リュテュフィ・ジェリール（Lütf-ü Celil）はオスマン帝国海軍の海防砲塔艦（coast defence turret ship）。リュテュフィ・ジェリール級Bernd Langensiepen, Ahmet Güleryüz, The Ottoman Steam Navy 1828–1923, p. 137。
ボルドーのSA des Chantiers et Ateliers de la Girondeで建造。1867年、エジプト政府が発注。1868年起工。1868年8月29日、オスマン帝国海軍へ引き渡しBernd Langensiepen, Ahmet Güleryüz, The Ottoman Steam Navy 1828–1923, pp. 3, 137。1869年進水。1870年3月就役。
鉄製船体で常備排水量2540t、全長64.4m、垂線間長62.1m、幅13.6m。ボイラー2基、蒸気機関1基、出力2000ihpで、公試速力12ノット、1877年時点の速力10ノット。装甲は装甲帯が5と1/2インチ（または5インチ）から4.6インチ、弾薬庫、機関部、砲塔基部側面が3インチ、上面が1と1/2インチ、砲塔が5と1/2インチConway's All the World's Fighting Ships 1860-1905, p. 390。
兵装は以下の通り。 1870年：アームストロング225mm前装砲2門、アームストロング178mm前装砲2門 1875年：アームストロング225mm前装砲2門、アームストロング178mm前装砲2門、クルップ120mm後装砲1門
1877年4月に始まった露土戦争の際、「リュテュフィ・ジェリール」はドナウ川下流のMacinに配備されていたPiotr Olender, Russo-Turkish Naval War 1877-1878, p. 69。Macinのオスマン帝国艦艇は5月3日からブライラのロシア軍砲台やReniなどを攻撃した。ロシア軍側では5月8日に152mm砲が到着し、ブライラ周辺などに据え付けられた。5月11日、おそらくロシア側の機雷敷設を妨害する目的で4隻のオスマン帝国艦がMacinから出てきて3隻はロシアの方の射程外の場所に碇泊した。一方、4隻目の「リュテュフィ・ジェリール」はロシア軍陣地により近い場所に碇泊した。それに対してブライラ北東のロシア軍砲台が砲撃を開始Piotr Olender, Russo-Turkish Naval War 1877-1878, p. 71。まず4門の6インチ砲を有する3番砲台が砲撃を開始し、6インチ砲2門と胴口径の臼砲4門からなる4番砲台が続いた。「リュテュフィ・ジェリール」は移動しようとせず、しばらくして4番砲台から2発の命中弾を受けて爆発を起こし、沈没した。おそらく、「リュテュフィ・ジェリール」の艦長はロシア側が装甲艦に対して有効ではなかった野砲をより有効なものに置き換えているとは思わなかったのであろう。生存者によれば、煙突からボイラー室に飛び込んだ1弾がボイラーを爆発させたことが艦の沈没につながったという。乗員160名以上が死亡した。 脚注
参考文献 Bernd Langensiepen, Ahmet Güleryüz, The Ottoman Steam Navy 1828–1923, Conway Maritime Press. 1995, ISBN 0-85177-610-8 Conway's All the World's Fighting Ships 1860-1905, Conway Maritime Press. 1979, ISBN 0-85177-133-5 Piotr Olender, Russo-Turkish Naval War 1877-1878, MMPBooks, 2017, ISBN 978-83-65281-36-4