竜吉公主(りゅうきつこうしゅ)は、中国明代の神怪小説『封神演義』に登場する仙女・女神。主神の昊天上帝と瑤池金母(西王母)の娘である。中国語の「公主」は、日本語では「姫」、英語では「プリンセス」を指す。
概要
天界の姫、下界へ追放さる 第55回で初登場した。天帝と西王母の娘である竜吉公主は、蟠桃会で酒宴の礼儀に違反したため、人間界へ追放された。「真紅の白鶴絳綃衣と金の魚尾冠」を着た道姑(女道士)の姿で、鳳凰山の洞府「青鸞斗闕」にて弟子と隠棲していた。山中に迷い込んだ闡教の道士・楊戩と出会い、闡教の仙人たちが姜子牙(周王朝の太公望)を助けて殷王朝を討伐していることを知った許仲琳編『封神演義』第55回「土行孫歸伏西岐」。
水の仙女、火の災厄を祓う 第64回で、羅宣(火竜島の焔中仙)が宝貝「万鴉壺」で周の西岐城を焼いたため、乗騎「青鸞」に跨って消火に駆けつけた。弟子の碧雲(へきうん)と共に、竜吉公主は宝貝「霧露乾坤網」で城を覆い、一万羽の火鴉を収めた。「霧露」は真水であり、五行相剋の奥妙を備え、火災を止められる。その後、宝貝「四海瓶」を用い、海の力で火竜を駆る「五竜輪」と火箭を放つ「万里起雲煙」を吸い込んだ。怒った羅宣は別の宝貝「照天印」を投げつけたが、竜吉公主は宝剣「二竜剣」でそれを指し、大火の中へ落とした。空へ放った二竜剣は、劉環(九竜島の錬気士、羅宣の道友)と赤煙駒(羅宣の乗騎)も斬り伏せた。最後に、呪を施して雨露を降らせ、西岐城に残る炎を消し止めた。
旗門遁で、殷の大将を討つ 第65回で、殷周革命を助けて功業を立て天界へ戻るため、周陣営に加わり、城内の浄室に住んだ。軍中で同じ女将である鄧嬋玉(とうせんぎょく)は、殷の太子・殷郊を破るには四方の旗(元始天尊の玉虚杏黄旗・太上老君の離地焰光旗・接引道人の青蓮宝色旗・瑶池金母の素色雲界旗)が必要だと述べた。竜吉公主は、最後の雲界旗が彼女の母の「聚仙旗」(諸仙人を瑶池勝会に招く旗)であると助言し、南極仙翁に頼んで借り受けた許仲琳編『封神演義』第65回「殷郊岐山受犁鋤」。殷郊が破れた後、第66回で殷の紂王は三山関の総兵・洪錦(こうきん)を派遣して周陣営に対抗させた。旗で異空間の門を開く法術「旗門遁術」で、洪錦は凡人の武将たちを打ち破ったが、鄧嬋玉が投じた宝貝「五光石」により遠距離から負傷した。怒った洪錦は女将との再戦を求めた。旗門遁術を見破った竜吉公主は笑みを応戦した。彼女の白旛(白い旗)で開く外旗門が、洪錦の皂旛(黒い旗)で開く内旗門を制した。宝剣「鸞飛剣」で斬られた洪錦は敵わないと悟り、土遁術で北海へ逃れたが、竜吉公主は五行相剋の木遁術で追いついた。洪錦が乗騎「鯨竜」を召喚して落水すると、その正体を現した。竜吉公主も瑶池の至宝「神䱞」を取り出し、水中で泰山ほどの大きさに膨らませて鯨竜を降伏させた。「捆竜索」で洪錦を捕らえ、部下の黄巾力士に命じて西岐へ連行させた。
赤い糸で、運命の縁を結ぶ 第67回で、洪錦を姜子牙に引き渡して処刑しようとしたが、月合仙翁(月下老人、道教の愛神)に阻まれた。月合仙翁は符元仙翁の神託を受けたと称し、竜吉公主と洪錦が「運命の赤い糸」で結ばれた現世の因縁を持つと告げ、二人の結婚が姜子牙の今後の五つの関の戦いを加護すると予言した。仙翁はすべての婚姻を司る神格を持つため、竜吉公主はこれを「悪縁」と考えたものの、定められた天数(天命)に逆らうことはできなかった。さらに、仙翁は「洪錦と共に功績を立てれば、瑶池の旗が汝を天宮へ迎え入れるであろう」と説得した。こうして洪錦は釈放され、部下の軍を招降した後、紂王三十五年三月初三日に竜吉公主と結婚した許仲琳編『封神演義』第67回「姜子牙金臺拜將」。
乾坤針で、替身の術を破る 第70回で、金鶏嶺の戦いで、鄧嬋玉と共に参戦し、五光石と鸞飛剣で孔宣(孔雀明王)を負傷させた許仲琳編『封神演義』第70回「準提道人收孔宣」。続いて、第71回で、汜水関の戦いにて、斬首された後も陣営に戻って戦える敵将・胡雷の奥義「替身法」(身代わりによる擬似的な不死の術)を見破った。三寸五分の「乾坤針」を胡雷の泥丸宮(丹田の上部)に刺して替身法を封じ、夫の洪錦に処刑を命じた。しかし、竜吉公主夫婦は胡雷の師・截教の火霊聖母の復讐に遭い、宝貝「金霞冠」と宝剣で襲撃され、この戦いで負傷した。
