潮音道海(ちょうおん どうかい、1628年11月10日 - 1695年8月24日)は、日本の禅僧(江戸時代前期)。黄檗宗の木庵に師事し、のちに黄檗宗黒瀧派(緑樹派)の派祖となる。黒瀧山不動寺、中興の祖。別名、黒瀧潮音。号は、南牧樵夫。神道への関心が深く、大成経の出版にかかわった。
生涯 (おもに『黒瀧潮音和尚年譜』による)
寛永5年(1628)、肥前(佐賀県)小城郡に生まれる。父は楠田氏、母は前田氏。5歳のとき母を亡くし、祖母に育てられる。9歳で読み書きを習いはじめ、13歳で出家。
正保1年(1644)、17歳。密かに寺を出る。筑後で一冬過ごしたのち、正保2年、商船に乗って京都に出る。広く儒典を学ぶ。大阪で「大慧書」を学び、越前で「六祖壇経」を聴く。仏教界の現状を嘆き、中国元時代の僧・中峰明本の遺風を慕う。
正保3年(1646)、19歳。中峰の流れをくむ一糸文守に会いに、近江(滋賀県)の瑞石山永源寺を訪れる。しかし、一糸はすでに亡くなっており、後継の如雪文巖如雪文巖(にょせつぶんがん)、『黄檗文化人名辞典』p295。 に師事する。「実参実悟」という、坐禅に徹した修行をはじめる。慶安4年(1651)、24歳。夏、七日間不眠の坐禅行をおこない、疑念が晴れたという。
承応3年(1654)、27歳。10年ぶりに帰郷。隠元が来日すると、長崎の興福寺で謁するが、認められず、不遜な言葉を残して永源寺に戻る。隠元はその後大阪に移り、万治元年(1656)、江戸で将軍家綱に謁見。京都の宇治に土地が与えられ、黄檗山萬福寺が建立される。
万治2年(1658)、32歳。京都洛北、賀茂の「定林庵」で仲間と修業をはじめる。梅嶺道雪梅嶺道雪(ばいれいどうせつ)、『黄檗文化人名辞典』p303。も参加。賀茂神社に参り、神道に関心を持つようになる『緑樹』p41。。万治3年(1659)、33歳。最初の著書『観音感通伝』を全国66ヶ所の観音霊場に納める。美濃(岐阜県)の萬亀山臨川寺で、はじめて住持となる。鎮守として賀茂神社を勧請する。翌年、近くの大慈山小松寺の復興を請われ、弟子の道林道林素秀(どうりんそしゅう)、『黄檗文化人名辞典』p268。 を派遣する。
黄檗山
寛文1年(1660)、34歳。禅宗の史伝書『五燈巖統』を読んで隠元の真価を悟り、前非を悔いて黄檗山に登る。独湛性瑩のとりなしで参堂を許される。木庵・即非らの指導を受ける。寛文2年、伊勢神宮に参詣潮音は生涯で三度、伊勢神宮に参詣している。 。寛文3年、隠元から法名「潮音道海」を拝受。寛文4年、「知客」に任じられる。
寛文5年(1665)、38歳。黄檗山の二代目となった木庵が将軍に挨拶するため、江戸に出る。潮音はそれに随行。諸侯と交流し、池田秀峰、黒田泰岳館林藩家老。黒田直邦の外祖父で養父。広済寺に梵鐘を寄進した。 の帰依を受ける。寛文6年、江戸「大慈庵」潮音のために建てられた小庵。 に迎えられる。栄三尼が参る。土井大炊頭夫人(緑樹院夫人)鍋島光茂の娘、仙姫。土井利重に嫁ぎ江戸に住む。このとき17歳。『葉隠』巻五に登場する。 に求められ『霧海南針』を著す。
寛文7年(1667)、40歳。上州(群馬県)の眞福山宝林寺中峰の法孫大拙祖能が開いた。 に進山し、再建する。館林藩城代・金田正勝は、潮音を招いて法苑を開く。寛文9年(1669)、黒田、金田らは藩主綱吉に進言し、館林城の西に「万徳山広済寺」を建立綱吉は江戸に住んでおり、このとき24歳。。木庵を開山、潮音を第二代として招請する。
