ボライソー(Bolitho、 , )Miller, G. M. (1971) BBC Pronouncing Dictionary of British Names. London: Oxford UP; p. 17は、イングランド南西部、コーンウォール西部の村の名であり、コーンウォール固有ののひとつである。ボライソー家 (The Bolitho Family) は、コーンウォール西部の各地に、広大な不動産を所有しているOrdnance Survey: Landranger map sheet 203 Land's End 。
ボライソーという名称は、コーンウォール語で「住居」を意味する bos と、個人の名のひとつ Leythow が結びついたものであるAkademi Kernewek place names - Bosleythow。
ボライソーという地名は、のにもあるWeatherhill, Craig (2009). A Concise Dictionary of Cornish Place-Names. Westport, Co. Mayo: Evertype. ; p. 22。
ボライソー家 サーネーム(姓)としてのは、当地の地名に由来しているBolitho, T. G. G. (1928) The Origin of the Name Bolitho. Paris: Herbert Clarke。ボライソー家からは、「商人王 (merchant princes)」と称される人々が何人も輩出したが、ボライソー家を繁栄に押し上げた最初の人物はトマス・ボライソー(Thomas Bolitho、1765年 – 1868年)であった。最初の家業はであったが、やがて石灰窯や錫の製錬に進み、遂には銀行業を手がけるに至った。ボライソー銀行 (The Bolitho Bank) は、1905年にバークレイズと合併しCornish magazine and Devon MiscellanyMatthews, W. P. History of Barclays Bank.Pool, P. A. S. History of Penzance, 1974.Gill, Crispin (1995) Great Cornish Families: a history of the people and their houses. Tiverton: Cornwall Books 、ウィリアム・ボライソー (William Bolitho) がバークレイズの頭取となった。
ボライソー家の紋章は「アーミンの地紋に、エングレイルドされた2つの細めのシェブロネルの間に置かれ、5つのベザントの描かれたシェブロンと、3つのフルール・ド・リスのセーブル (Ermine on a plain chevron five bezants between two chevronels engrailed and three fleurs–de–lis Sable)」と説明され、掲げられたモットーは、古コーンウォール語で「神によって」を意味する「Re deu」である。ペンザンスのバラとしての紋章に描かれた神の子羊 (The Paschal lamb) は、のボライソー家が、錫の製錬に際に標識として使っていたものであるPascoe, W. H. A Cornish Armory. Padstow: Lodenek Press; pp. 22, 137。
ガルバルの、もともとジ・オールド・イン (The Old Inn) といったパブは、コールドストリームガーズの関連団体であるコールドストリームガーズ協会 (the Coldstream Guards Association) に寄贈され、マイケル・レンプリエル・ボライソー大尉 (Capt. Michael Lempriere Bolitho) を記念して、ザ・コールドストリーマー (The Coldstreamer) と改称した。ボライソー大尉は、1942年11月8日のトーチ作戦において、オランの港湾への入口に置かれた障害物を突破する任務を与えられていたイギリス海軍のスループ艦 HMS Walney に乗船していて、戦死した。
1920年1月19日生まれだったリチャード・ボライソー軍曹 (Sergeant Richard Bolitho) は、第二次世界大戦における銃手 (a gunner) で、ドイツ各地のダムへの攻撃を実施して「ダムバスターズ」として有名になったイギリス空軍第617中隊の一員であった。ボライソーは、搭乗していたアブロ ランカスター爆撃機が出撃途上で墜落した際に、他の搭乗員全員とともに死亡したRichard Bolitho, Dambuster of the Day. https://dambustersblog.com/2013/11/26/dambuster-of-the-day-no-56-richard-bolitho。
ペンザンスのポルウィゼン・ハウス (Polwithen House) に設けられていた独立学校 (An independent school) のボライソー校 (Bolitho School) は、2017年に閉校した。施設はその後、フランシス・ボライソー・ケア・ホーム (the Frances Bolitho Care Home) に転用された。
脚注