アラビア文字(アラビアもじ、)は、Unicodeの13個目のブロック。
解説 中東及び北アフリカ地域に広がるアラブ圏で広く話されている、イスラム教の聖典言語であるアラビア語に加え、イランの公用語であるペルシャ語、パキスタンの公用語であるウルドゥー語、アフガニスタンの公用語であるパシュトー語、中華人民共和国・新疆ウイグル自治区に居住するテュルク系少数民族であるウイグル人に話されているウイグル語、イラク・イラン・トルコ等のクルディスタン地域に居住するクルド人に話されているクルド語(特にソラニー方言)などの、ムスリムの多く居住するイスラム圏で用いられる他の言語の表記にも用いられるアラビア文字を収録している。
現在はアラビア文字での表記が一般的ではなくなっているものの、かつては正書法がアラビア文字であったトルコ語、アゼルバイジャン語(ただしイランなどに居住するアゼルバイジャン人の話す南アゼルバイジャン語では現在もアラビア文字を用いる)、マレー語、カザフ語などのための文字や、現在は死語となっているオスマン語、古典アラビア語などのための文字も本ブロックに含まれている。
アラビア文字は音素文字のうち、子音のみを記述するアブジャドであり、「アブジャド」の名称もアラビア文字の古典的な並び順(アブジャド順)における最初の4文字(アリフ、バー、ジーム、ダール)に由来している。一般的な文書では母音を記述しないが、イスラム教の聖典であるクルアーン(コーラン)や、初学者及び初等教育用の教材など正しい単語の読みを明示する必要がある文書ではシャクルと呼ばれる母音記号が用いられるため、これらの記号も本ブロックに収録されている。
書字方向はヘブライ文字などと同様に右から左へと横書きされ(右横書き)、一部の例外となる文字を除いてラテン文字の筆記体のように同じ単語の文字同士は繋げて綴られる。また、各文字はその単語内の位置によって独立形、語頭形、語中形、語末形の4種類の形状を取るが、本ブロック内においては単語内の位置による字形差は符号位置上は統一されており、フォント内でその挙動を制御する仕様になっている。但し、一部の文字についてはアラビア文字表示形A及びアラビア文字表示形Bブロックに単語内位置における字形差の符号位置を分けられたものが収録されている。なお、文字の語内位置による字形変化を説明する場合はゼロ幅接合子(U+200D; ZWJ)を用いることで、その字形を表現することができる。例えば字母beh(U+0628 ب)の語中形はبU+200D U+0628 U+200Dの形で表すことができる。
なお、アラビア文字から派生した、ペルシャ語を表記するためのペルシャ文字や、ウルドゥー語の表記に用いられるウルドゥー文字、パンジャーブ語やラフンダー語などの表記に用いられるシャームキー文字、かつてマレー語の表記に用いられていたジャウィ文字(ただしタイに居住するマレー系民族の話すジャウィ語では現在でも使われ、マレーシアにおいても看板などの地名表記には現在でも使われている)、インドネシアでかつてジャワ語やスンダ語、マドゥラ語などの表記に用いられていたペゴン文字、ナイジェリアやニジェールなどで話されるハウサ語及び、ブルキナファソやマリで話されるフラニ語の表記に用いられる、かつてマダガスカル語の表記に用いられていたなどは文献によっては別の文字体系として扱われていることがあるが、Unicode上はアラビア文字の変種として扱われ、同じ文字体系として扱われている。また、ウルドゥー語やカシミール語の表記に用いられるアラビア文字はナスタアリーク体と呼ばれる一般的なアラビア文字とは大きく字形の異なる書体が使われているが、こちらもUnicode上はアラビア文字と同じ表記体系として扱われているため、これらの文字も本ブロックに含まれている。
Unicodeのバージョン1.0においても「アラビア文字(Arabic)」というブロック名で制定されていた。
収録文字 「ラテン文字転写」の列はアラビア文字のラテン翻字方式の一つであるISO 233に従う。なお、言語名の後に括弧書きで年号や年号の範囲が書かれているものについては、その期間でのみ使われたことがあり、現在では廃字となってその言語では用いられなくなっているか、あるいは一般的な表記ではなくなっていることを表す。