寛文10年(1670)、43歳。『聖徳太子十七条憲法註』を板行『日本書紀』にある十七条憲法に片仮名の註を施したもの。(『指月夜話』巻六「要伝神道」。小笠原春夫「黒滝潮音の年譜を廻る一考察」p5。)。 寛文11年、青木瑞山が江戸白金に紫雲山瑞聖寺を建立。潮音は西堂を務める。木庵から印可を受ける。寛文12年、緑樹院夫人が23歳で没す。
延宝1年(1673)、46歳。隠元が死去。潮音は黄檗山に登り、喪に服す。その帰途、黒滝山の岩窟で修行していた「高源」が弟子になる。延宝2年、大慈庵が深川に移転。鍋島綱茂仙姫の弟。が姉の供養のため、「緑樹院」という塔頭を黄檗山内に建てる。延宝3年、江戸にて、佐賀本藩第三代藩主・鍋島綱茂、小城藩第二代藩主・鍋島直能、同三代・鍋島元武の三人が、たびたび、潮音を桜田の藩邸に招く。
大成経の出版
延宝3年(1675)、48歳。潮音の『十七条憲法註』をみた「池田逸士」から、『聖徳太子釈氏憲法』『憲法本紀』にある「五憲法」の一つ。のことを教えられる。ついで、「京極氏」から『太子旧事本紀』(大成経)のことを聞き、その中に『憲法本紀』があることを知る。『大成経』正部四十巻を借りて読む。その後、「長野氏」から『大成経』の正部雑部七十二巻を借りて書写する『指月夜話』巻六、「要伝神道」。。『神教経』『宗徳経』『聖皇本紀』『憲法本紀』を板行。
8月、高源が、黒瀧山に潮音を迎え、説法の会を開く。三千人集まる。黒瀧山の開山に招請される。このころ、浅間山の噴火で人々が苦しんでいることを聞き、仏像を安置して住民を救いたいと発心する。延宝4年(1676)、49歳。春、館林城で「憲法本紀」を講ず。城中に井戸が湧き出て「青龍権現」が現れたという。浅間山で普賢堂の跡が見つかる正満英利「浅間山普賢寺の開創と道閑和尚」(『黄檗文華』96号)。。普賢菩薩の銅像を鋳造江口正尊「黄檗信仰史(25)」(『史迹と美術』697号、p274)。
延宝5年(1677)、50歳。普賢菩薩の開眼法要などをおこなう。衆を率いて浅間山の山頂に登り、施食文を誦んで祈願する。その後、黒瀧山に登り開眼法要をおこなう。故郷の師、泰雲が死去。供養のため弟の月浦月浦元照(げっぽげんしょう)、『黄檗文化人名辞典』p102。 を遣す。法華経を血書する。延宝6年(1678)、江戸神田の邸で綱吉に謁見し、『万徳開堂録』を呈すこのとき、陳玄興が描いた「釈迦雨宝孔子三教像」も献上された。。『坐禅論』を著す。
延宝7年(1679)、52歳。「村上氏」に請われ、潮音が所持する『大成経』正部(四十巻)を刊行する最初、時期尚早として断ったが、再三の要請により許可した。。隠元の7回忌のため黄檗山に向かう。帰路、熱田神宮に参る。延宝8年(1680)、53歳。2月、再び、黄檗山に向かう。帰路、「伊勢三宮二社」に参る『緑樹』p150。。8月、綱吉が第五代将軍になる。桂昌院から潮音へ「金帛」が贈られる。9月、『大成経破文』という批判文書が出る。延宝9年(1681)6月、伊勢神宮、内宮・外宮の神官から訴状が出される。(『大成経奏聞状』)
