズミ捕りロボットと融合してしまう。第9話Aパートに登場。 アンプリファイア（The Amplifier） 声 - カリー・ペイトン ｢大は小を兼ねる｣を座右の銘としており、巨大化光線を放つ銃を持つ。第9話Bパートに登場。 スロッピー・ジョー モンスター（Sloppy Joe Monster） 声 - ディー・ブラッドリー・ベイカー 第11話Aパートに登場。 ティナ（Tina） ボルギルバニアから来たスパイ。国のビデオゲーム産業の発展のために、第11話Bパートではゲームクリエイターであるベイリーの父親とベイリーを誘拐する。第11話Bパート、第29話Bパートに登場。 ジャービル ティナのペット型サイボーグ。第11話Bパート、第29話Bパートに登場。 グロブラ ティナの親友。ボルギルバニアの宇宙開発計画に採用され、宇宙ステーションに送られる。第11話Bパートに登場。 セルゲイ ティナの仲間。第11話Bパートに登場。 イヤーワーム（The Earworm） 番組のスタイリストをしているときにハムスターとグレーテルのDNAを採取し、CMのソングライターとしてキャリアを築く中でCMソングに睡眠効果のある音を加え、CMソングを聞いたハムスターとグレーテルを言いなりにする。第12話Bパート、第23話Bパートに登場。 クリスティーン･デプーレ（Christine DuPoulet） 声 - クリー・サマー 着ぐるみでチャボに扮し演劇を妨害する。第13話Bパートに登場。 インポスター／レコード･スクラッチ（The Imposter／Record Scratch） レコード・スクラッチに扮しハムスターを記憶喪失にさせ、ビリーに扮し記憶喪失のハムスターと信頼関係を築き、ハムスターを利用し実験中の空飛ぶ戦車のプロトタイプを盗み出す。第14話Aパート、第28話Bパートに登場。 アーニー（Ernie） 第15話Aパートでは「離婚ケーキ」と称するケーキを街中に飛ばす。第15話Aパート、第44話Aパートに登場。 ベル（Belle） SNSのインフルエンサー。ハムスターとグレーテルの悪行をでっち上げ、フォロワーを増やそうとする。第15話Aパートに登場。 アートハウス（Arthouse） 観客を拘束し、作った短編映画を無理やり上映する。第15話Bパートに登場。 チャチキー・ジョーンズ（Tchotchke Jones） 声 - リチャード・カインド 不可能ボトルのコレクターで、第17話Aパートではミニミニレーザーガンで小さくした町の名所を盗む。第17話Aパート、第38話Aパートに登場。 マイクロマネージャー（Micromanager） 第17話Bパート、第38話Aパートに登場。 チャーリー／ガチョウのパパ（Charlie / Father Goose） 第18話Bパートに登場。 ヘレン／ラット・バーグラー（Helen / Rat Burglar） 声 - レイチェル・ドラッチ 第19話Aパートに登場。 クリムゾン・ヘイスト（Crimson Haste） 俊足であり、盗んだ商品をヘイスティー･デリバリーとして届けている。第21話Aパートに登場。 ボブ・スタンリー・キャッシュウェル／アンノウンジー（Bob Stanley Cashwell / Unknownzy） 第21話Bパートに登場。 図書館の司書（Librarian） 声 - クリー・サマー ドゥーフェンシュマーツ博士から購入した「シズカニーター」を使って人々から声を奪おうとする。第27話Aパートに登場。 クレム･クラム（Clem Clam） 声 - リチャード・アイオアディ 第31話Aパート、第48話Aパートに登場。 デモ兄弟のルイスとジェフリー（Demo Broz Luis and Jeffrey） 家のリフォーム番組として、他人の家をいきなり壊し勝手にリフォームする。第32話Aパートに登場。 フットキッカー（FootKicker） 声 - セス・グリーン スーパーパワーにより片足だけ蹴り飛ばす力が強い。第33話Aパート、第39話Bパート、第43話Bパートに登場。 エース（ACE） 市が導入するロボット交通指導員。第33話Bパートに登場。 ストレスドール・モンスター（Stress Ball Monster） 第34話Aパートに登場。 コニー（Connie McBurlap） 声 - グレイ・デリスル 第34話Bパートに登場。 ミスター・ラージ（Mr. Large） 第35話Bパートに登場。 ホーソーン園長（Dr. Hawthorne） 第35話Bパートに登場。 スタン・ザ・スラモネード（Slamonade Stan） 声 - ボビー・モイニハン 第37話Aパートに登場。 カール（Carl） 第38話Bパートに登場。 フェリックス･バン･シャーク（Felix Van Schurk） 第39話Aパートに登場。 マッド･シンガー（Mud Singer） 第40話Aパート、第41話Aパートに登場。 ルドウィグ･フォン･シュルツ（Ludwig Von Shrute） 声 - トム・ケニー 第42話Aパートに登場。 AIグレーテル、AIハムスター、AIケビン ハムスターとグレーテルを倒すためにモードロス･アナイアレイターが開発したサイボーグ。第43話Aパートに登場。 モードロス･アナイアレイター 宇宙にいる本当の悪。