コード文字 (独立形)文字名(英語)語頭形語中形語末形用例・説明ラテン文字転写ベースライン下方のマーカーU+0600ARABIC NUMBER SIGNアラビア文字における番号記号。ラテン文字などの"#"にあたる。アラビア・インド数字で書かれた数値の下に書かれる。U+0601ARABIC SIGN SANAHアラビア文字において年号の数値の下に書かれる記号。 U+0604 とは異なり主にグレゴリオ暦やイスラム暦(ヒジュラ暦)で用いられ、グレゴリオ暦の場合は年号とこの記号の後に「キリスト教の」を意味するアラビア語عيسوي ʿīsawīの略である字母ain(U+0639 ع)の語頭形を、イスラム暦の場合はムハンマドの聖遷(ヒジュラ)を表すアラビア語 هجري hijrīの略である字母heh doachashmee(U+06BE ھ)を記す。U+0602ARABIC FOOTNOTE MARKERアラビア文字において脚註を示す際に用いられる記号で、註釈が必要な個所に脚註番号を表すアラビア・インド数字の下に書かれて、ページの下部などに再度同じ数字とこの記号の組み合わせが使われて註釈の情報が記される。 ラテン文字などにおけるアスタリスク(*)やダガー(†)と同じような機能を持つ。U+0603ARABIC SIGN SAFHAU+0604ARABIC SIGN SAMVATウルドゥー語でヴィクラマ暦の年号を書くために使用する記号。年号を示すアラビア・インド数字の下に書かれて、書かれた数値がヴィクラマ暦による年数の表記であることを示す。ベースライン上方のマーカーU+0605ARABIC NUMBER MARK ABOVEで用いられることがある。根号U+0606؆ARABIC-INDIC CUBE ROOTアラビア文字における3乗根(立方根)の数学記号。U+0607؇ARABIC-INDIC FOURTH ROOTアラビア文字における4乗根(二重平方数)の数学記号。文字様記号U+0608؈ARABIC RAYアラビア文字における数学記号で「直線」を表す。約物U+0609؉ARABIC-INDIC PER MILLE SIGNアラビア文字における千分率(パーミル)の記号。U+060A؊ARABIC-INDIC PER TEN THOUSAND SIGNアラビア文字における万分率の記号。通貨記号U+060B؋AFGHANI SIGNアフガニスタンの公定通貨であるアフガニの通貨記号。約物U+060C،ARABIC COMMAアラビア文字における読点(コンマ)。 現代の文章ではターナ文字やシリア文字でも用いられる。U+060D؍ARABIC DATE SEPARATORアラビア文字において、日付と月の名前の間の区切りに使われる記号。詩用記号U+060E؎ARABIC POETIC VERSE SIGN詩においてビュレットとして用いられる記号。行の先頭に書かれる。U+060F؏ARABIC SIGN MISRA敬称用記号U+0610ؐARABIC SIGN SALLALLAHOU ALAYHE WASSALLAMイスラム教において宗教上重要な聖人や偉人の名前の上に敬意を表すために書かれる祈りの言葉。 「彼に神の平安と祝福がありますように」を意味するアラビア語"sallallahu alayhe wasallam"を表す。U+0611ؑARABIC SIGN ALAYHE ASSALLAMイスラム教において宗教上重要な聖人や偉人の名前の上に敬意を表すために書かれる祈りの言葉。 「彼に平安がありますように」を意味するアラビア語"alayhe assalam"を表す。U+0612ؒARABIC SIGN RAHMATULLAH ALAYHEイスラム教において宗教上重要な聖人や偉人の名前の上に敬意を表すために書かれる祈りの言葉。 「神が彼に慈悲を与えますように」を意味するアラビア語"rahmatullah alayhe"を表す。U+0613ؓARABIC SIGN RADI ALLAHOU ANHUイスラム教において宗教上重要な聖人や偉人の名前の上に敬意を表すために書かれる祈りの言葉。 「神が彼を喜ばれますように」を意味するアラビア語"radi allahu ’anhu"を表す。U+0614ؔARABIC SIGN TAKHALLUS詩人の名前や名前の上に置かれる記号、または一部の文章ですべての固有名詞をマークするために使用される記号。クルアーンの註釈記号U+0615ؕARABIC SMALL HIGH TAHイラン及びパキスタンで出版される一部のクルアーンで、読み上げ中に休止すべき位置を示す記号。 U+0679 ٹ などの一部の文字の発音記号として使用される小さな TAH 記号と混同しないこと。拡張アラビア記号U+0616ؖARABIC SMALL HIGH LIGATURE ALEF WITH LAM WITH YEHARABIC SMALL HIGH LIGATURE ALEF WITH YEH BARREEとも呼ぶ。
