ヘルスブルック（、、: Herschbrugg）は、ドイツ連邦共和国バイエルン州ミッテルフランケン行政管区のニュルンベルガー・ラント郡に属する小都市で、中級中心となっている。この街はの一部である。
地理 隣接する町村 ヘルスブルクに隣接する町村は、北から時計回りに、キルヒェンジッテンバッハ、フォラ、ポンメルスブルン、ハップルク、エンゲルタール、ヘンフェンフェルト、ライヒェンシュヴァントである。
市の構成 本市は、以下の8つのゲマインデタイル（地区）からなる。 アルテンジッテンバッハ エレンバッハ グロースフィーベルク ハーゲンミューレ ヘルスブルック キューンホーフェン ロイテンバッハ ヴァイハー アルテンジッテンバッハは、1976年6月まで独立した自治体であった。本地区は、がペグニッツ川に注ぐ河口に位置している。
エレンバッハは、1971年末まで独立した自治体で、ヴァイハーとロイテンバッハはその一部であった。
グロースフィーベルクは、1972年にホーエンシュタットから分離され、ヘルスブルックに合併した。
本市は、アルテンジッテンバッハ、エレンバッハ、ヘルスブルックの3つのゲマルクング（登記上の土地区分）に分けられる。ゲマルクング・ヘルスブルックの面積は 9.892 kmである。このゲマルクングは、6,103のフルールシュテュック（地所）に細分され、その平均面積は 1,620.82 m である。このゲマルクングには、ヘルスブルックの他にグロースフィーベルクが含まれる。
気候 ヘルスブルックは、温帯に位置している。ケッペン/の気候区分では西岸海洋性気候（Cfb、乾期のない温暖な気候で、夏は暖かい）にあたる。年間平均気温は 9.3℃、平均年間降水量は 906 mm である。
歴史 先史時代 ヘルスブルック周辺地域では、先史時代からすでに定住が行われていた。アルテンジッテンバッハ地区では、重要な骨壺墓地が発掘され、ここには以下のフェーズの定住跡が確認された: 初期（紀元前1100年から1050年）、中期（紀元前1050年から950年）、後期（紀元前950年から900年）。これは、紀元前1200年から800年までの青銅器時代後期にあたる。アルテンジッテンバッハの出土品は、ミッテルフランケンで最も重要なものとされている。この墓地と関連した集落は発見されていないが、研究者によれば、おそらく骨壺墓地の北東、現在のシュマウゼンブック集落と19世紀に盛り土された鉄道の堤路との間付近に位置していたと考えられる。
グローサー・ハンスゲールグルの麓、アルテンジッテンバッハ地区の共同牧草地に墳墓がある。これらも骨壺墓地時代初期のもととされている。
ヘルスブルックの東約 3 km のホウビルク（山）に、ハルシュタット時代からラテーヌ時代初期（紀元前500年頃から330年頃）のケルト人の土塁施設がある。
起源、最初の文献記録、地名 976年、バイエルン公ベルトルトの未亡人ヴィルトルト・フォン・ベルゲンがノイブルク・アン・デア・ドナウ近郊にベルゲン修道院を創設した。14世紀の修道院年代記には、創設当時に修道院へ寄進された財産として Herßpruck und darum（ヘルスプルックとその周辺）の広大な領地が挙げられている。しかし、976年の文書自体にヘルスブルックの名前は登場しない。ヘルスブルックの広大な修道院の所有地から「ヘルスブルック修道院領」という荘園領主制が誕生した。11世紀から12世紀にかけてヘルスブルックには修道院の修道士共同体が置かれ（修道院領の管理・運営を行った）、一時的には修道院の本部機能も置かれたことがあった。1103年には、「Haderichsbrucgen修道院長」に関する記述がある。
ヘルスブルックは、ハインリヒ2世王とシュヴァインフルト辺境伯・ノルトガウ辺境伯ハインリヒとの戦闘に関連して、Hatheresburgdi という記述で1003年に初めて文献に記録されている。
