前進を伴う修飾文字(ぜんしんをともなうそうしょくもじ、)は、Unicodeの6つ目のブロック。国際音声記号(IPA)やウラル音声記号(UPA)などの発音記号、及び別の文字体系からラテン文字への翻字に用いられる文字のうち、結合文字を除いた、通常のラテン文字に包括されない記号類や上付き文字などを収録している。
また、本来結合ダイアクリティカルマークとして表記されるべき記号類について、結合文字を表示できない環境における代用表記としての記号も含んでいる。1989年までのIPAでは、音節頭の文字の前にアクセント記号を前置することで声調を表記していたため、これらのアクセント記号も含んでいる。また、台湾で発音記号として用いられる注音符号でも合成を行わないダイアクリティカルマークが用いられる。
ブロック名の「前進を伴う(Spacing)」は次のブロックである「合成可能なダイアクリティカルマーク(Combining Diacritical Marks)」に見られる「結合文字(Combining)」と対になる概念であり、記号類が直前の文字と合成されることなく1文字分の幅を取ってレンダーされることを表している。
Unicodeのバージョン1.0では単に「修飾文字(Modifier Letters)」というブロック名で制定されていた。
収録文字 本節における日本語名称は特記がない限りWorld Wide Web Consortiumより。 コード文字文字名(英語)JIS名称用例・説明上付きラテン修飾文字U+02B0ʰMODIFIER LETTER SMALL HIPA:有気音U+02B1ʱMODIFIER LETTER SMALL H WITH HOOKIPA:息もれ音U+02B2ʲMODIFIER LETTER SMALL JIPA:口蓋化U+02B3ʳMODIFIER LETTER SMALL RしばしばR音性を表すために用いられるU+02B4ʴMODIFIER LETTER SMALL TURNED RU+02B5ʵMODIFIER LETTER SMALL TURNED R WITHHOOKU+02B6ʶMODIFIER LETTER SMALL CAPITAL INVERTED RU+02B7ʷMODIFIER LETTER SMALL WIPA及びアメリカの音声記号:唇音化U+02B8ʸMODIFIER LETTER SMALL Yアメリカの音声記号:口蓋化 IPAではU+02B2 ʲを用いるその他の発音記号用修飾文字U+02B9ʹMODIFIER LETTER PRIMEいくつかの発音記号で強勢を表す。 キリル文字のラテン文字翻字において、ь(軟音化記号、ミャーフキー・ズナーク)の転写に用いられる。
ヘブライ文字のラテン文字転写において、末尾省略記号のゲレシュ(׳ U+05F3)の転写に用いられる。U+02BAʺMODIFIER LETTER DOUBLE PRIMEいくつかの発音記号でより強い強勢や、対照的な強勢を表す。 キリル文字のラテン文字翻字において、ъ(硬音化記号、トヴョールドゥイ・ズナーク)の転写に用いられる。U+02BBʻMODIFIER LETTER TURNED COMMAハワイ語、トンガ語などのポリネシア諸語の正書法では声門破裂音[ʔ]を表す。ハワイ語ではʻokina、トンガ語ではfakauʻaと呼ばれる。 ウズベク語の正書法では母音の変音記号として用いられる。U+02BCʼMODIFIER LETTER APOSTROPHEIPA:放出音。 また、いくつかの言語や発音記号において声門破裂音[ʔ]又は声門化を表す。
ネネツ語の正書法においては語末のnに由来する声門破裂音を表す。
ボド語、ドーグリー語では声調記号として、マイティリー語では母音の伸長、またはさまざまな短縮や省略を示すためにデーヴァナーガリーなどと共に用いられる。
リス文字(フレイザー文字)でも修飾文字として用いられる。
なお、約物としてのアポストロフィはU+2019 ’を使うことが推奨されている。 U+02BDʽMODIFIER LETTER REVERSED COMMAU+02BEʾMODIFIER LETTER RIGHT HALF RINGアラビア文字のラテン文字翻字において、ハムザ(ء)の転写に用いられる。 ヘブライ文字のラテン文字翻字において、アレフ(א)の転写に用いられる。
