香港の法律(ホンコンのほうりつ、、中国語:)は、香港特別行政区の法律である。
基本情報 香港は大英帝国の植民地であったことから、香港の法律は英国の法体系を基にできている。そのため、現在の香港と中国大陸は一国二制度の基、同じ一つの国であるものの、異なる法律が施行されている。香港はその歴史的経緯からコモン・ロー制度を基礎に置いている。
香港の公用語は中国語と英語であり、すべての正式な法律文書はバイリンガル(中国語・英語)で記述される。このバイリンガル制度は、1974年の公用語条例()より始まった。それ以前は、イギリス領香港では英語が唯一の公用語であった。
最重要な法律 +キャピタル英語名日本語の翻訳200犯罪条例国家安全保障条例
脚注
出典
外部リンク (英語と中国語での提供)