この街の名前 (Hersbruck) は、おそらく Haderihesprucga、すなわち「ハーデリヒの橋」に由来する。市の紋章に描かれた橋（）の上のシカ（）は誤った解釈に基づくデザインであると考えられる。
バンベルク司教区（1011年から） ドイツ王ハインリヒ2世は、1011年、その2年前に創設されたにヘルスブルックを寄進した。1015年からは、ズルツバッハ伯がバンベルク司教のフォークト（代官）としてフォークタイ・ヘルスブルック（ヘルスブルック代官区）を管理した。ズルツバッハ伯が1088年に断絶するとバンベルク司教オットー2世は、シュタウフェン家の皇帝フリードリヒ1世にヘルスブルックの代官区をレーエンとして授けた。1268年に最後のシュタウフェン家の成員コンラーディンが亡くなり、1269年にヴィッテルスバッハ家のルートヴィヒ2世がアムト・ヘルスブルックの領主権を相続した。彼は1297年にヘルスブルックに都市権を授けた。13世紀から14世紀になるにつれ、バンベルク司教区のレーエンに対する権利は減退していった。
ノイベーメン（1353年-1373年） ヴィッテルスバッハ家出身の皇帝ルートヴィヒ4世が1347年に亡くなった後、ヴィッテルスバッハ家の権勢は衰退していった。ルクセンブルク家出身の新皇帝カール4世は、ループレヒト1世・フォン・ヴィッテルスバッハからオーバープファルツ北部を買い取った。ヘルスブルックもこれに含まれていた。皇帝カール4世はベーメン王を兼ねており、プラハとニュルンベルクはしばしば滞在する地であった。ゴルデーネ・シュトラーセ（黄金街道）で結ばれた両都市の間は特別な重要性を帯びた。ヘルスブルックもその例で、経済的発展がもたらされた。カールはオーバープファルツ地域をベーメン王国に編入し、これ以後「」と呼ばれることとなった。ヘルスブルックはベーメンのレーエンとなり、公式には1806年までその状態にあった。
バイエルン公領（1373年-1505年） 皇帝カール4世は、1373年にヴィッテルスバッハ家からブランデンブルク選帝侯領を取得する際、ヘルスブルック市およびアムト・ヘルスブルックを含むオーバープファルツを義理の息子にあたるヴィッテルスバッハ家のオットー5世に抵当に入れた。その抵当権が解消されることはなかった。1393年にバイエルン＝インゴルシュタット公シュテファン3世がヘルスブルックを相続した。1395年に選帝侯でドイツ王のループレヒト3世・フォン・デア・プファルツがオーバープファルツの所領を購入した。1410年には息子のプファルツ＝ノイマルクト公ヨハンが相続し、さらにその息子であるプファルツ＝ノイマルクト公クリストフ3世が1443年から1448年に亡くなるまで領主であった。プファルツ系ヴィッテルスバッハ家出身の最後の領主となったのは、プファルツ＝モースバッハ公オットー1世であった。
1452年にバイエルン＝ランツフート公ルートヴィヒ9世が、ヘルスブルックを含むオーバープファルツのアムトを購入した。息子のゲオルクは、1503年に男系後継者を遺さずに亡くなった。その遺領を巡ってが勃発した。
帝国自由都市ニュルンベルクの領邦都市および代官区（1505年-1806年） 帝国都市ニュルンベルクは、バイエルン＝ミュンヘン公アルブレヒト4世陣営側でこの戦争に参加し、ヴィッテルスバッハ＝バイエルンのアムトをいくつか占領した。ラウフとヘルスブルックもその中に含まれていた。1506年のケルンの和約によりニュルンベルクにこれらのアムトが割譲された。ニュルンベルクのヘルスブルック代官区は、帝国都市の新たな地方行政区の中で最大の役所の1つとなった。かつてヘルスブルック城塞があった場所にニュルンベルクの代官区の本部としてヘルスブルック城館が建設された。宗教改革は1525年にヘルスブルックに及んだ。1552年から1553年の第二次辺境伯戦争で辺境伯アルブレヒト・アルキビアデスは帝国都市ニュルンベルクから領土を奪おうとしたが失敗したものの、甚大な破壊を引き起こした。ニュルンベルクの損益計算書にその被害状況が記録されている。