早期ペルシャ語(10~16世紀)クルアーンの註釈記号U+0617ؗARABIC SMALL HIGH ZAINイランのクルアーンで用いられる記号で、本文中に出現する箇所で一時停止してもよいが、間を置かずに経典を読み上げることが推奨されることを示すために使用される。アラブ圏でのクルアーンにおけるU+06D6 ۖと同じ役割を持つ。U+0618ؘARABIC SMALL FATHA064E َ FATHA と混同しないこと。これらの通常のものより小さなシャクルはクルアーンで使用され、節の頭の字母アリフ(U+0627 ا)に付加される。前の節から休止を挟まずに経典を読む場合にアリフが表す子音[ʔ]を発音せずに前の節の最後の子音に小さなシャクルが表す母音を付加して読むことを表す。U+0619ؙARABIC SMALL DAMMA064F ُ DAMMAと混同しないこと。これらの通常のものより小さなシャクルはクルアーンで使用され、節の頭の字母アリフ(U+0627 ا)に付加される。前の節から休止を挟まずに経典を読む場合にアリフが表す子音[ʔ]を発音せずに前の節の最後の子音に小さなシャクルが表す母音を付加して読むことを表す。U+061AؚARABIC SMALL KASRA0650 ِ KASRAと混同しないこと。これらの通常のものより小さなシャクルはクルアーンで使用され、節の頭の字母アリフ(U+0627 ا)に付加される。前の節から休止を挟まずに経典を読む場合にアリフが表す子音[ʔ]を発音せずに前の節の最後の子音に小さなシャクルが表す母音を付加して読むことを表す。約物U+061B؛ARABIC SEMICOLONアラビア文字におけるセミコロン。 現代の文章ではターナ文字やシリア文字でも用いられる。制御文字U+061CARABIC LETTER MARKラテン文字などの左横書き文字とアラビア文字が混在している双方向テキストで直前の文字がアラビア文字であることを表す際に用いられる制御文字。具体的なグリフや文字幅を持たない。 主に番号付きリストや数式、日付と共に用いられ、数字の直前にこの文字を置くことで、算用数字を自動的にアラビア・インド数字に変換し、数字の位置が右寄せになるように調整されることを意図している。
一般的にALMと略される。約物U+061D؝ARABIC END OF TEXT MARK最後の文章の末尾に通常のピリオドの代わりに付けられる約物。U+061E؞ARABIC TRIPLE DOT PUNCTUATION MARKハウサ語、ウォロフ語、フラニ語、マンディンカ語などのアフリカの言語における古い正書法で句点(ピリオド)として用いられていた記号。現在は使われなくなった。U+061F؟ARABIC QUESTION MARKアラビア文字における疑問符。 現代の文章ではターナ文字やシリア文字でも用いられる。カシミール語用の追加文字U+0620ؠARABIC LETTER KASHMIRI YEHカシミール語 直前の子音が口蓋化している(IPA:[-ʲ])ことを表す。ISO 8859-6に基づく文字U+0621ءARABIC LETTER HAMZAءءءハムザ。子音[ʔ]を表す。 アラビア語ˌU+0622آARABIC LETTER ALEF WITH MADDA ABOVEآآآマッダの付いたアリフ。[ʔaː]という発音を表す。 アラビア語U+0623أARABIC LETTER ALEF WITH HAMZA ABOVEأأأハムザが上に付いたアリフ。[ʔa]または[ʔu]という発音を表す。 カザフ語、トルクメン語(~1929)では母音[æ]を表す。ˈU+0624ﺅARABIC LETTER WAW WITH HAMZA ABOVEﺅﺅﺅハムザの付いたワーウ。[ʔu]という発音を表す。 パシュトー語では母音[o]、バローチー語では二重長母音[ɑuː]、アゼルバイジャン語(南アゼルバイジャン語)、トルクメン語(イラン、アフガニスタン国内で)では母音[ø]を表す。U+0625ﺇARABIC LETTER ALEF WITH HAMZA BELOWﺇﺇﺇハムザが下に付いたアリフ。[ʔi]という発音を表す。ʾU+0626ﺉARABIC LETTER YEH WITH HAMZA ABOVEﺉﺉﺉハムザが付いたヤー。[ʔi]という発音を表す。 パシュトー語では二重母音[aɪ]を、オルムル語では二重母音[əɪ]を、バローチー語、アゼルバイジャン語(南アゼルバイジャン語)、タタール語(1920~1927)では母音[ɛ]を表す。
