『バティニョールおじさん』(Monsieur Batignole)は、2002年公開されたフランス映画。製作・脚本・監督・主演:、出演:ジュール・シトリュック他。
独軍占領下のフランスの微妙な立場を、平凡な市民である主人公に重ね合わせて、ナチ・仏当局・レジスタンス・ユダヤ人迫害などの政治状況の間で翻弄される様を描く。
あらすじ 舞台は1942年ナチ占領下のフランス。お人好しの中年男バティニョールは惣菜屋を営んでいたが、ナチに協力的な娘婿の策謀で、隣家のユダヤ人のバーンスタイン一家の摘発に関わってしまう。それがきっかけとなり、ドイツ軍とも親密になり、ユダヤ人家族の豪華なアパートまで手に入れたパティニョールだったが、それを場違いと感じる彼は、他の家族と違い新しい生活に馴染めないでいた。そんな中、ドイツ将校を招いたパーティーの最中、バーンスタイン家の息子のシモンが1人逃げ帰ってきた。バティニョールは彼を屋根裏部屋にかくまうことにしたのだったが…。
キャスト 役名 俳優 日本語吹替 バティニョール 野島昭生 シモン 高山みなみ マルグリット さとうあい ピエール・ジャン ジャン=ポール・ルーヴ 咲野俊介 ミシュリーヌ 甲斐田裕子 スプライヒ大佐 ゲッツ・ブルガー 斎藤志郎 イレーヌ 野沢由香里 バーンスタイン 青山穣 マルタン 本田貴子 サラ 新井里美 ギラ 小林由美子 その他の声の吹き替え:相沢正輝/柳沢栄治/庄司由季/川村拓央/青山桐子/遠藤真/岐部公好/鈴木貴征/飯島肇
外部リンク