三十年戦争でもヘルスブルックは新たな破壊に苦しんだ。領主である帝国都市ニュルンベルクは、周辺支配地域を護ることができなかった。1634年10月17日、ヘルスブルックは、オブリストロイトナント（副連隊長）のフォン・マイシンゲンが率いるバイエルン軍による砲撃を受けた。司祭のジグムント・ファーバーは、街を焼き払わないよう懇願し、3,000フローリンを支払うことでヘルスブルックは焼き討ちを免れた。この攻撃で100人以上の住民と多くの家屋が犠牲となった。1634年にはペストが流行し、734人が亡くなった。
帝国都市ニュルンベルクの領邦財政は戦争により深刻な打撃を受けた。領邦の債務は、その後も170年間にわたり増え続け、18世紀末頃に領邦は経済破綻に陥った。
バイエルン王国（1806年から） 1803年、帝国代表者会議主要決議でニュルンベルクの帝国直轄都市の地位と主権が確認されたものの、隣接するバイエルンとプロイセン（アンスバッハ＝バイロイト）はニュルンベルクの分割を画策していた。その後ニュルンベルクはフランスに接近していった。1806年3月、フランス軍はニュルンベルクおよびその周辺領土の一部を占領した。これはバイエルンのヴィッテルスバッハ家に譲渡することを目的としていた。1806年7月12日にパリでライン同盟規約に署名したことによりニュルンベルクとその周辺領土（ヘルスブルックを含む）は、新たに建国されたバイエルン王国に編入された。ニュルンベルクの帝国都市代官所は、バイエルン時代の1808年に王立ヘルスブルック地方裁判所に改組された。かつてのヘルスブルック管財局に替えてバイエルン王立ヘルスブルック出納局が設けられた。1861年に行政と司法の分離がなされた。これに伴い、ヘルスブルック管区事務所（後の郡役場の前身）と地方裁判所（区裁判所の前身）が設けられた。
インフラ整備（19世紀半ばから） 市長であり、州議会議員でもあったヨハン・ゲオルク・ランググート（1881年没）の主導で、数多くの改革がなされた: 1840年 干し草・麦わら計量所、1841年 穀物取引所の設立、1842年 ドイツ語学校校舎の取得、1843年 ホップの計量・封印規則の制定、1852年 木材集積所の建設、1856年 病院の拡充などである。
王室から特権を与えられたバイエルン東鉄道株式会社による1859年の鉄道ニュルンベルク - ヘルスブルック - シュヴァンドルフ線の建設もランググートが支援した。これによりヘルスブルックは鉄道網に結ばれ、大きな経済発展を遂げた。当時の街外れ、市街地から南に約 1 km の畑と牧草地との間に造られた駅の周辺には、ホップの取引所と多くの工場がある新しい住宅地が形成された。現在のこの南部地区、すなわち「オストバーン」あるいは「アルテ・バーン」は、ヘルスブルックで最も長い通りであるオストバーン通りを介して旧市街と一体化している。
これに続いて、1859年 計量所、1865年 市営の街灯、1868年 電報局、1867年 アルツベルク給水施設、1867年 消防団設立、1869年ペグニッツ川に架かる橋が整備されていった。1866年には、ヘルスブルックを経由する市電インゴルシュタット - バイロイト線の建設運動が起こり、成功した。この路線は、1873年秋に建設が始まった。1877年には鉄道ニュルンベルク - シュナーベルヴァイト線とヘルスブルック - ポンメルスブルン連絡線が華々しく完成した。
これに対して、ヘルスブルック市当局は、ガス工場建設を民間事業者に委託した。ニュルンベルクのパウル・ブロヒアーが J. アルヒンガーとともにガス工場の主導をするのに1878年までかかった。ガス工場は、アルテンジッテンバッハ地区の西の市境沿い（現在のニュルンベルガー通り54番地）に建設された。このガス工場は、1898年に株式会社ドース＝ヘルスブルック・ガス工場に移行した。1950年にヘルスブルッカー・ガス供給会社 GmbH は、当時フランクフルト・アム・マインに本社を置いていた株式会社からガス工場を買収した。