いずれの転写においても声門破裂音[ʔ]を表している。U+02BFʿMODIFIER LETTER LEFT HALF RINGアラビア文字のラテン文字翻字において、アイン(ع)の転写に用いられる。 ヘブライ文字のラテン文字翻字において、アイン(ע)の転写に用いられる。
いずれの転写においても有声咽頭摩擦音[ʕ]を表している。U+02C0ˀこの文字は正しくはʔを上付きにした形状であるが、Windows標準のシステムフォントであるMeiryo UIなどのフォントでは字形が間違って登録されている(上付きのʕ、U+02C1ˁやU+02E4ˤなどと同じ形状になってしまっている)ため、Windows環境では正しく表示できない場合がある。MODIFIER LETTER GLOTTAL STOPIPA:声門化 しばしばU+02BC ʼ 或いはU+02BE ʾの異体表記として用いられる。U+02C1ˁMODIFIER LETTER REVERSED GLOTTAL STOPしばしばU+02BF ʿの異体表記として用いられる。U+02C2˂MODIFIER LETTER LEFT ARROWHEADU+02C3˃MODIFIER LETTER RIGHT ARROWHEADU+02C4˄MODIFIER LETTER UP ARROWHEADU+02C5˅MODIFIER LETTER DOWN ARROWHEADU+02C6ˆMODIFIER LETTER CIRCUMFLEX ACCENTサーカムフレックス。 IPA:下降曲線声調。1989年までは上昇下降調を表していた。
発音記号によっては第2強勢を表すこともある。
以下に続く修飾文字としての文字幅を持った声調記号は、ダイアクリティカルマークの合成の代用表記として、修飾する文字または音節の前に書かれるものである。U+02C7ˇCARONキャロンキャロン又はハーチェク。 IPA:上昇曲線声調。1989年までは下降上昇調を表していた。
中国語普通話の拼音では第三声を表す。U+02C8ˈMODIFIER LETTER VERTICAL LINE小縦線,第一強勢IPA:第一ストレス 発音記号によってはダウンステップを表す。
修飾する文字または音節の前に書かれる。
メキシコの先住民族が話すでは高平調を表す。U+02C9ˉMODIFIER LETTER MACRONマクロン。 IPA:中平板調。1989年までは高平板調を表していた。
修飾する文字または音節の前に書かれる。
中国語普通話の拼音では第一声を表す。U+02CAˊMODIFIER LETTER ACUTE ACCENT鋭アクセント。 IPA:高平板調。1989年までは高上昇調を表していた。
中国語普通話の拼音では第二声を表す。
オスマシン・チナンテク語では中平調を表す。U+02CBˋMODIFIER LETTER GRAVE ACCENT鈍アクセント。 IPA:低平板調。1989年までは高下降調を表していた。
中国語普通話の拼音では第四声を表す。
しばしば第2/第3強勢を表す。
オスマシン・チナンテク語では低昇調を表す。U+02CCˌMODIFIER LETTER LOW VERTICAL LINE下小縦線,第二強勢IPA:第二ストレス 修飾する文字または音節の前に書かれる。U+02CDˍMODIFIER LETTER LOW MACRONフレイザー文字において修飾文字として用いられる。U+02CEˎMODIFIER LETTER LOW GRAVE ACCENTIPAで低下降調の声調を表していたが、1989年に廃止された。U+02CFˏMODIFIER LETTER LOW ACUTE ACCENTIPAで低上昇調の声調を表していたが、1989年に廃止された。U+02D0ːMODIFIER LETTER TRIANGULAR COLON長IPA:長い発音。長母音や重子音などに用いられる。