天和2年(1682)、55歳。冬十月、伊勢神宮の神官が「大成経を忌み嫌い」、官府に訴える。寺社奉行は出版者をとらえ、版木を滅する。本多城司はこれを告げ、潮音は門を鎖し蟄居する寺社奉行が真偽を判断せず、無許可出版の咎での処分。「冬十月、伊勢神職の輩、大成経を忌み嫌ひ、これを官府に訴ふ。僧官、眞偽を決せず、官に聞こえざる梓行を懲す。剞劂氏を勒し、其の版を滅す。本多城司これを告ぐ。師、門を鎖して蟄居す。」、・剞劂氏(きけつし):版木を彫る人、・勒(ろく):くつわ、おさえる。・梓行(しこう):書物を出版すること、「冬十月」「伊勢神職輩」「忌嫌大成経」「訴之官府」「僧官不決眞偽」「懲不聞官梓行」「勒剞劂氏」「滅其版」「本多城司告之」「師鎖門蟄居」。 蟄居中、『大成経破文答釈篇』を書き、反論する。12月、開門。
天和3年(1683)、56歳。木庵が病気だというので、江戸に来ていた独湛とともに黄檗山に向かう。木庵は恢復する。帰路、住吉神社、太子廟、大神神社などをまわる。
5月、綱吉の長男・徳松が、5歳で死去このとき、徳松は館林藩の藩主。江戸城西の丸に住む。館林藩は廃藩となる。 。6月、館林城の取り壊しが決まる。重臣たちは江戸に移動。潮音は広済寺を辞すことを望むもともと「官寺」の不自由さを感じていたという。 (五月二十八日、徳松君薨る。)(六月、館林城を堕すの令あり。)(師、かつて官寺を厭う志あり。官府に萬徳を辞すを聞く。)、「五月念八」「徳松君薨」、「六月有」「堕館林城之令」「而降其臣禄大者」「移江府」「其僚属百石以下」「蓋貶禄」「師曽有」「厭官寺之志」「聞官府辞萬徳」「始欲入補陀」「高源泉心源等」「諸檀護」「投誠請」「住黒瀧」。 はじめ、補陀山大円寺上州吾妻郡大戸の補陀山大円寺。(正満英利「隠棲の地に選んでいた「補陀山」」、『黄檗文華』96号) に入るつもりだったが、高源らに請われて、7月、黒瀧山不動寺に入る。三年間の禁足を宣言する。
黒瀧山 貞享1年(1684)、57歳。1月、木庵が亡くなったため、禁足を破り、黄檗山に登る。77日間喪に服し、4月、黒瀧へ帰る。「南牧樵夫」と号す。貞享2年(1685)、58歳。陳玄興に自分の肖像画を描かせ「七師七友」と題す。鍋島元武(金栗)が、小城に祥光山星巌寺星巌寺(小城市観光協会)を創建する。潮音は開山となる。浅間山普賢寺に祖堂を建てる。
貞享3年(1686)、59歳。信州に向かい、ゆかりのある寺を巡回する。善光寺、戸隠神社をまわる。普賢寺の祝国開堂をおこなう。黒瀧山に「六社明神」を総鎮守として勧請『緑樹』p58。。江戸から80歳の栄三尼がやってくる。
貞享4年(1687)、60歳。将軍綱吉が漁猟を禁じたことを喜ぶ。林羅山の書を読んで異議があり、『扶桑護仏神論』を著す。60歳を祝うため弟子が集まる。綱吉42歳の厄を祓う。元禄1年(1688)、61歳。黒瀧山の岩窟に弁財天の石像を建立。熊沢蕃山の書をみて『催邪論』を著す。元禄2年、栄三尼が大蔵経を納める。
元禄3年(1690)、63歳。法歴50年を記念して「寿塔」が建てられる。僧梅堂に訴えられ寺社奉行に出頭正満英利「隠棲の地に選んでいた「補陀山」」(『黄檗文華』96号)。。元禄4年、黄檗山四代目の独湛に、代付、返法、官訴について意見書を送る。亀田祖厳が梵鐘を喜捨。「黒瀧一派禁約」を作成。元禄5年、黒瀧山で授戒会をおこない、千人以上が集まる。祝国開堂をおこなう。
元禄6年(1693)、66歳。「黒瀧宗派簿」を作成。末寺200余りの「黒瀧派」結成。大仏殿(大雄宝殿)を建てはじめる。元禄7年(1694)、67歳。大仏殿が落成。年末、潮音は体調を崩す。