ガス供給とは異なり、市は初めから市民に水を供給することを重要視していた。1894年から1895年に、4つの高架水槽、上水道管で300世帯に給水を行う新しい上水道施設が建設された。
1914年には電力網が整備され、出力 25 kW の変電所が3か所建設され、283世帯に電気が供給された。当時の電力網利用率は 19 % であった。
20世紀 ナチ時代、1944年から1945年まで、市内にフロッセンビュルク強制収容所のヘルスブルック分所があった。収容所は、現在のアムベルガー通りとペグニッツ川との間、屋外プールのすぐ隣にあるテニスコートの場所にあった。主に政治的迫害を受けた人やユダヤ人からなる約1万人の収容者たちは、ハップルク近郊のホウビルク山にあるドッガー坑で、軍需工場のための強制労働に就かされたが、この工場は完成しなかった。1945年4月にアメリカ軍が侵攻してくると、収容者たちは何度もの「死の行進」を経てダッハウへ連行された。ヘルスブルックの強制収容所では約4,000人が亡くなった。
第二次世界大戦後、ヘルスブルックはに属した。軍事政府は、旧強制収容所に追放されたラトビア人のための難民収容施設を設けた。この収容施設は、UNRRA（1947年からはIRO）によって運営されていた。
ヘルスブルックは1972年6月30日までヘルスブルック郡の郡庁所在地であり、現在も区裁判所、税務署、営林署、計量所が存在している。この他にヘルスブルックは、警察署やニュルンベルガー・ラント郡の郡役場支所の所在地でもある。
市町村合併 バイエルン州の地域再編に伴い、1972年1月1日に旧自治体エレンバッハとホーエンシュタットのグロースフィーベルク地区がヘルスブルック市に合併した。1974年1月1日にアルテンジッテンバッハの一部が、1976年7月1日に残りの現在の市区が合併した。
住民 人口推移
工業化の始まりとともにヘルスブルックの人口は急速に増加した。1840年には人口3,408人であったが、1950年には11,139人にまで増加し、その後1980年代末まで停滞した。21世紀への替わり目以降ヘルスブルックの人口はやや減少傾向にある。
宗教 宗教施設 ヘルスブルックのキリスト教徒のために、いくつもの福音主義＝ルター派教会、Landeskirchliche Gemeinschaft、福音主義メソジスト教会、福音主義自由教会（プリマス・ブレザレン）、、ローマ＝カトリック教会がある。またエホバの証人が集会所を有している。ムスリムは2つのモスクを使用している。
宗教統計 Zensus 2011によれば、2011年5月9日現在、ヘルスブルック住民の53.4 % が福音主義ルター派、22.7 % がローマ＝カトリック、23.9 % がその他の宗教団体に属しているか、または無宗教である。カトリックと特に福音主義の信者数はこれ以降減少している、Zensus 2022によれば、2022年5月15日現在は、44.5 % が福音主義ルター派、18.6 % がローマ＝カトリック、36.8 % がその他の宗教団体に属しているか、または無宗教である。
行政
議会 ヘルスブルックの市議会は24議席と第1市長で構成されている。
首長 ロベルト・イルグは、2010年からヘルスブルックの第一市長を務めている。
紋章 図柄: 赤地に2つのアーチを持つ銀色の胸壁。それぞれに窓がある2本の銀色の塔があり、その間に斜めに架けられた橋状の梁の上で銀色のシカが跳ねている。
