金科玉条(きんかぎょくじょう)は、漢の時代の中国からの言葉。

概要 極めて大切な法律や規則のことをいう。このことから転じて、自らの主義主張のための絶対的なよりどころを意味する場合にもこの言葉が用いられる。科と条とは法律のことである。金と玉は大切なもののことである。自らの規則に違反しないようにしようという考え方のことを金科玉条ということもある。いつまでも古い教えに縛られているために、融通が利かないような様のことも金科玉条ということがある。

由来 この言葉は漢の時代の文人である揚雄による『劇秦美新』という『文選』に収められていた作品が由来である。これは秦を悪として、対して善とする新という国を興した王莽という人物を称えるという文章であった。この文章では、立派な定め、良い法令、守るべき法律、霊妙な行いをして、古代よりの文書の全てが世に示され、明るく輝く天下の隅々にまで行き届いていたということが述べられている。だが、実際の王莽は称えられるほどの素晴らしい人物ではなく、正直な臣下を迫害するということもしていたため、この文章というのは自らに禍が及ばないようにこのように書かれていたとされている。

脚注