通常ハムザは左上に書かれるが、キルギス語ではハムザは独立形と語末形で一貫して右上に置かれる。U+0627اARABIC LETTER ALEFاااアリフ。子音[ʔ]を表す。 ウイグル語、アゼルバイジャン語(南アゼルバイジャン語)では母音[a]を表す。ʾU+0628بARABIC LETTER BEHبببバー。子音[b]を表す。bU+0629ةARABIC LETTER TEH MARBUTAةةةター・マルブータ。必ず語末にのみ現れ、女性名詞語尾である[-at]を表す。 アラビア語でしか使われない。ẗU+062AﺕARABIC LETTER TEHﺕﺕﺕター。子音[t]を表す。tU+062BﺙARABIC LETTER THEHﺙﺙﺙサー。子音[θ]を表す。ṯU+062CجARABIC LETTER JEEMجججジーム。子音[d͡ʒ]を表す。ǧU+062DﺡARABIC LETTER HAHﺡﺡﺡハー。子音[ħ]を表す。ḥU+062EﺥARABIC LETTER KHAHﺥﺥﺥハー。子音[x]を表す。ẖU+062FدARABIC LETTER DALدددダール。子音[d]を表す。dU+0630ذARABIC LETTER THALذذذザール。子音[ð]を表す。ḏU+0631رARABIC LETTER REHرررラー。子音[r]を表す。 クルド語(ソラニー方言)では子音[ɾ]を表す。rU+0632زARABIC LETTER ZAINزززザイン。子音[z]を表す。zU+0633سARABIC LETTER SEENسسسスィーン。子音[s]を表す。sU+0634ﺵARABIC LETTER SHEENﺵﺵﺵシーン。子音[ʃ]を表す。šU+0635صARABIC LETTER SADصصصサード。子音[sˤ]を表す。咽頭化した[s]。ṣU+0636ضARABIC LETTER DADضضضダード。子音[dˤ]を表す。咽頭化した[d]。 咽頭化した子音はアラビア語以外の言語では珍しく、発音のしづらさから俗にアラビア語を母語とするアラブ人のことを「ダードの民」と呼ぶことがある。ḍU+0637طARABIC LETTER TAHطططター。子音[tˤ]を表す。咽頭化した[t]。ṭU+0638ﻅARABIC LETTER ZAHﻅﻅﻅザー。子音[ðˤ]を表す。咽頭化した[ð]。ẓU+0639عARABIC LETTER AINعععアイン。子音[ʕ]を表す。ʿU+063AغARABIC LETTER GHAINغغغガイン。子音[ɣ]を表す。ġ早期ペルシャ語及びアゼルバイジャン語用の追加文字U+063BػARABIC LETTER KEHEH WITH TWO DOTS ABOVEػػػ早期ペルシャ語(10~16世紀) 子音[ɡ]やその異音である[ŋ]を表していたが、のちにU+06AF گ、U+06AB ګ、U+06AD ڭに置換され使われなくなった。U+063CؼARABIC LETTER KEHEH WITH THREE DOTS BELOWؼؼؼ早期ペルシャ語(10~16世紀) 子音[ɡ]やその異音である[ŋ]を表していたが、のちにU+06AF گ、U+06AB ګ、U+06AD ڭに置換され使われなくなった。U+063DؽARABIC LETTER FARSI YEH WITH INVERTED Vؽؽؽアゼルバイジャン語(1992~) 子音[j]あるいは母音[ɯ]を表すのに用いられた。U+063EؾARABIC LETTER FARSI YEH WITH TWO DOTS ABOVEؾؾؾ早期ペルシャ語(10~16世紀) 長母音[iː]を表す。異なる語源による文法上の違いや強勢の有無を明示するために用いられた。U+063FؿARABIC LETTER FARSI YEH WITH THREE DOTS ABOVEؿؿؿ早期ペルシャ語(10~16世紀) 長母音[iː]を表す。異なる語源による文法上の違いや強勢の有無を明示するために用いられた。ISO 8859-6に基づく文字U+0640ـARABIC TATWEELタットウィールあるいはカシーダ(kashida)。強調や割付の調整などの目的で文字を引き伸ばすため、あるいは文法書などでベースとなる文字なしで単独の母音記号などを表記したり、文字の位置による字形変化を示すために用いられる。 アドラム文字、ハニーフィー・ロヒンギャ文字、マンダ文字、マニ文字、詩篇パフラヴィー文字、ソグド文字、シリア文字でも使用される。