解説: 1314年のものとして、登りの橋の上に雄羊が描かれた、地名に由来する印章の押印が遺されており、これ以後、側塔の有無にかかわらず、あらゆるデザインでこの意匠が見られる。1353年から1373年までは、ベーメンに属していたことを示すベーメンの獅子が雄羊の代わりに描かれていた。1504年にヘルスブルックが帝国都市ニュルンベルク領になると、ニュルンベルクの小紋章が追加された。シカは1555年の印影に初めて登場し、17世紀には記念碑に、18世紀にはホップの封印に描かれた。それは現在では否定されている地名の由来を象徴している。この地名は、人名の Haderich に由来している。市議会は、2006年に初めて配色を制定した。
姉妹都市 ヘルスブルックの姉妹都市は以下の通りである。 （イギリス、マレー）1972年 ロジーマスは、ヘルスブルックに架かる橋の名前になっている。 サン・ダニエーレ・デル・フリウーリ（イタリア、フリウリ＝ヴェネツィア・ジュリア州）2008年 （スイス、ベルン州）2012年
文化と見どころ
博物館と芸術 歴史的旧市街の中に、ドイツの羊飼いに特化した博物館であるドイツ牧羊博物館がある。同じく街の中心部にヘルスブルック美術館がある。オストバーン地区には、約160台のオールドタイマーと240台のオートバイを収蔵するダウフィン乗り物コレクションがある。また、演芸場としても利用される映画館「シティー・キーノ」がある。
建築 市教会: かつての聖マリア修道院教会。14世紀後期に建造されたゴシック様式の内陣と18世紀バロック様式の身廊を持つ。後期ゴシック様式の重要な祭壇「聖マリアと4人の教父」（1480年頃）を所蔵している。 聖エリーザベト施療教会: 15世紀建造。シュピタール門（施療門）と聖エリーザベト市民施療院（1400年頃、ヨハン・ポルスターによって寄進された）の近くにある。 聖トーマス教区教会: アルテンジッテンバッハ地区にある。中核部は15世紀の前半に建設された。塔の上階は1553年以後に建設され、1776年から77年に増築された。 復活教会: 1848年から1850年に建設された墓地教会。ゴシック様式化されている。 我らが聖母教区教会: 1879年から1880年にかけてすでに、現在の司祭館の場所に、礼拝施設を持つ宗教建築が建てられたが、1932年10月9日にヨハン・パーコプ・フォン・ハウク大司教によってカトリックの教区教会が献堂された。ローレンツ・ヴィンター司祭と教会管財人ゲオルク・ヴィンターの粘り強い尽力のおかげで、この教会堂はナチスの権力掌握が完了する前に完成することができた。この教会の壁画は、ゲプハルト・フーゲルの「十字架の道行き」の下絵を元に1934年にヨーゼフ・ヘンゲによって描かれた。祭壇裏の北壁には、等身大以上のフレスコがある。それはディエゴ・ベラスケスの作品をモチーフとした、キリスト磔刑図である。 ヘルスブルック城: 1000年より以前にすでに存在していた。1517年に帝国都市ニュルンベルクによって新しい建物が建設された。1616年から1622年までの間に塔や側翼が増築された。 ドイツ牧羊博物館 市庁舎: 1419年に最初の文献記録が遺されている。オーベラー・マルクト（上の市場）とウンテラー・マルクト（下の市場）との間、歴史的都市中核部の中心に位置している。1504年に一部が焼失し、1819年に老朽化のために取り壊さなければならなくなった。その12年後に新しい建物が完成した。新しい市庁舎ホールは1937年に建設され、塔の北側の外壁にエリンゲン近郊ヘルルバッハ出身の画家アイテル・クラインが制作した賛否の議論が分かれるフレスコが飾られた。アメリカ軍が進軍してきて3日後の1945年4月19日に、市庁舎は火災に遭った。原因は不明だが、外壁まで焼失した。1948年に新しい建物の、1951年には再建された塔の上棟式がそれぞれ行われた。1951年から1952年の年越しに、市庁舎の鐘が再び鳴り響いた。入口の上に掲げられた紋章のレリーフは、ヘルベックの石工エルンスト・クラウトによって創られた。2002年に大規模な修復が行われた。 