万仙陣で、非業の死に遭う 第83回で、截教の筆頭・通天教主が「万仙陣」を敷き、仙人同士の大戦が始まった。仙界の関係者である竜吉公主と洪錦は、周の武王に姜子牙を助けて参戦することを提案した。陣中で、竜吉公主は宝剣「瑶池白光剣」で複数の仙人を斬り伏せたが、截教の金霊聖母の宝貝「四象塔」で乗騎から撃ち落とされ、多くの仙人に殺された。妻を救おうとした洪錦も、金霊聖母の宝貝「竜虎如意」で撲殺された。闡教の元始天尊と西方教の接引道人は、彼女の死が天数であり、天帝と西王母の娘でも逆らえぬ運命だと嘆息した。最後に、第99回で、封神されて「紅鸞星」となった。紫微斗数では縁結びの神とされ、斗部(諸星の部)の一員として斗母元君(封神された金霊聖母)に司られる許仲琳編『封神演義』第99回「姜子牙歸國封神」。
所持能力 宝貝 能力 場面 出典 霧露乾坤網 火の攻撃を制する水の結界 羅宣の万鴉壺の無効化 許仲琳編『封神演義』第64回「羅宣火焚西岐城」 四海瓶 大海で火竜を吸い込む宝瓶 五竜輪と万里起雲煙の収容 二竜剣 自動追尾型飛剣 劉環と赤煙駒の退治 鸞飛剣斬撃用の宝剣洪錦と羅宣への傷害許仲琳編『封神演義』第66回「洪錦西岐城大戰」神䱞水を得て巨大化する神獣鯨竜の調伏捆竜索竜を縛る縄索洪錦の捕獲乾坤針脳内の上丹田を封じる道具替身術の破壊許仲琳編『封神演義』第71回「姜子牙三路分兵」 瑤池白光剣 瑶池内の宝剣 複数の仙人への傷害 許仲琳編『封神演義』第83回「三大師收獅象犼」
安能版の独自設定 講談社から発刊された『封神演義』(安能務編訳、以降安能版と表記)では、竜吉公主の作中の設定が改変されており、創作上の誤解が存在する。
以下に原作と安能版の主な違いを挙げる。
原作の第55回では竜吉公主が楊戩と出会ったのみだが、安能版では竜吉公主と楊戩に男女関係がある。安能務訳『封神演義』第55回「土行孫が西岐に帰伏する」 原作の第64回では竜吉公主が西岐城の火災を消し止めたが、安能版ではこの場面が第65回に変更されている安能務訳『封神演義』第65回「殷郊が岐山で犂鋤に遭う」。 原作の第64回では竜吉公主が弟子・碧雲の助力を得たが、安能版の第65回では碧雲の登場がない。 原作の第66回では旗門遁術は由来不明の秘術だが、安能版では西王母が竜吉公主の素顔を隠すために用いた術であり、「天界一の美天女」の美貌が仙人たちの瞑想を邪魔した(天界追放の理由の一つ)ためである安能務訳『封神演義』第66回「洪錦が西岐城下で奮戦する」。 原作の第67回では竜吉公主と洪錦の結婚の吉日は「紂王三十五年三月初三日」だが、安能版では「紂王三十年三月三日」である安能務訳『封神演義』第67回「姜子牙を武王が将に拝す」。 原作の第71回では竜吉公主が乾坤針を胡雷の頭に刺して替身法を破ったが、安能版では呪文で胡雷の頭に符印を描く安能務訳『封神演義』第71回「姜子牙、兵を三路に分ける」。 原作の第83回では竜吉公主と洪錦が金霊聖母の四象塔と竜虎如意により破られるが、安能版では金霊聖母が宝貝「陰陽珠」と宝剣を用いる安能務訳『封神演義』第83回「三大師が獅象犼を収める」。
登場作品
小説
許仲琳編『封神演義』- 「公主」「蕊宮仙子」と呼ばれる。 安能務訳『封神演義』- 「天女」と呼ばれる。
漫画
河惣益巳『火輪』(1992年 - 1997年)- 東王父と西王母の娘に改変された。 藤崎竜『封神演義』(1996年 - 2000年)- 人間界の空気に馴染めない「純血仙女」。燃灯道人の姉に改変された。
ドラマ
『封神演義』(2006年製作)- 周の文王の養女に改変された。
映画
『新白蛇伝之竜吉公主』(2018年公開)- 『白蛇伝』の主人公・許仙の母に改変された。
脚注
関連項目 封神演義の登場人物一覧 天帝 西王母 紫微斗数 運命の赤い糸 織姫