サムネイル|大英博物館蔵『女史箴図』(部分)|300x300ピクセル 『女史箴図』(じょししんず、)は、中国東晋の顧愷之による絵画。中国絵画史を代表する作品の一つ。後世の模写のみ現存する。張華の文章作品『』の絵画化であり、後宮女性の模範像を描く。『女史箴図巻』(じょししんずかん)とも呼ばれる227;232頁。。
解説 本作は、西晋の張華の文章作品『』(『文選』巻56所収)の絵画化である。『女史箴』は「女史(女性史官)の箴言」として、後宮女性の規範を説く文章である。文中では、馮媛が漢元帝を熊の襲撃から守った故事(馮媛当熊)、班倢伃が漢成帝の輿に同乗しなかった故事(班女辞輦)などを引用する余輝 著、河内利治 監訳、青木優子 訳『故宮の名画を読む 秘められた背景』科学出版社東京、2020年。ISBN 9784907051563。124-131頁。。張華は賈皇后の横暴を諷諫するため『女史箴』を著したとされる606頁。。 左|サムネイル|大英博物館蔵『女史箴図』(漢元帝を熊から守る馮媛)|300x300ピクセル 本作は勧誡画であると同時に森橋なつみ「女史箴図が語るもの」、水野裕史 編『儒教思想と絵画 東アジアの勧戒画』勉誠出版〈アジア遊学〉、2022年。ISBN 978-4-585-32517-8。48;61頁。、風俗画・美人画・山水画の要素も持つ。
大英博物館に唐代ごろの模写、北京故宮博物院に宋代ごろの模写がある。日本の東北大学には小林古径・前田青邨合作の大英本の模写がある。大英本は『100のモノが語る世界の歴史』にも選出されているニール・マクレガー 著、東郷えりか 訳『100のモノが語る世界の歴史 2』筑摩書房〈筑摩選書〉、2012年。ISBN 978-4-480-01552-5。84-93頁。。
大英本は義和団の乱のとき英国軍人の手に渡ったのち、同館に売却された中国中央電視台 編、岩谷貴久子・張京花 訳『中国絵画の精髄 国宝に秘められた二十五の物語』科学出版社東京、2014年。ISBN 9784907051105。84頁。。鑑蔵印によれば、乾隆帝・・・項元汴・賈似道ら名だたるコレクターの手を渡ってきた馮翰林 編著、飛田優樹・三村一貴 訳『図鑑 中国絵画の歴史』東京書籍、2025年。ISBN 9784487817764。12頁。。『宣和画譜』にも載っている近藤春雄『中国学芸大事典』大修館書店、1978年。ISBN 978-4469032017。380頁。 。
大英本は絹本着色、巻物形式であり 349.3 cm × 24.8 cm に及ぶ。北京本の序盤部分が大英本には無い。
ギャラリー
関連項目
中国の女性史
脚注