グッドラックシティ

『グッドラックシティ』は、関川夏央の原作を谷口ジローが作画した日本の漫画作品である。

概説 講談社のコミックモーニングで1982年から1984年にかけて発表された5篇から成る連作である。このうち、『グッドラックシティ in PARIS つかの間の恋 BRIEF ENCOUNTER』と『グッドラックシティ in HONGKONG 海景酒店 HOTEL HARBOOUR VIEW』の2篇は1990年に英訳され、谷口ジロー作品の外国語訳出版の最初の例となった。

あらすじ

命を狙われる男と、女暗殺者の物語。

初出 講談社の『コミックモーニング』で不定期に掲載された。 グッドラックシティ - 『コミックモーニング』第1巻第1号（1982年9月9日号）から第1巻第6号（1982年11月18日号）に掲載。 グッドラックシティ in HONGKONG 海景酒店 HOTEL HARBOOUR VIEW - 『コミックモーニング』第2巻第3号（1983年1月27日号）に掲載。 迷子通りのレストラン The RESTAURENT ON “LOS NIÑOS PERDIDOS” - 『コミックモーニング』第2巻第11号（1983年5月19日号）に掲載。 グッドラックシティ in PARIS つかの間の恋 BRIEF ENCOUNTER - 『コミックモーニング』第2巻第18号（1983年9月1日号）・第2巻第19号（1983年9月15日号）、講談社、『海景酒店』に所収。 グッドラックシティ 東京式殺人 - 原作：アラン・ソーモン、潤色：関川夏央、『コミックモーニング』第3巻第28号（1984年11月1日号）に掲載。

単行本

英語、イタリア語、スペイン語、中国語及びドイツ語に翻訳されている。 日本語 単行本化の際に、「グッドラック・シティ」を除く各副題が、「海景酒店」、「迷子通りのレストラン」、「つかの間の恋」、「東京式殺人」に改められ、「海景酒店」が標題作品となった。

英語 「海景酒店」及び「つかの間の恋」の2篇のみが所収されている。

イタリア語 1992年の版は、「海景酒店」及び「つかの間の恋」の2篇のみが所収されている。

スペイン語 1993年の版は、1990年の英語版からの重訳で、英語版と同じく「海景酒店」及び「つかの間の恋」の2篇のみが所収されている。

中国語

ドイツ語

脚註

註釈

出典

参考文献