その他のキャラクター フィル･ポラード 子猫が井戸に落ちた現場の責任者。第1話Aパートに登場。 ダック・ボーイズ（Duck Boyz） 人気のバンドで、コンサートが行われる際には市長が全市民にコンサートを生中継で見るように命じている。第1話Aパートに登場。 ダレン・ダーク ディスコ・ダンス動画を配信している。第6話Aパートに登場。 カール・ジュニア マジシャンでグレーテルの誕生日パーティーでマジックを披露する。第7話Bパートに登場。 ストンプス（Stomps） 算数ができるウサギ。第9話AパートではXターミネーターに誘拐される。 ヘンテコ･ウォーリー（Wacko Wally） エリア50とエリア51の間にある場所であるエリア50ハイフン1に土地を所有しており、お土産屋さんを運営している。第10話Aパートに登場。 マイクとバル オールド・アパルーサ・キャンプ場の指導員。第11話Aパートに登場。 カンベツ･デイビス 第12話Aパートの会話内で登場。 スノーボール刑事 テレビドラマ内のキャラクター。第12話Bパートに登場。 ウィンキー ウィンキーズ･ドーナツのオーナー。第12話Bパートに登場。 ヨーゲンセン グレーテルの同級生でスイスから来た。第13話Aパートに登場。 ミランダ（Miranda） イーストサイド小学校の生徒。第13話Bパートに登場。 フランク（Frank） 演劇用の衣装を扱う格安ディスカウント衣装店を運営している。第13話Bパートに登場。 ジェリー（Jerry） クリスティーン･デプーレが夫と呼ぶ等身大パネル。第13話Bパートに登場。 ビリー（Billy） 第14話Aパートでは記憶喪失のハムスターを助ける。 リフ リフ･ヴァン･ウィンクルを運営し、ピアノを演奏する。第14話Aパートに登場。 オウバジーン（Aubergine） 画廊を運営している。ハムスターが描く絵をムッシュ・ハムスターの絵として取り扱う。第14話Aパートに登場。 デレク 映画館のスタッフ。第15話Bパートに登場。 スコベルオフ･ソーサラー プロレスラー。第16話Aパートに登場。 オースティンとスティーヴ プロレスの実況者。第16話Aパートに登場。 ジェフ・ストロベリー（Jeff Strawberry） スタントマンで、ストロベリー・フェスティバルという移動型遊園地を運営している。第16話Bパートに登場。 カール ストロベリー・フェスティバルの地獄の風船的当てゲームのスタッフ。第16話Bパートに登場。 ドゥーフェンシュマーツ博士 フィニアスとファーブのキャラクターで、第16話Bパートではバルーニーとカメオ出演している。第27話Aパートでは「シズカニーター」のCMにカメオ出演している。 ランディー･エスペランサ（Randy Esperanza） 「フレサス・デ・アモール」のプロデューサー。第31話Bパートに登場。 ラウル･デ･ラ･フエルト 「フレサス・デ・アモール」の主役。第31話Bパートに登場。 イラセマ･ロイヤ（Irasema Lloyda） 「フレサス・デ・アモール」のファンティルダ役。第31話Bパートに登場。 ハイメ 「フレサス・デ・アモール」の脚本家。第31話Bパートに登場。 コリーン（Colleen） グレーテルが通う小学校の上級生。第37話Aパートに登場。 チャージャー 銀河間バトルトーナメントの参加者でグレーテルの最初の対戦相手。第40話Bパートに登場。 クレブ（Cleb） 銀河間バトルトーナメントの主催者。第40話Bパートに登場。 ノーズブロワー 銀河間バトルトーナメントの参加者。第40話Bパートに登場。 ボーンデシメーター（Bone Decimator） 銀河間バトルトーナメントの参加者でグレーテルの2回目の対戦相手。第40話Bパートに登場。 スカルパルバライザー（Skull Pulverizer） 銀河間バトルトーナメントの参加者でグレーテルの4回目の対戦相手。第40話Bパートに登場。 フェイスメルター 銀河間バトルトーナメントの参加者。第40話Bパートに登場。 ティーステイカー 銀河間バトルトーナメントの参加者でグレーテルの3回目の対戦相手。第40話Bパートに登場。 ゾーゴン 銀河間バトルトーナメントの観覧者でグレーテルやケビンが地球に連絡するのに電話を借りる。第40話Bパートに登場。 ブレイン 眼鏡屋の店員。第43話Aパートに登場。 スコット･マカッチンズ ドールハウス･デザイナーでハムスターに借りがある。第44話Bパートに登場。 ビル 刑務所で働く警察官。第44話Bパートに登場。
エピソード シーズン1（2022年 - 2023年）
