thumb|240px|リヴィウ歴史地区、1272年から1349年までハルィチ・ヴォルィーニ王国の首都であり、現在は西ウクライナ最大の都市 thumb|240px|ウージュホロドの旧市街とカトリック教会、西ウクライナにおける西方教会の影響を示す thumb|240px|カミャネツィ・ポジーリシクィイ城、かつてのルテニア・リトアニアの城塞で、後にポーランドの三分割要塞Welcome to Ukraine: About Kamianets-Podilskyi MIBS TravelA trip to historic Kamianets-Podilskyi: crossroads of many cultures , Roman Woronowycz, Kyiv Press Bureau.
西ウクライナ（にしウクライナ、 ）は、ウクライナの西部地域を指す。明確な境界の定義は存在しないが、現代のウクライナの行政区分（オブラスチ）でいうチェルニウツィー州、イヴァーノ＝フランキーウシク州、リヴィウ州、テルノーピリ州、ザカルパッチャ州（旧オーストリア＝ハンガリー帝国領）が一般的に含まれる。さらに、ヴォルィーニ州とリウネ州（ポーランド＝リトアニア共和国の第三次ポーランド分割で併合された地域）も通常含まれる。近年では、フメリニツキー州も地理的・言語的・文化的関連から西ウクライナに含まれることが多いが、歴史的・政治的観点からは議論がある。この地域には、カルパチア・ルテニア、ハルィチナ（を含む）、ヴォルィーニの大部分、ブコヴィナ北部、、ポジーリャなどの歴史的地域が含まれる。東部ヴォルィーニ、ポドーリャ、北部ベッサラビアの一部分も西ウクライナに含まれる場合がある。
西ウクライナは、ハールィチ・ヴォルィーニ大公国、ポーランド＝リトアニア共和国、モルダヴィア公国、オーストリア帝国、オーストリア＝ハンガリー帝国、ポーランド第二共和国、ルーマニア王国、ソビエト連邦（ウクライナ・ソビエト社会主義共和国経由）など、さまざまな政権下に置かれた。1939年と1940年のポーランド侵攻およびソビエトによるベッサラビアと北ブコヴィナの占領後、第二次世界大戦の終戦で国境が確定し、ソビエト連邦に編入。ソビエト連邦の崩壊後、独立したウクライナの一部となった。
西ウクライナは自然と文化遺産が豊富で、世界遺産に登録された複数の史跡がある。建築ではカミャネツィ・ポジーリシクィイ城、リヴィウ旧市街、旧ブコヴィナ・ダルマチア府主教の邸宅、木造教会群、ホティン要塞、ポチャイフ修道院が含まれる。景観と自然遺産も観光資源で、カルパチア山脈やポドーリャ高地の山岳地帯、ウクライナ最高峰のホヴェルラ山、ヨーロッパ最大のオプティミスティチナ洞窟、ブコヴェルスキーリゾート、シネヴィール国立自然公園、カルパティア国立自然公園、ウージュ国立自然公園（原生林の一部を保護、カルパチア生物圏保護区に含まれる）UNESCO: Carpathian, July 2011が挙げられる。
リヴィウは地域の文化的な中心であり、ハルィチ・ヴォルィーニ王国の歴史的首都であった。その他の主要都市には、チェルニウツィー、リウネ、イヴァーノ＝フランキーウシク、テルノーピリ、ルーツィク、フメリニツキー、ウージュホロドがある。
歴史
thumb|1382年にグロシュに基づいて鋳造された「Moneta Rvssiє」
西ウクライナの起源は、キーウ・ルーシの弱体化と金帳汗国の攻撃を受けて1199年に形成されたハールィチ・ヴォルィーニ大公国に遡る。
14世紀のハールィチ・ヴォルィーニ継承戦争後、地域の大部分はポーランド王国に譲渡され、カジミェシュ3世が1340年に甥であるボレスワフ・イェジ2世の死後、合法的に領有した。東部ヴォルィーニとポジーリャの大部分は、リュバルタスによりリトアニア大公国に併合された。
