『サウスパーク:帰ってきたコロナ』（原題：South Park: Post COVID）はアメリカのコメディ・セントラルのテレビアニメシリーズ『サウスパーク』の長編作品である。定額制動画配信サービス「Paramount+」限定スペシャルエピソードの第2弾として、2021年12月26日より配信された。監督・脚本は共にトレイ・パーカー。
『アフターコロナ』の続編として制作された本作は、2020年の『パンデミックスペシャル』から続いたCOVID-19シリーズの完結編となっている。
ストーリー スタンは、COVID-19のパンデミックが始まった頃のことを回想する。当時、カートマンとケニーは下級生のヘザー・ウィリアムズが体育の授業で屁をした様子を目撃、彼女を脅してデンバー・ナゲッツの試合をVIP席で鑑賞しようと企んでいた。話を聞いたスタンとカイルも乗り気だったが、パンデミックの発生により学校の閉鎖が言い渡され失敗、コロナ禍の長い生活が始まった。
両親の喧嘩やワクチンをめぐる騒動に嫌気が差したスタンは大麻農場を放火、納屋に閉じ込められていた姉・シェリーを死なせてしまい、耐えられなくなった母・シャロンは自殺した。そんな過去を夢で何度も体験していたスタンは、40年後の未来で再びパンデミックを体験する。
現在、サウスパークは新たなCOVID-19変異株「ケニー・マコーミクロン（Kenny McCormickron）」のため、引き続き隔離状態に置かれていた。火事により崩壊した農場から大麻の新芽を見つけたランディは、栽培のため町を出ようとするが、自分を連れ戻しに来た老人ホームの職員たちに追い詰められる。しかしトークンが職員を蹴散らし、ランディをケニーの研究室へ連れていく。
研究室では、スタンがカイルや仲間たちとともに、ファイアウォールを突破しようとしていた。しかし、それにはケニー本人か、精神病院に収容されている彼の協力者「ヴィクター・チョウス」のどちらかによる音声入力が必要だった。さらに、実験にはアルミホイルが必要だが、その在庫はすべて座礁した貨物船の中にあることが判明する。そこでスタンとカイルはチョウスを連れ出しに、トゥイークとクレイグはアルミホイルを探しに行く。
精神病院でスタンとカイルは、「チョウス（Chouce）」という名前が実は「カオス（Chaos）」の間違いであることを知る。2人がカオスの独房に入ると、そこにいたのはバターズ・ストッチだった。両親に見捨てられたことで精神を病んでしまったのだ。孤独な生活の中でバターズは非代替性トークンを利用した取引に手を出すようになり、多くの人間を破滅に追いやった結果、精神病院に収容されていた。
スタンとカイルはバターズの独房から追い出されるが、その後バターズは脱走する。一方、ランディは大麻を栽培し続けていた。その間、他の面々は、ケニーがパンデミックを防ぐために立てていた計画について説明する。しかしランディは協力を拒み、考えられるすべての世界線に自分とセンザンコウの性行為が含まれていることを明かす。さらに、クライドがワクチン接種を拒否したことで、彼らの計画はますます複雑になっていく。
家族を連れて協会に隠れたカートマンは「タイムトラベル反対財団（Foundation Against Time Travel、FATT）」を結成し、スタンたちの計画を阻止しようとする。トゥイークとクレイグがアルミホイルの支援を募るため教会にやって来るが、自分たちの目的をうっかりカートマンに知らせてしまい、捕らえられる。
カートマンはクライドを自分の計画に引き入れ、その後バターズも仲間に加える。バターズはスタンとカイルの仲間たちに洗脳を施し、非代替性トークンへの投資を始めさせ、タイムトラベル装置を盗み出す。
教会でカートマンは、過去へ戻ってカイルを殺すことで歴史の改変を防ぐという計画を明らかにする。一方、スタンとカイルはケニーの研究室へ戻り、バターズによる洗脳を解く。
そしてウェンディは、ケニーが過去へ飛ぼうとしたのはパンデミックそのものを阻止するためではなく、スタンたちの友情を救い、未来をより良いものへ変えるためだったと明かす。トークンは、「テグリディ・ウィード」は、大麻を少し持っていくことを思い出させるためのものだったと語る。落ち込んでいたランディは、これまでの行動についてスタンを許し、自分に残された最後の大麻の種を彼に渡す。
カートマンはクライドを過去へ送り込もうとするが、そこへスタンとカイルが現れ、アレクサを使ってバターズを無力化する。カートマンとカイルは殴り合いになるが、カートマンの妻イェントルが彼を説得し、カイルとスタンに計画を実行させることを認めさせる。しかし、カートマンの末の息子が装置を作動させてしまい、クライドは過去へ送り込まれる。
父親の銃を手に入れるために過去の自宅へ来たクライドは、過去の自分を説得し、COVID-19のワクチンを接種しないように言い聞かせる。そして未来のクライドは過去のカイルを殺そうとするが、そこへ未来からスタン、カイル、カートマンが到着。クライドが銃を撃つより先に、カートマンが彼を射殺してしまう。
パンデミックそのものを防ぐことはできないと悟ったスタン、カイル、カートマンは、代わりに「パンデミックに対する自分たちの反応」を変えることにする。
彼らはヘザー・ウィリアムズのもとへ行き、彼女を脅迫して、過去の自分たちにナゲッツ戦のコートサイド席のチケットを手に入れさせる。試合会場でスタン、カイル、カートマン、ケニーは互いに謝罪し、許し合う。
ランディは未来のスタンから大麻の種を受け取り、それを栽培する。農場の経営危機を乗り越えたランディはシャロンと和解し、夫婦で町中に新しいマリファナを配った。これにより、町の人々はパンデミック中の自分たちの行いを互いに許し合うようになり、未来そのものが変化する。
改変された未来では、ほとんどの人々の人生が以前より良い方向へ変わっていた。スタンはアメリカ宇宙軍のエースとなり、ウェンディとの恋愛関係も続いている。カイルは二児の父親となり、ジミーは相変わらず下ネタ主義のスタンダップ・コメディアンとして活動している。シャロン、シェリー、そしてケニーは生きており、バターズも精神を病むことはなかった。ティミーは車椅子を使わず歩けるようになり、自分の名前以外の言葉も以前より多く話せるようになった。
だが、カートマンだけはアル中のホームレスとなり、みんなの幸せを呪いながらみじめに生き続けていたのだった。
キャスト トレイ・パーカー マット・ストーン エイプリル・スチュワート モナ・マーシャル キンバリー・ブルックス エイドリアン・ベアード デリラ・クヤラ ベティ・ブギー・パーカー
評価 ダン・カフィーは『The A.V. Club』で、このエピソードについて次のように評している。
「11月に公開された『Post COVID』の続きを描く本作『The Return of COVID』では、大人になったサウスパークの子供たちが、まさに『アベンジャーズ/エンドゲーム』さながらの状況に置かれ、現在の自分たちが生きている最悪な現状をひっくり返すため、どうにかして過去へタイムトラベルする方法を見つけようとする。もしこれがあまりにも単純な筋書きの要約に聞こえるのなら、それは本作が、前作と同様に、時として物語の本筋が足踏みしているように感じられるほど、サブプロットによってストーリーを複雑化しているからだ。」
このエピソードの結末では、改変された未来でカートマンがどのような運命を辿ったのかが明らかになり、それをめぐって長年番組を見続けてきたファンから強い反応が巻き起こった。