『ことばの泉』（ことばのいずみ）は、落合直文が編纂し、1898年（明治31年）から1899年（明治32年）にかけて大倉書店から刊行された中型国語辞典である。一般語彙だけでなく百科語彙も多く収録しており、その後の中型国語辞典の構成にも大きな影響を与えたとされる。
成立 辞書の緒言によれば、当初辞書の編纂は1888年（明治21年）ごろから言語取調所にて進められた。同所は落合直文も設立に関わった研究機関であったが、2年ほどで帝国大学に移ることとなり活動を停止した。しかし、言語の採集は落合によって続けられており、1894年（明治27年）秋には、落合が集めた語彙を記した草稿は30余巻にも及んだという。
1894年9月には辞書編纂委員が集められた。編纂委員には山本信哉・石川岩吉・古谷知新・白鳥菊治・与謝野寛・白河基広・波多野鑅治郎・吉小神鎗・近藤潔・堀江秀雄・高垣虎吉・水田恭太郎などが参加した。また、当初は池辺義象・畠山健らとの合著という計画もあったが、見合わせとなった。そのほか、今泉定介は以前から数冊分の草稿を編纂していたが、落合の辞書事業に賛意を示し、自身の成果を提供した。同書の特色である画引は赤堀又次郎が発議し、専門語は田口孝太郎・久保猪之吉が担当したことが知られる。
1896年（明治29年）秋には編纂がいったん終了し、発売のため広告まで出したが、近い時期に『帝国大辞典』や『日本大辞典』といった国語辞典が発売されたため、販売を延期した。1898年（明治31年）から翌年にかけて大倉書店から5分冊で刊行。境田稔信によれば、5分冊は仮製本（並製）で出され、辞書の完結後に本製本（上製）が出されたとされる。また、同時に和装本も刊行されたという。1899年（明治32年）には、5分冊がまとめられた1冊本も出された。
内容 山田忠雄によれば、収録語数は92,080内外に及ぶとされる。これは中型国語辞典に属する部類だとされる。同書は収録語数の充足を目指しており、語数は当時の国語辞典の中で最多であったとされる。
収録語は一般語彙（普通語）のほかに、百科語彙（人名・地名・寺社の語・動植物や書名など）も多く収録した。また、日清戦争（1894年 – 1895年）に関する時事的な語句も多く収録した（「参謀総長」「後備兵役」「兵站部」「戦利品」「新高山」など）。軍艦などは図のほかに、長さ・幅・トン数・速力も詳しく記載した。俗語や方言も多く収録したとされる。枕詞も詳しく説明しているとされる。小見出しは無い。そのため、成句も基軸語とは別に見出しが立てられた。
訂正増補版では、首巻の冒頭に語法摘要、末尾に画引索引を載せている。また、漢字で表記された語をすべて載せた漢字索引も付けられた。
挿図にも力が入れられた。明治期の国語辞典の挿図を調査した木村一は、明治期の辞書15種類の「カの部の挿絵数」を比べ、カ部では『ことばの泉』は他の辞典より挿図が多い辞典であることを指摘している。他辞書にはない独特な挿図として、「海門艦」といった艦の図、髪の結い方や紋などの図があることも特徴的だとされる。しかし、和紙袋綴であったため、その印刷は成功とは言い難いものだとされる。
評価・その後 山田忠雄は、『ことばの泉』が百科語彙を多く収録した事により、「中型辞典の編纂は小型辞書の一般語彙＋百科語彙という図式が茲に成立した」と画期性を述べている。ただし、そのことについては「功罪正に相半ばするであろう」と評価する。
境田稔信も、百科語彙の収録は、当時の辞典が古語を重視したなかで画期的であったとする。また、「いんぜい（印税）」「かくいん（客員）」「だっせん（脱線）」といった語などが、同語の最古の用例として『日本国語大辞典』第二版・精選版に収録されたことは、『ことばの泉』がその後の国語辞典に生かされている事例として評価している。
『ことばの泉』はその後、1900年（明治33年）に20頁の補遺が付いた訂正増補版が出された。第12版では、補遺20頁のほか、枕詞10頁が付いた。また、1902年（明治35年）には『ことばの泉』を基にした難語辞書『国語辞典』も刊行されたという。
落合直文は1903年に死去したが、『ことばの泉』は1908年（明治41年）に大増訂版が刊行された。これは直文の長男直幸が増訂したものであり、森鷗外の序も付けられた。直幸が記すには、増訂版にはさらに7万語を追加し、収録語数は合わせて20万語になったとするが、山田忠雄は直幸の言う収録数に疑義を出している。増訂分は別巻にまとめられたとされる。1921年（大正10年）から1929年（昭和４年）にかけて刊行された国語辞典『改修 言泉』は、芳賀矢一が『ことばの泉』の方針や体裁を踏襲しながらも大幅に改修したものである。
脚注
注釈
出典
参考文献 初出1898年。