U+02D1ˑMODIFIER LETTER HALF TRIANGULAR COLON半長IPA:やや長い発音U+02D2˒MODIFIER LETTER CENTRED RIGHT HALF RINGIPA:強めの円唇U+02D3˓MODIFIER LETTER CENTRED LEFT HALF RINGIPA:弱めの円唇U+02D4˔MODIFIER LETTER UP TACKIPA:狭めの発音U+02D5˕MODIFIER LETTER DOWN TACKIPA:広めの発音U+02D6˖MODIFIER LETTER PLUS SIGNIPA:調音点の前進U+02D7˗MODIFIER LETTER MINUS SIGNIPA:調音点の後退 両端に小さなセリフがあることがある。ダイアクリティカルマークの前進を伴う代用表記U+02D8̆BREVEブリーブブレーヴェ。 IPA:非常に短い発音U+02D9̇DOT ABOVE上ドット上付きのドット符号 しばしば、中国語における軽声(第5声)を表す。U+02DÅRING ABOVEリング記号。 IPAではしばしば無声音化を表すリングビロー記号を記す際に、合成先となる基字が長いディセンダを持つ場合の代用表記として用いられる。U+02DB̨OGONEKオゴネクオゴネクU+02DC̃SMALL TILDEチルダ。 IPA:鼻母音U+02DD̋DOUBLE ACUTE ACCENTダブルアキュートアクセント二重鋭アクセント。 IPA:超高平板調1989年のIPA改正に基づく追加U+02DE˞MODIFIER LETTER RHOTIC HOOKrの音色IPA:R音性母音U+02DF˟MODIFIER LETTER CROSS ACCENT古いスウェーデン語の辞書で鈍アクセント(アクセントⅡとも呼ばれる)を表すのに用いられる。U+02E0ˠMODIFIER LETTER SMALL GAMMAIPA:軟口蓋音化 以下に続く上付き文字はしばしば破擦音の転写に使用される。U+02E1ˡMODIFIER LETTER SMALL LIPA:側面開放を伴う発音U+02E2ˢMODIFIER LETTER SMALL SIPAで無声歯茎摩擦音を伴う開放を表していたが、1989年に廃止された。U+02E3ˣMODIFIER LETTER SMALL XIPA:無声軟口蓋摩擦音を伴う開放U+02E4ˤMODIFIER LETTER SMALL REVERSED GLOTTALSTOPIPA:咽頭化声調記号U+02E5˥MODIFIER LETTER EXTRA-HIGH TONE BAR声調記号超高IPA:超高声調U+02E6˦MODIFIER LETTER HIGH TONE BAR声調記号高IPA:高声調U+02E7˧MODIFIER LETTER MID TONE BAR声調記号中IPA:中声調U+02E8˨MODIFIER LETTER LOW TONE BAR声調記号低IPA:低声調U+02E9˩MODIFIER LETTER EXTRA-LOW TONE BAR声調記号超低IPA:超低声調拡張注音符号用声調記号U+02EA˪MODIFIER LETTER YIN DEPARTING TONE MARK注音符号で広東語の声調を記述する際に用いられる。U+02EB˫MODIFIER LETTER YANG DEPARTING TONEMARK注音符号で広東語の声調を記述する際に用いられる。IPA用の修飾文字U+02ECˬMODIFIER LETTER VOICINGIPA:有声音化U+02ED˭MODIFIER LETTER UNASPIRATEDIPA:無気音その他の修飾文字U+02EEˮMODIFIER LETTER DOUBLE APOSTROPHEネネツ語の正書法において、語末のnに由来しない純粋な声門破裂音[ʔ]を表す。UPA用の修飾文字U+02EF˯MODIFIER LETTER LOW DOWN ARROWHEADUPA:広めの発音U+02F0˰MODIFIER LETTER LOW UP ARROWHEADUPA:狭めの発音U+02F1˱MODIFIER LETTER LOW LEFT ARROWHEADUPA:調音点の後退U+02F2˲MODIFIER LETTER LOW RIGHT ARROWHEADUPA:調音点の前進U+02F3˳MODIFIER LETTER LOW RINGIPA:無声音化U+02F4˴MODIFIER LETTER MIDDLE GRAVE ACCENTU+02F5˵MODIFIER LETTER MIDDLE DOUBLE GRAVEACCENTU+02F6˶MODIFIER LETTER MIDDLE DOUBLE ACUTEACCENTU+02F7˷MODIFIER LETTER LOW TILDEU+02F8˸MODIFIER LETTER RAISED COLONU+02F9˹MODIFIER LETTER BEGIN HIGH TONEUPAにおいて高い声調で読まれる部分を囲んで示す。