U+0641ﻑARABIC LETTER FEHﻑﻑﻑファー。子音[f]を表す。fU+0642ﻕARABIC LETTER QAFﻕﻕﻕカーフ。子音[q]を表す。qU+0643كARABIC LETTER KAFكككカーフ。子音[k]を表す。kU+0644لARABIC LETTER LAMلللラーム。子音[l]を表す。lU+0645مARABIC LETTER MEEMمممミーム。子音[m]を表す。 シンド語では短い尾を持つ形状で書かれる。mU+0646نARABIC LETTER NOONنننヌーン。子音[n]を表す。nU+0647هARABIC LETTER HEHهههハー。子音[h]を表す。hU+0648ﻭARABIC LETTER WAWﻭﻭﻭワーウ。子音[w]を表す。但しペルシャ語や、タジク語などペルシャ文字を借用した言語のいくつかでは[v]を表す。 アラビア語ではこの文字単独でwaと読み、「~と(AND)」を表す。
カシミール語では長母音[oː]を、キルギス語、ダルグワ語(1920~1928)では母音[o]を、カラカルパク語(~1932)では母音[o]あるいは母音[ø]を表す。wU+0649ﻯARABIC LETTER ALEF MAKSURAﻯﻯﻯアラビア語では、アリフの変種の一つであり、定冠詞がつくことで長母音[aː]から短母音[a]に変化したことを表すアリフ・マクスーラとして用いられる。現在では発音されなくなったが、元は語尾に[-j]を伴っていたことに由来する。 ウイグル語などでは母音を表すために、どの位置で書かれていても下にドットの付かない ヤーと同形の文字として用いられる。なお、子音[j]については通常の字母ya(U+064A ﻱ)を用いる。
ウイグル語、ボスニア語(15世紀~19世紀)、ダルグワ語(1920~1928)では母音[i]を、キルギス語、カラカルパク語(~1932)、トルクメン語(~1929)では母音[i]あるいは[ɯ]を、カザフ語では母音[ə]を表す。
この文字とは別にDOTLESS YEHと命名されている文字があるが、こちらはペルシャ語などで用いられるヤーの変種の一つで、単語中の書かれる位置によって点がついたり付かなかったりするため、挙動の違いから符号位置を分けられている。
U+0654 ٔ と組み合わせて使用することは意図されていない。ỳU+064AﻱARABIC LETTER YEHﻱﻱﻱヤー。子音[j]を表す。 U+0654 ٔ と組み合わせて使用すると下部の点が消える。
一方、それ以外の結合記号と組み合わせて使用しても下部の点は消えない。yISO 8859-6典拠の母音記号U+064BًARABIC FATHATANファトハタン。母音[-an]を表す母音記号(シャクル)。U+064CٌARABIC DAMMATANダンマタン。母音[-un]を表す母音記号(シャクル)。 異体字として、片方が180度回転した2 つの絡み合ったダンマとして書かれることもある。U+064DٍARABIC KASRATANカスラタン。母音[-in]を表す母音記号(シャクル)。U+064EَARABIC FATHAファトハ。母音[-a]を表す母音記号(シャクル)。U+064FُARABIC DAMMAダンマ。母音[-u]を表す母音記号(シャクル)。U+0650ِARABIC KASRAカスラ。母音[-i]を表す母音記号(シャクル)。U+0651ّARABIC SHADDAシャッダ。子音字を重子音で読むことを表す記号(シャクル)。日本語で言う「っ」にあたる。 マダガスカル語(旧正書法)では子音の前鼻音化を表す。U+0652ْARABIC SUKUNスクーン。無母音であり、子音のみを発音することを表す記号(シャクル)。 一部のクルアーンでは、長母音が無視されていることを示すために使用される。
通常は小さな円で書かれるが、クルアーンにおいては異体字のU+06E1 ۡのような形で書かれることもある。
アゼルバイジャン語(南アゼルバイジャン語)、トルクメン語(イラン、アフガニスタン国内で)においては字母waw(U+0648 ﻭ)と共に用いられ、母音[o]を表す。結合用のマッダ及びハムザU+0653ٓARABIC MADDAH ABOVEマッダ。[aː]という長母音を表す。U+0622を参照。 南アジア及びインドネシアの正書法ではmadd jaa'izに使用される。U+0654ٔARABIC HAMZA ABOVEアラビア語などではアリフ、ワーウ、ヤーに付いて頭子音[ʔ]があることを表す記号であるハムザとして使われる。 ペルシャ語などでは二つの単語の間におかれ[-i-]と発音される「~の(of)」を表すエザーフェと呼ばれる接語を表し、発音のみならず文法的な機能も明示するためこの記号が用いられる。
