石に立つ矢(いしにたつや)は、漢の時代の中国からの言葉。
概要 何事も必死になって行うならば、不可能なことは無いということを意味する。一心を込めて物事を行なったならば、必ず成就するということである。矢が石に命中して矢尻が石に突き刺さるとうことはありえないことなのであるが、必死に物事を行ったならば、どんなことでも成就することができるということを表している。
由来 この言葉は『史記』の李将軍列傳第四十九での李広に関した故事が由来となっている。そこではあるときに李広が狩りに出かけており、草原に存在していた石を虎と見間違えて弓で射るということがあった。そうすれば命中して、矢尻が石の中に没入していた。李広はこれをよく見て、石であったということを確かめる。李広は再び石に矢を射るということをしてみたものの、何度射ても矢を石に射込むということはできなかった。この故事が石に立つ矢という言葉へとなったのであった。『韓詩外伝』の六巻にも同様の故事が見られ、そこでは楚の熊渠子が石を虎と見誤って矢を射たところ、矢が石を割って貫いていたということが書かれておる。
脚注
出典