元禄8年(1695)。1月、隠元23回忌のため、黄檗山に向かう。「末期の行脚」と述べる。3月、「伊勢三宮」に参る。庄野宿で、参勤交代中の鍋島元武に会う。黄檗山からの帰路、伊吹山松尾寺を開山。竹生島弁財天に参る。
6月、美濃の萬亀山臨川寺に到着。堂の改築を許し、しばらく逗留。7月、大慈山小松寺を訪れる。8月、旧病が再発。手足が動かず遺偈を代筆させる。68歳で死去。遺骨は分骨され、臨川寺と黒瀧山に納められた。開山した寺は20余り、門人63人、受戒10余万人。
逸話 『葉隠』巻八に、鍋島綱茂のお目付け役だった山本五郎左衛門が、潮音に談判にいく話がある。綱茂に印可を与えないよう求めた。『校注葉隠』p386 『江戸名所図会』巻四の「護国寺」の項に、本尊・如意輪観世音(瑪瑙製)は、潮音から桂昌院に贈られたものという記述がある。『江戸名所図会 第4』神齢山護国寺 (角川文庫) 天和2年12月28日、「大慈庵」は天和の大火(お七火事)で焼失し、再建された。正徳2年(1712)、寺号が許されて「万徳山広済寺」に改める。『緑樹』p121。 幼い徳松に側近として仕えていたのが、若き日の黒田直邦(16~18歳)。直邦はのちに「大成経」の信奉者となる小笠原春夫「大成経の影--直邦と春台・偏無為」(『神道宗教』92号、p50))、「黒田直邦の「鳴鶴鈔」に就て」(『神道宗教』107号、p1)、河野省三『旧事大成経に関する研究』p82。黒瀧山には徳松の位牌も安置されている正満英利「不動寺境内とその周辺」(『関東の仙境・黒瀧山』p53。)。 館林の広済寺は天和3年(1683)に廃寺となり、梵鐘や仏像などは「宝林寺」に移された。その後本尊のみが「大慈庵」に移され、宝林寺には新しい本尊が作られた。江口正尊「清水康倫の研究」(『北海道医療大学基礎教育部論集』25号) 古田紹欽は、黒瀧派の思想を、「明代仏教の一斑を伝えた黄檗禅の特異性に加えて、殆んどの仏教教説を禅に融合し、更に神儒仏三教の一致観にたち、殊に神道を重視して神仏習合を唱えた独自な思想」、とする。古田紹欽「潮音道海の黒瀧門派について」(『印度学仏教学研究』一巻二号) 黒瀧山不動寺の宗廟(奥の院)の入口には、「宗廟鎮守饒速日尊」と刻まれた石碑がある。潮音が祀ったものだとされる。長岡良圓「黒瀧山不動寺のごあんない」(月刊『上州路』106号)p29、34
伝記資料 『黒瀧潮音和尚年譜』元峋、元禄9年8月刊。 黒瀧潮音和尚年譜(群馬県立図書館) 黒瀧潮音和尚年譜(東洋大学附属図書館) 国書データベース 『黒瀧開山潮音老和尚末期事実』元福 『黒瀧潮音禅師行業記』元瑞 『指月夜話』 指月夜話 巻二・三・五・六(佐賀大学附属図書館) 国書データベース「要伝神道」は、331コマ目。国会図書館にも写本(6冊)あり。 指月夜話 1,3,4,5,6,7巻(国立国会図書館) 指月夜話拔萃(祐徳稲荷神社)
著書
『指月夜話』7巻 『潮音禅師語録』6巻(刊本2冊) 『潮音禅師語録』42巻(写本) 『観音感通伝』観音感通伝(武雄市歴史資料館)、觀音感通傳(東洋大学附属図書館) 『霧海南針』『禅門法語集 続』、霧海南針(函館市中央図書館) 『十七条憲法註』『聖徳太子全集 第1巻』p343、聖徳太子十七憲法 / 潮音 註(早稲田大学図書館) 『坐禅論』坐禪論(東洋大学附属図書館) 『聖徳太子五憲法事実』聖徳太子五憲法事実(国学院大学図書館) 『大成経破文答釈篇』大成経破文答釈篇(筑波大学附属図書館) 『五瀬三宮二社鎮座本紀』五瀬三宮二社鎮座本紀(国学院大学図書館) 『聖胎長養禄』聖胎長養録(国文学研究資料館) 『辨財天三経略疏』辨財天三經畧疏(京都大学附属図書館) 『扶桑護仏神論』『近世仏教資料叢書 第3巻 国家を守護する仏神』、臨川書店、2025年。 『摧邪論』 『扶桑三道権輿録』扶桑三道権輿録(国立公文書館) 『信心銘要』 『松尾寺記』 『南牧山居詩』 『南牧樵夫百吟集』