この文字はハムザ及びエザーフェとしての用途に限定される。
カシミール語では母音[ə]を表す。U+0655ٕARABIC HAMZA BELOWハムザ。アリフ、ワーウ、ヤーに付いて頭子音[ʔ]があることを表す記号。母音[-i]も伴うことを示す。 カシミール語では母音[ɨ]を表す。その他の結合記号U+0656ٖARABIC SUBSCRIPT ALEF長母音[iː]を表す。あるいは、ペルシア語やウルドゥー語など/i/と/e/の弁別がある言語において/e/ではなく/i/であることを示す母音記号。U+0657ٗARABIC INVERTED DAMMA長母音[uː]を表す。あるいは、ペルシア語やウルドゥー語など/u/と/o/の弁別がある言語において/o/ではなく/u/であることを示す母音記号。 ulta peshとも呼ばれる。
カシミール語、ウルドゥー語
カシミール語では字母waw(U+0648 و)と共に用いられ、長母音[uː]を表す。U+0658٘ARABIC MARK NOON GHUNNAウルドゥー語、バローチー語、シャームキー文字(西パンジャーブ語、ラフンダー語) ウルドゥー語では鼻音化を、シャームキー文字では鼻母音を表す。U+0659ٙARABIC ZWARAKAYパシュトー語母音[ə]を表す。U+065AٚARABIC VOWEL SIGN SMALL V ABOVEアフリカの諸言語、カシミール語 カシミール語ではU+06D2 ےと共に用いられ、母音[e]を表す。U+065BٛARABIC VOWEL SIGN INVERTED SMALL V ABOVEアフリカの諸言語、アゼルバイジャン語(南アゼルバイジャン語)、トルクメン語(イラン、アフガニスタン国内で)、ボスニア語(15世紀~19世紀) アゼルバイジャン語、トルクメン語ではU+06CC یと共に用いられ、母音[ɯ]を表す。
ボスニア語ではU+06BA ںと共に用いられ、子音[ɲ]を表す。U+065CٜARABIC VOWEL SIGN DOT BELOWアフリカの諸言語 アフリカや他の地域の正書法におけるクルアーンの文章で使用される。
ハウサ語では母音[e]を表す。U+065DٝARABIC REVERSED DAMMAアフリカの諸言語(、、ザルマ語、フラニ語など) 主に北アフリカで母音[o]を表すために使用される。U+065EٞARABIC FATHA WITH TWO DOTSカラム語カラム語では前母音の[a]と後母音の[ɑ]を弁別するため、前母音を表すためにこの記号を使用する。後母音には通常のファトハ(U+064E َ)が使われる。U+065FٟARABIC WAVY HAMZA BELOWカシミール語長母音[ɨː]を表す。アラビア・インド数字U+0660٠ARABIC-INDIC DIGIT ZEROアラビア語で用いられるアラビア・インド数字の0U+0661١ARABIC-INDIC DIGIT ONEアラビア語で用いられるアラビア・インド数字の1U+0662٢ARABIC-INDIC DIGIT TWOアラビア語で用いられるアラビア・インド数字の2U+0663٣ARABIC-INDIC DIGIT THREEアラビア語で用いられるアラビア・インド数字の3U+0664٤ARABIC-INDIC DIGIT FOURアラビア語で用いられるアラビア・インド数字の4U+0665٥ARABIC-INDIC DIGIT FIVEアラビア語で用いられるアラビア・インド数字の5U+0666٦ARABIC-INDIC DIGIT SIXアラビア語で用いられるアラビア・インド数字の6U+0667٧ARABIC-INDIC DIGIT SEVENアラビア語で用いられるアラビア・インド数字の7U+0668٨ARABIC-INDIC DIGIT EIGHTアラビア語で用いられるアラビア・インド数字の8U+0669٩ARABIC-INDIC DIGIT NINEアラビア語で用いられるアラビア・インド数字の9約物U+066A٪ARABIC PERCENT SIGNアラビア文字における百分率(パーセント)の記号。U+066B٫ARABIC DECIMAL SEPARATORアラビア文字における小数点。U+066C٬ARABIC THOUSANDS SEPARATORアラビア文字における位取り点。3桁ごとに区切られる。