ブコヴィナは、14世紀にハンガリー王国から派遣されたドラゴシュが形成したモルダヴィア公国の一部だった。
18世紀のポーランド分割後、現在の西ウクライナはハプスブルク君主国とロシア帝国に分割された。現在の西ウクライナ南西部に当たる領域を獲得したハプスブルク家は、当地をガリツィア・ロドメリア王国と称し、1804年以降は帝室直轄とした。北部（ルーツィクやリウネ）は1795年の第三次ポーランド分割でロシア帝国に併合された。ロシア分割区では、1794年の虐殺、土地収奪、11月蜂起や1月蜂起の追放など、暴力と抑圧が続いた。対照的に、オーストリア分割区では、リヴィウやイヴァーノ＝フランキーウシク（スタニスワフ）に地方議会があり、政治的自由度が高く、経済的価値が低いため抑圧が少なかった。オーストリアはウクライナ人（ルテニア人）の組織を抑圧せず、1846年の農民蜂起を利用してポーランド貴族を弱体化させた rabacja galicyjska in :en:Internetowa encyklopedia PWN。オーストリア＝ハンガリーはガリツィアにおけるポーランド文化の影響を抑えるため、ウクライナ人の政治組織を事実上奨励した。西ウクライナの南部は、1918年のハプスブルク君主国崩壊までオーストリアの統治下にあった。
1775年のキュチュク・カイナルジ条約後、モルダヴィアは北西部をハプスブルク君主国に割譲した。当地はブコヴィナとして、1918年に至るまでオーストリアの統治下にあった。
戦間期と第二次世界大戦
1918年のウクライナ人民共和国の敗北後、1921年のリガ条約で西ウクライナはポーランド、チェコスロバキア、ハンガリー、ソビエト・ロシア（ソビエト・ベラルーシとハルキウを首都とするウクライナ・ソビエト社会主義共和国を代表）に分割された。ソビエト連邦はポーランドとの国境以東のウクライナ人民共和国の全領土を獲得Eastern Europe and the Commonwealth of Independent States: 1999 , Routledge, 1999, (page 849)。戦間期には、現在の西ウクライナの大部分はポーランド第二共和国に属し、ブコヴィナとカルパト・ウクライナはそれぞれルーマニア王国とチェコスロバキアに属した。
1941年のバルバロッサ作戦開始時、西ウクライナはナチス・ドイツに占領された。南部は1941年8月1日に創設されたガリツィア地区（ヘウム・ルベルスキに本部、ポーランド総督府と隣接）に編入された（1941年7月17日の文書No.1997-PS、アドルフ・ヒトラー）。北部（ヴォルィーニ）は1941年9月に創設されたウクライナ総督府に割り当てられた。ガリツィア地区はリウネを首都とするウクライナ総督府とは政治的に独立した別個の行政単位だった。ナチス・ドイツにとってこの区分は行政的かつ条件付きであり、シドール・コフパークの著書『プチウリからカルパチアへ』では国境のような区分は言及されていない。ブコヴィナはナチスの同盟国であるルーマニア王国が支配した。
戦後
第二次世界大戦でドイツが敗北した1945年5月、ソビエト連邦は現在の西ウクライナの全領土をウクライナSSRに編入。1944年から1946年にかけて、ヤルタ会議とテヘラン会談の決議および新たなポーランド・ウクライナ国境計画に基づき、1939年9月17日（ソビエトのポーランド侵攻日）以前にポーランド市民権を持っていたポーランド人とユダヤ人が戦後ポーランドに移送され、ウクライナ人はウクライナSSRに移送された。
近現代
2022年のロシアのウクライナ侵攻中、ロシアは西ウクライナのリヴィウ近郊のウクライナ軍施設を巡航ミサイルで攻撃"Russia strikes Ukraine army base near Poland as it widens attacks". Al Jazeera. 14 March 2022. .。3月下旬には、リヴィウ、ドゥブノ、ルーツィクの石油貯蔵施設にミサイル攻撃を行った。