参考文献 『緑樹』正満秀利 、潮音禅師三百年遠諱大法会記念誌、平成6年。(「黄檗の傑僧 潮音道海禅師」「派祖潮音禅師を探して」「著書解題」「法系図」、「霧海の南針」「坐禅論」「南牧潮音禅師山居詩集」「南牧樵夫百吟集」など)。1994。 『関東の仙境・黒瀧山:不動寺と南牧村を歩く』あさを社、1994年4月。(長岡良圓、正満英利、永岡利一、里見哲夫、市川太平) 『月刊 上州路』106号(特集:上州の奥の院 黒瀧山不動寺)、1983年2月号。 『黄檗文化人名辞典』大槻幹郎・加藤正俊・林雪光、思文閣出版、1988年。 『初期黄檗派の僧たち』木村得玄、春秋社、2007年。 森田康之助「旧事大成経をめぐる問題」(『悠久』4巻1号、1952年5月)『悠久』4巻1号、p58 河野省三『旧事大成経に関する研究』、芸苑社、昭和27年11月、(「四、大成経の著作者と祖述者」)1952。国会図書館デジタルコレクション『旧事大成経に関する研究』 久保田収「「旧事大成経」成立に関する一考察」(『皇学館大学紀要』6号)1968。『皇学館大学紀要』6号、p189 荻須純道「潮音道海について」(『龍谷史壇』第66・67号、昭和48年12月)1973。 岩田貞雄「皇大神宮別宮伊雑宮謀計事件の真相--偽書成立の原由について」 (『国学院大学日本文化研究所紀要』33号)1974年3月。「第4章4節 僧潮音について」。 江口正尊「潮音禅師と仏師康祐」(『史迹と美術』571号)1987年1月『史迹と美術』571号、p34) 小笠原春夫「黒滝潮音の年譜を廻る一考察」(『神道宗教』147号、平成4年6月)1992。『神道宗教』147号、p1 『群馬県史・通史編 6』p.653。1992。『群馬県史・通史編 6』p.653。 『古田紹欽著作集 第2巻 (禅宗史研究)』講談社、1981。(「潮音道海の臨済・曹洞禅批判」「潮音道海の黒瀧門派について」「潮音道海の座禅論」「潮音道海の神道思想」「徳翁良高における宗教改革思想の淵源:黄檗潮音道海との関係」)国会図書館デジタルコレクション『古田紹欽著作集 第2巻』 『黄檗僧と鍋島家の人々:小城の潮音・梅嶺の活躍』井上敏幸 編著、佐賀大学地域学歴史文化研究センター、2008年。(「佐賀県と黄檗宗」「小城の黄檗僧―潮音と梅嶺─」「大成経破文答釈ノ釈答」「潮音を囲む人々と「五憲法」及び「五憲法かな書」」など)展覧会の図録。 『書物の時代の宗教』岸本覚・曽根原理 編、勉誠社、2023年。(Ⅱ『大成経』と秘伝の世界:「禅僧たちの『大成経』受容」佐藤俊晃、「『大成経』の灌伝書・秘伝書の構造とその背景―潮音道海から、依田貞鎮(徧無為)・平繁仲を経て、東嶺円慈への灌伝伝受の過程に」M. M. E. バウンステルス、「増穂残口と『先代旧事本紀大成経』」湯浅佳子、「『大成経』研究のすゝめ」W. J. ボート) 『黄檗僧 光鑑元如』野村武男、戎光祥出版、2023年。(光鑑は潮音晩年の弟子) 『近世の在村文化と書物出版』杉 仁、吉川弘文館、2009年。(「西上州谷「市川氏」と日野衆「小柏氏」の土着と開発と信仰」、1.南牧衆市川氏の開発と経営と黄檗宗 2.日野衆小柏氏の地域支配と黄檗信仰 3.潮音道海の漢詩集出版と地域の在村文化)、p23-42。 『隠元と黄檗宗の歴史』竹貫元勝、法蔵館、2020年。