U+02FA˺MODIFIER LETTER END HIGH TONEU+02FB˻MODIFIER LETTER BEGIN LOW TONEUPAにおいて低い声調で読まれる部分を囲んで示す。U+02FC˼MODIFIER LETTER END LOW TONEU+02FD˽MODIFIER LETTER SHELFU+02FE˾MODIFIER LETTER OPEN SHELFU+02FF˿MODIFIER LETTER LOW LEFT ARROWUPA:吸着音
小分類 このブロックの小分類は「上付きラテン修飾文字」()、「その他の音声記号用修飾文字」()、「ダイアクリティカルマークの前進を伴う代用表記」()、「1989年のIPA改正に基づく追加」()、「声調記号」()、「拡張注音符号用声調記号」()、「IPA用修飾文字」()、「その他の修飾文字」()及び「UPA用修飾文字」()の9つとなっている
上付きラテン修飾文字 この小分類にはIPA及びアメリカの音声記号で用いられる9つの上付きのラテン文字を収録している。
その他の音声記号用修飾文字 この小分類にはさまざまな発音記号において用いられる記号類のうち、ラテン文字及び結合文字以外の記号を31文字収録している。
ダイアクリティカルマークの前進を伴う代用表記 この小分類には結合用ダイアクリティカルマークについて結合文字を表示できない環境における代用表記として、1文字分の幅を持つ記号を6つ収録している。
1989年のIPA改正に基づく追加 この小分類には1989年のIPAの改正によって新たに追加された、又は廃止された記号を7つ収録している。Unicodeのバージョン3.0で U+02DF ˟ MODIFIER LETTER CROSS ACCENTが追加された。
声調記号 この小分類にはIPAで現在用いられている声調を表すための記号を5つ収録している。これらの記号は5段階の音程を表しており、上昇、下降、及び曲線声調を表現する場合は異なる声調の記号同士を複数繋げて書くことで、合成されて1つの記号としてレンダーされるようになる。
例:˥(U+02E5)+˩(U+02E9)→˥˩
これらの声調記号は中国の言語学者である趙元任が発明したChao tone lettersに由来している。
拡張注音符号用声調記号 この小分類には台湾(中華民国)で中国語の発音記号として使われる注音符号において、客家語及び閩南語(台湾語)の声調を表記するための2つの記号を収録している。Unicodeのバージョン3.0で追加された。
IPA用修飾文字 この小分類にはIPAにおいて無声化記号、有気化記号と対になる概念の有声音化記号、無気音化記号の2文字を収録している。Unicodeのバージョン3.0で追加された。
その他の修飾文字 この小分類にはネネツ語の正書法で用いられる記号1文字のみを収録している。Unicodeのバージョン3.0で追加された。
UPA用修飾文字 この小分類にはウラル語族などの言語の音声記号として用いられているウラル音声記号(UPA)で用いられる記号を17文字収録している。Unicodeのバージョン4.0で追加された。
文字コード
履歴 以下の表に挙げられているUnicode関連のドキュメントには、このブロックの特定の文字を定義する目的とプロセスが記録されている。 バージョン文字数L2 IDドキュメント1.0.0U+02B0..02DE, U+02E0..02E957(to be determined)3.0U+02EA..02EB2U+02DF1U+02EC..02ED2(to be determined)U+02EE14.0U+02EF..02FF17
出典
関連項目
記号 アクセント符号 IPA ウラル音声記号 アメリカの音声記号 Unicodeにおけるラテン文字