行政区分 thumb|240px|ブコヴェルの土産物 thumb|240px|ザカルパッチャ州のカルパチア山脈、ウクライナ最高の山岳地帯
西ウクライナには、ザカルパッチャ、ヴォルィーニ、ハルィチナ（プリカルパッチャ、ポクッチャ）、ブブコヴィナ、ポリッシャ、ポドーリャが含まれる。
西ウクライナの歴史は、以下の地域の歴史と密接に関連している： ブコヴィナ東部：1775年以後、中央ヨーロッパの歴史的地域の一つとして公式に使用された地域名。第一次世界大戦後はルーマニア王国に属し、1940年にソビエト連邦に割譲された（1947年のパリ平和条約で確認）。 東ガリツィア（）：1914年まで小王国だった地域で、オーストリア＝ハンガリー解体までオーストリア帝国の一領邦であった。（ガリツィア・ロドメリア王国の王領も参照。） ：中世以来の歴史的名称で、今日では東ガリツィアとして知られる地域に該当。 西ウクライナ人民共和国：1918年後半から1919年初頭にガリツィアの半分を領有した短命国家（ポーランド人が多い都市部を主張）。 カルパト・ウクライナ：1939年までチェコスロバキアの一地域で、以後1944年のナチスによるハンガリー占領まで、ハンガリー支配下に置かれた。 ガリツィア・ブコヴィナ総督府：ロシアが第一次世界大戦中にオーストリア＝ハンガリーから奪取し、軍政下に置いた。 スチャヴァ県（ルーマニア王国）。 ヴォルィーニ：ポーランド、ウクライナ、ベラルーシにまたがる歴史的地域。現在はヴォロディミルにちなむロドメリアとも呼ばれる。（ポーランドの非公式用語で「辺境」を指す（1918年–1939年、西ベラルーシを含む）も参照。） ザカルパッチャ：現在のザカルパッチャ州。
行政および歴史的区分 行政地域 面積 (km2) 人口(2001年国勢調査) 人口推計(2012年1月) チェルニウツィー州 8,097 922,817 905,264 イヴァーノ＝フランキーウシク州 13,927 1,409,760 1,380,128 フメリニツキー州 20,629 1,430,775 1,320,171 リヴィウ州 21,831 2,626,543 2,540,938 リウネ州 20,051 1,173,304 1,154,256 テルノーピリ州 13,824 1,142,416 1,080,431 ヴォルィーニ州 20,144 1,060,694 1,038,598 ザカルパッチャ州 12,753 1,258,264 1,250,759 合計 131,256 10,101,756 9,765,281
文化的特徴
ウクライナ他地域との違い
ウクライナ語が地域の主要言語である。ウクライナ・ソビエト社会主義共和国の学校ではロシア語の学習が必須だったが、現代ウクライナでは、ウクライナ語を指導言語とする学校でロシア語や他の少数言語の授業が提供されているSerhy Yekelchyk Ukraine: Birth of a Modern Nation, Oxford University Press (2007), 。
宗教面では、ウクライナの他の地域と同様にビザンチン典礼のキリスト教が多数を占めるが、1920年代から1930年代のソビエトの迫害を逃れたため、教会への参加と宗教の社会的役割への信仰が強い。独立後の複雑な宗教対立により、歴史的影響が西ウクライナの信徒の忠誠心を形成。ガリツィア地方では、ウクライナ・ギリシャ・カトリック教会が国内最大の支持と資産を持ち、ヴォルィーニ、ブコヴィナ、ザカルパッチャでは東方正教会が優勢。ウクライナ・ギリシャ・カトリック教会の地域では、司祭の子が司祭となり、同じ社会集団内で結婚する世襲的なカーストが形成された。
脚注