「大成経事件」史料 経緯 ・延宝7年(1679)。9月、潮音が所持していた『大成経』正部(四十巻)が「戸嶋惣兵衛」によって板行される。同時期に『伊勢三宮二社図』も出ている。/・延宝8年(1680)。9月、龍煕近が『大成経破文』(『大成経破文要略』)を著す。11月、外宮神官、山田奉行、祭主が「大成経」について相談する(『外宮一禰宜満彦自日次大成経一巻之書出』)。/・延宝9年(1681)。6月、伊勢神宮の神官が「出版の停止、版木の破却」を求める訴状を出す(『大成経奏聞状』)。8月、「吉田侍従」より、諸国に「大成経」の回収を命じる書状が出る(『外宮一禰宜満彦自日次大成経一巻之書出』)。9月、改元して「天和元年」。
・天和2年(1682)。9月、伊勢の神官が「まだ刊本は出回っており、版木も破却されていない」として、処分の徹底を求める(『大成経奏聞状』)。10月、潮音は『大成経破文答釈篇』を書く。それに対して、龍煕近が『大成経破文答釈ノ釈答』を書く。潮音は『五瀬三宮二社鎮座本紀』も撰している。/・天和3年(1683)。9月、伊勢の祭主から「大成経の破却がおわった」ことを下知する書状が出る(『大成経奏聞状』)。
史料 『大成経破文』龍煕近。活字版、『二宮叢典 中篇』吉川弘文館、2014。p997-1053「大成経破文」。 先代旧事本紀大成経難文(国学院大学図書館) 先代舊事本紀大成經難文(宮内庁書陵部) 大成經破文要略(西尾市岩瀬文庫)、龍煕近。 外宮一禰宜満彦自日次大成経一巻之書出(国立公文書館) 『大成経奏聞状』 神宮禰宜等解狀(宮内庁書陵部) 先代旧事本紀大成経奏聞状(国学院大学図書館) 大成経破文答釈篇(筑波大学附属図書館)、潮音道海。 大成経破文答釈ノ釈答(九州大学附属図書館)、龍煕近。 五瀬三宮二社鎮座本紀(国学院大学図書館)、潮音道海。 伊勢二社三宮図絵(西尾市岩瀬文庫) 伊勢三宮図(大英図書館)、日本版 Map Warper 『先代旧事本紀大成経』 先代舊事本紀(京都大学附属図書館) (序、目録、巻1~38、57~60)、巻57-60は「禮綱本紀」。戸嶋惣兵衛。延宝7年。 先代舊事本紀(国文学研究資料館) (目録、巻39~72)、写本。 先代舊事本紀(お茶の水女子大学図書館) (目録、巻1~38)、戸嶋惣兵衛。延宝9年春。
解題 『日本思想史文献解題 新版』、p327。『日本思想史文献解題 新版』大倉精神文化研究所、1992。 久保田収「「旧事大成経」成立に関する一考察」、p192。『皇学館大学紀要』6号、p192 小笠原春夫「大成経を廻る三者とその言立」(『神道宗教』135号、1989年6月)『神道宗教』135号。p1 岩田貞雄「皇大神宮別宮伊雑宮謀計事件の真相」、p76。(『伊勢三宮図』『伊勢三宮二社図』のモノクロ写真も掲載。p16-17。)
脚注
外部リンク 潮音禅師物語(黄檗宗宝林寺のサイト内) 黄檗文化は江戸時代の華:『長崎と隠元』下(ながさき歴史・文化ネット) 萬徳山 広済寺 - 東京 普賢寺(浅間山)Omairi.club