thumb|スイスのボーイスカウトの手引書『Allzeit bereit（常に準備万端）』（1916年） スカウト運動におけるスカウトのモットー（）は、英語では「Be Prepared」であり、世界の大半の加盟組織がこのフレーズに近い訳語を用いている。日本語では「そなえよつねに（備えよ常に）」という言葉が用いられている。この言葉は1907年以来、世界中の何百万人ものスカウトによって使用されてきた。また、（WAGGGS）の加盟組織の多くも、これと同じモットーを共有している。
ベーデン＝パウエルによるモットー 『スカウティング・フォア・ボーイズ』の第1章で、ロバート・ベーデン＝パウエルは、このフレーズの意味を説明している。
これは日本語版では以下のように訳されている。
ベーデン＝パウエルは、『スカウティング・フォア・ボーイズ』の中で、スカウトがどのような状況に備えるべきかに関する説明をしている。スカウトのおきての3番目の項目について、ベーデン＝パウエルは次のように述べている。
これは日本語版では以下のように訳されている。
また、『スカウティング・フォア・ボーイズ』の冒頭の章で、ベーデン＝パウエルはこう述べている。
ベーデン＝パウエルは『スカウティング・フォア・ボーイズ』のキャンプ生活を扱った第4章の中で、スカウトに求められるその他のスキルについて論じており、以下の項目を挙げている。 ロープ結び 夜間の野営シェルター、または長期キャンプ用の小屋の作製 手斧やビルフック（鉈の一種）を使い、小さな木や枝を伐採すること 服やブーツの修理や製作 通常の調理器具を使わずに、肉や野菜を調理し、パンを焼くこと 羊、牛、馬の追い込み 牛の屠殺および解体 牛やヤギの乳搾り
第5章でベーデン＝パウエルが与えているアドバイスには、以下の要件が含まれている。
昼夜を問わず、自分の道を見つけられること 気圧計や天気の兆候を読み取れること 1インチから1マイル（約1.6km）以上までの距離を目測できること コンパスの方位を知っていること
耐久力を論じた章の中で、ベーデン＝パウエルは、スカウトには以下の能力があるべきだと述べている。
夜間に敵を見つけるために、優れた嗅覚を持つこと 優れた聴覚を持つこと 物事に素早く気づき、遠くまで見通せる優れた視力を持つこと
第7章でベーデン＝パウエルは、ベーデン＝パウエルは、スカウトが女性を守るためにどのように備え、どのように自己研鑽できるかについて論じた。彼は、スカウトは女性を左側につけて歩くべきであり、「右側は彼女を守るために自由に使えるように」すべきだと述べ、交通事故から彼女を守るために道路の反対側を歩くべきだと述べている。ベーデン＝パウエルは、「Be Prepared（そなえよつねに）」に加えて、職業訓練を受け、給料を貯めることで将来に備えるべきだと付け加えているScouting for Boys (1908) "Camp Fire Yarn.—No. 22. Self-Improvement." (Part IV, Chapter VII, p. 267)。
第8章では、救命について論じている。この点に関して、ベーデン＝パウエルはスカウトは次のように準備すべきだと述べている。
起こりうる事故に備えて、事前に対処法を学んでおくこと 事故が発生した瞬間に必要な対応ができるように準備しておくこと 狂犬への対処法を知っており、必要な行動を取る準備ができていること 自殺未遂をした人への対応方法を知ること
愛国心に関する章で、ベーデン＝パウエルは「 to die for your country if need be, so that when the moment arrives you may charge home with confidence, not caring whether you are going to be killed or not.（必要ならば祖国のために死ぬ覚悟を持て。そうすれば、いざという時に、殺されるかどうかなど気にせず、自信を持って突撃できるだろう）」と述べている。
ガールガイドの最初のハンドブックである、アグネス・ベーデン＝パウエル著『』でも、同様に次のように説明されている。
The motto of the Girl Guides is "Be Prepared". Why is this? It is because, like the other Guides, you have to be prepared at any moment to face difficulties and even dangers by knowing what to do and how to do it.
アクロスティック
の著書『The Left Handshake: The Boy Scout Movement during the War, 1939–1945』では、各章のタイトルの頭文字を並べると、スカウトのモットーになるように工夫されている。選ばれた章名はBravery（勇敢）、Enterprise（進取）、Purpose（目的）、Resolution（決意）、Endurance（忍耐）、Partnership（協力）、Assurance（確信）、Reformation（改革）、Enthusiasm（熱意）、Devotion（献身）である。
類似のモットー アストン・ヴィラFCの最も古い記録に残るクラブ紋章は、盾の中に左を向いたライオン・ランパントと「Prepared（備えよ）」というモットーが描かれたもので、1906年9月1日のクラブプログラムに初めて登場したBadge of honour for Villa, Roger Clarke, Birmingham Mail 2 May 2007。 スカウト運動が禁止されていた共産主義統治下の国々で、その代替組織として創設されたピオネールのモットーは、各国の言語で「 Always prepared（常に備えよ）」を意味する言葉であった。 アメリカ沿岸警備隊のモットーは、ラテン語で「常に備えあり」を意味する「Semper Paratus」である。 イギリス陸軍落下傘連隊のモットーは、ラテン語で「いかなる事態にも備えあり」を意味する「Utrinque Paratus（ウトリンクエ・パラトゥス）」である。
別のモットー 『スカウティング・フォア・ボーイズ』初版の第4部第6章で、ベーデン＝パウエルは別のモットーについて言及している。
これは日本語版では以下のように訳されている。
脚注
出典
参考文献