歴史的な市門（楼門）: ニュルンベルガー門（1444年建造）、シュピタール門（1425年建造、17世紀に再建された）、ヴァッサー門（1601/1602年建造） ヘルブルック（ペグニッツ左岸）駅の駅舎: 1858年から59年に王の特権を得たバイエルン東鉄道株式会社によって建設された。この建物は、両側に低い側翼を持つ2階建ての中央棟という3つの部分で構成される。石工彫刻がなされた砂岩の切石で造られている。窓壁、庇のコーベル、通り側の窓の下側に装飾が施されている。それぞれ3組の窓と3つの開口部を持つ3つの部分からなる。緩やかな鶏舎の屋根と大きな軒先を持つルートヴィヒ1世様式の建築である。小さな増改築により当初の状態からわずかに変更が加えられている。駅舎の東側にある貨物倉庫は同じ建築様式（砂岩の切石造りで、緩やかな鶏舎の屋根を持つ。ただし3つの部分には分かれていない。）で造られている。 税務署: 旧強制収容所分所の敷地に2008年から09年にかけてミュンヘンの建築家ペーター・ブライニングとハイデ＝マリー・アイトナー（中庭）の設計に基づいて建設された。 水道塔: グロースフィーベルク地区の象徴的建造物が100年前に建設され、1910年にこの集落への水の供給を始めた水道塔である。これは、それまであった木造の時計塔兼鐘楼に替わるものであった。かつてはヘルスブルック郡で唯一の水道塔で、19 m の水を貯めることができた。上部の木組み建築の部分に機械式時計が設置され、1976年に電気式時計に置き換えられた。建築費用の1027.67マルクは、この集落の採石場で採取される石灰石を販売することで得られた。地下に設置された家畜用の秤は、1976年まで利用されていた。グロースフィーベルク地区は、1981年にヘルスブルックの水道網に接続したHersbrucker Zeitung (2010-03-20)。 アルツベルク塔: 市の南にある高さ 612.1 m のアルツベルク（山）に1885年に着工され、1886年に完成した展望塔。塔の高さは 24.6 m である。建設計画は、ヘルスブルックのエンジニアで実業家のオスカー・ヴェッツァーによって立案された。この塔の建設は、建設費を負担したヘルスブルック美化協会と、65日間にわたって交代で、無償で資材の運搬を行った地元の馬車所有者たちの協力によって実現した。この塔は、1970年代初めに大規模な改修工事が行われた。展望台からは全方向に景観を望むことができる。西には特徴的なニュルンベルクの建築群がよく見え、北にはホーエンシュタイン城が見られる。東は天気が良ければベーマーの森まで見ることができ、南はシュテッケルスベルクやアルトドルフを望む。
記念碑
ヘルスブルック強制収容所分所記念館。2016年1月にオープンした。収容所分所の敷地内、シュトルーデルバート（プール）と税務署のすぐ隣に位置するこの黒い立方体の建物は、収容所とその収容者に関する情報を伝えている。同じ日に開館したハップルクのドッガーシュトレンの記念館と観点を共有している。 の「Ohne Namen」（無名）像は、2007年にローゼンガルテンに設置された。この像は、この芸術家のヘルブルック強制収容所分所での苦難の時代とその後1945年の脱出を回顧するものである。 カインスバッハからシュプフ（ハップルクのゲマインデタイル）に至る道路の左側の森に、骨壺の形の悔恨碑が建てられている。これは、ニュルンベルクの火葬場が処理能力を超えた際に野外で火葬され、ここに埋葬されたヘルスブルック強制収容所分所の犠牲者数百人を追悼するものである。 ポンメルスブルンへ向かう道路の右側にあるフープマースベルクには、1950年からオベリスクが建てられており、死者を忘れることのないよう生者に訴えている。ハップルクからフェレンバッハ向かう道路沿いには殺害された収容者を弔う十字架が建てられている。 1983年、労働組合青年部は、かつてSS-兵舎であった税務署の隣の敷地に、生者への教訓として記念碑を建立した。 シュトラウス家の家族は、かつて住んでいたアイゼンヒュットライン4/6番地の建物に、1943年にアウシュヴィッツ強制収容所で殺害された家族を追悼する記念プレートを設置した。