エピソード№（日本放送版№） サブタイトル 原題 放送日 放送日 1 ヒーローコンビの誕生 Empower Failure 2022年8月12日 2023年3月21日 オーキーはみんなの木 Oakey Dokey 2 トラブルのレシピ Recipe for Disaster 8月13日 算数(さんすう)パンチ Math Punch 3 きょうだいはライバル?! Superhero Sibling Rivalry 8月17日 4月2日 グレーテルの胸騒ぎ Close Shave 4 チアチア・バンバン Cheer Cheer Bang Bang 4月9日 ラ・セボリャのバラッド La Ballad of La Cebolla 5 ありのままの自分で Comic Shop CopyCat 4月16日 ヒヒーン、馬人間あらわる! Neigh, It Ain't So! 6 スクール・ナイト・フィーバー Saturday Homecoming Fever 9月10日 4月23日 パパはスーパーヒーロー Dr. Eelgood 7 お利口さんの真逆 The Opposite of Smart 9月17日 4月30日 ベイリーの誕生日パーティー Birthday Besties 8（9） 退屈な一日 I'm Bored 9月24日 5月20日 カワイイと野獣 Cutie and the Beast 9（8） ナイトマリオネット The Nightmarionette 10月1日 10月1日 アブエリータがやってきた! Abuelita's World 10 (９) UFOパニック! U.F. UH-OH! 10月8日 5月20日 11 (10) 外出禁止になっちゃった! Grounded 11月12日 独りぼっちの転校生 Sleepover With the Enemy 12 (11) 金曜の夜の戦い Friday Night Fright 11月19日 イヤーワーム The Earworm 13 (12) マンモスに対処せよ! A Mammoth Problem 11月26日 6月4日 チャボの呪い The Bantam of the Elementary School Light Opera 14 (13) ハムスターと少年 Hamnesia 2023年2月4日 6月11日 ロマンシング・スコーン Romancing the Scone 15 (14) 誰が為にベルはあおる For Whom the Belle Trolls 2月8日 6月25日 乗っ取られた映画館 An Arthouse Divided 16 (15) リティゲーターVSルチャドール! The Litigator vs. The Luchador 2月18日 7月1日 ストロベリー・フェスト・フォーエバー Strawberry Fest Forever 17 (16) 不可能ボトル The Bottle Episode 2月25日 9月18日 マイクロマネージャー Micromanager 18 人生はすっぱい! When Life Gives You Lemons 3月4日 ポジティブとは前向き Self-HEELP! 19 見えなくなった友達 My Invisible Friend 3月11日 ベビーシッターの正体「見えなくなった友達」からの続き。 The Bitter Sitter 20 スーパーパワーと責任 Let's Sea What You've Got 6月24日 チュロのお出かけ Churro's Day Out 21 超高速デリバリー Crimson Haste Makes Waste 7月1日 11月18日 ブレイク・スタッフ・クラブ The Break-Stuff Club 22 やっぱり私はリポーター! Over The Hill 7月8日 アイスクイーン来たる The Ice Queen Cometh 23 ラ・ソンブレローナ La Sombrerona 7月15日 2024年2月12日 ノードルの家にご招待 Two Girls, A Guy, and The Council Of Düm 24 ナノボットの暴走! Nano a Nano 10月14日 メデューササウルス博士の不思議な過去 The Ultimate History of Dr. MedusaSaurus 25 ねんざ中の幸い No Sprain, No Gain 10月21日 お父さんを探して Finding Professor Ex 26 バイユー・バーブ Bayou Barb 10月28日 枕大戦争 The Great Pillow War 27 シー!お静かに Shush Hour 11月4日 3月23日 ジャグリン・ジャック I Was a Teenage Mad Scientist 28 ルールと共にあらんことを Too Many Crooks 11月11日 フレッドに清き一票を President Fred 29 先読み大作戦 Flake It Till You Make It 12月2日 5月19日 ゲームチェンジャー Game Changer 30 ビックリマークの逆襲 Exclamation Strikes Back 12月9日
シーズン2（2024年 - 2025年）