チャンドラビンドゥ(、IAST: 、サンスクリット語で「月の点」の意)は、円の下半分の内側に点がある形状の発音記号(ダイアクリティカルマーク)である。この記号は、デーヴァナーガリー、ベンガル文字・アッサム文字、グジャラート文字、オリヤー文字、タミル文字(◌𑌁、グランタ文字由来の拡張)、テルグ文字、カンナダ文字、マラヤーラム文字、シンハラ文字、ジャワ文字など、複数のブラーフミー系文字で使用される。
この記号は、直前の母音が鼻母音であることを示すために用いられる。
ヒンディー語では、母音記号が上線(シロレーカー)を越えて伸びる子音の上に置かれる場合、チャンドラビンドゥの代わりにアヌスヴァーラが使用される。
サンスクリットでは、チャンドラビンドゥは「ल्ल」(lla)、「य्य」(yya)、「व्व」(vva)などの合字の上に現れることがあり、音韻融合(サンディ)によって同化した結果、鼻音化された重子音(ll、yy、vv)として発音されることを示す。
ヴェーダ語では、次の語が母音で始まる場合、アヌスヴァーラの代わりにチャンドラビンドゥが用いられ、アヌナシカ音を表す。これは、古い時代に語尾が「-ans」で終わっていた語に対応する。
Unicodeにおけるチャンドラビンドゥ サムネイル|チャンドラビンドゥ Unicodeでは、チャンドラビンドゥおよび類似記号が複数の文字体系に対応して符号化されている。 Unicodeにおけるチャンドラビンドゥ文字一覧 Unicode名称(英語)Unicode名称(日本語訳)Unicode番号文字DEVANAGARI SIGN CANDRABINDUデーヴァナーガリー記号 チャンドラビンドゥU+0901ँDEVANAGARI SIGN SPACING CANDRABINDUデーヴァナーガリー記号 スペーシング・チャンドラビンドゥU+A8F2ꣲDEVANAGARI SIGN CANDRABINDU VIRAMAデーヴァナーガリー記号 チャンドラビンドゥ・ヴィラーマU+A8F3ꣳDEVANAGARI SIGN INVERTED CANDRABINDUデーヴァナーガリー記号 逆チャンドラビンドゥU+0900ऀGURMUKHI SIGN ADAK BINDIグルムキー記号 アダク・ビンディU+0A01ਁGURMUKHI TIPPIグルムキー記号 ティッピU+0A70ੰKANNADA SIGN SPACING CANDRABINDUカンナダ記号 スペーシング・チャンドラビンドゥU+0C80ಀKANNADA SIGN CANDRABINDUカンナダ記号 チャンドラビンドゥU+0C81ಁTELUGU SIGN CANDRABINDUテルグ記号 チャンドラビンドゥU+0C01ఁTELUGU SIGN COMBINING CANDRABINDU ABOVEテルグ記号 上付き結合チャンドラビンドゥU+0C00ఀBENGALI SIGN CANDRABINDUベンガル記号 チャンドラビンドゥU+0981ঁORIYA SIGN CANDRABINDUオリヤー記号 チャンドラビンドゥU+0B01ଁMALAYALAM SIGN CANDRABINDUマラヤーラム記号 チャンドラビンドゥU+0D01ഁGUJARATI SIGN CANDRABINDUグジャラート記号 チャンドラビンドゥU+0A81ઁBRAHMI SIGN CANDRABINDUブラーフミー記号 チャンドラビンドゥU+11000𑀀SIDDHAM SIGN CANDRABINDUシッダム記号 チャンドラビンドゥU+115BC𑖼GRANTHA SIGN CANDRABINDUグランタ記号 チャンドラビンドゥU+11301𑌁KAWI SIGN CANDRABINDUカウィ記号 チャンドラビンドゥU+11F00𑼀TIBETAN SIGN NYI ZLA NAA DAチベット記号 NYI ZLA NAA DAU+0F82ྂTIBETAN SIGN SNA LDANチベット記号 SNA LDANU+0F83ྃPHAGS-PA LETTER CANDRABINDUパスパ文字 チャンドラビンドゥU+A873ꡳNEWA SIGN CANDRABINDUネワー記号 チャンドラビンドゥU+11443𑑃BHAIKSUKI SIGN CANDRABINDUバイクシュキ記号 チャンドラビンドゥU+11C3C𑰼SHARADA SIGN INVERTED CANDRABINDUシャーラダー記号 逆チャンドラビンドゥU+111CF𑇏DIVES AKURU SIGN CANDRABINDUディヴェス・アクル記号 チャンドラビンドゥU+1193C𑤼SAURASHTRA SIGN CANDRABINDUサウラシュトラ記号 チャンドラビンドゥU+A8C5ꣅKAITHI SIGN CANDRABINDUカイティ記号 チャンドラビンドゥU+11080𑂀TIRHUTA SIGN CANDRABINDUティルフタ記号 チャンドラビンドゥU+114BF𑒿MARCHEN SIGN CANDRABINDUマーチェン記号 チャンドラビンドゥU+11CB6𑲶BALINESE SIGN ULU CANDRAバリ文字記号 ウル・チャンドラU+1B01ᬁBALINESE SIGN ULU RICEMバリ文字記号 ウル・リチェムU+1B00ᬀLEPCHA CONSONANT SIGN NYIN-DOレプチャ子音記号 NYIN-DOU+1C34ᰴLEPCHA CONSONANT SIGN KANGレプチャ子音記号 KANGU+1C35ᰵZANABAZAR SQUARE SIGN CANDRABINDUザナバザル方形記号 チャンドラビンドゥU+11A35𑨵ZANABAZAR SQUARE SIGN CANDRABINDU WITH ORNAMENTザナバザル方形記号 装飾付きチャンドラビンドゥU+11A36𑨶ZANABAZAR SQUARE SIGN CANDRA WITH ORNAMENTザナバザル方形記号 装飾付きチャンドラU+11A37𑨷COMBINING CANDRABINDU結合チャンドラビンドゥ(ラテン文字用)U+0310◌̐
関連項目 アヌスヴァーラ フェルマータ
出典