イベント ヒルテンターク（羊飼いの日）は、1月6日に牧羊博物館で開催される。この日は「オーベルステ」と呼ばれる羊飼いにとって最も重要な祝日である。ニュルンベルク地方の牛飼いたちが、1931年のこの日にヘルスブルックで初めて集会を開き、経験を話し合ったり音楽演奏を楽しんだりした。その後、新設されたドイツ牧羊博物館で羊飼いの集会が開催された。公営の羊飼いという職業は、今では存在しないが、羊飼いの集会という伝統は博物館の祭として受け継がれている。 ヘルスブルックの「ナハト・ギーガー」 - 市内のビアガーデン、パブ、レストランなどで、様々なジャンルのバンドが演奏を行う。1999年に、芸術&文化活動ブループによって「ライブ＝ムジーク・ナハト」として第1回が開催され、以後4月30日に定期的に行われている。 市民祭は、おおむね6月の第1土曜日に市庁舎周辺で開催される。主催者は、ヘルスブルック消防団である。 子供祭は、おおむね聖ヨハネの日の前後に開催される。この祭は1891年6月24日に第1回が開催された。それ以後、ヘルスブルックのすべての国民学校の生徒が、花やリボンあるいは旗を手に、ミヒャエルスベルクに向かうようになった。子供たちはみんな、市からブラートブルストゼンメル（焼いたソーセージを挟んだパン）をもらい、ゲームで商品がもらえた。近年は、この祭は基礎課程学校の生徒限定となり、毎年山と校庭と交互に開催されるようになった（7/10との合併版）。 ヘルスブルックの夏祭りは、普段は大型駐車場となっている「プレラー」で7月に開催されている。 8月の第1週末に開催される旧市街祭は、1976年にヘルスブルック建設1000年を契機に開催された。様々なジャンルの音楽グループが、市内の様々な場所で同時に演奏を行う。このイベントには毎年1万人以上の観客が訪れる。 ヘルスブルックのロバレースは有名である。この大会は1981年から旧市街祭と同時期の8月第1日曜日に開催されている。1987年からは 1.FC ヘルスブルックの競技場が会場となっている。最大4000人に及ぶ観客の前で、ロバの飼い主たちが自分のロバを最初にゴールラインを超えさせようと競い合う。 ヘルスブルック国際ギター・フェスティバルは、2000年から毎年8月に開催されている。著名なヴィルトゥオーソがワークショップや講座を開催し、公開のコンサートで演奏する。 多くのキルヒヴァイフフェスト（教会開基祭）が開催される。たとえば、市庁舎周辺で行われる市教会の開基祭、ミヒェルミューレ教会開基祭、オストバーン教会開基祭、ハンスゲルクル教会開基祭、アルテンジッテンバッハ教会開基祭などである。
チッタスロー (Cittàslow) ヘルスブルックは、2026年7月現在ドイツに25あるチッタスロー都市（スローシティ）の1つである。チッタスロー運動は、「スローフード」運動を端緒とする、生活価値の高い都市の連合体である。主にイタリアの小都市で構成されるこの連合体は、食という観点を超えて、都市計画、環境政策、地域の伝統や特産品の振興においてもスローフードの理念を拡張して実践するように努めている。「スローシティ」は「ゆっくりとした街」という意味ではなく、ファストフードとの対比を鮮明にして、それによってスローフード運動の目標である『人々を再びより意識的で、より味わい深い食生活へ導くこと』を明確にするものである。
温浴施設 2004年にフランケンアルプテルメ（2010年からはファッケルマン・テルメ・ヘルスブルック）がオープンした。この施設には、温浴エリアや、全長 82 m のウォータースライダーやビーチバレーコートが設置されたレジャープールエリアに加え、いくつかの屋外サウナを備えた広いサウナエリアがある。
習俗 1840年から毎年、復活祭の日曜日にミヒェルスベルクでオスタージンゲン（直訳: 復活祭に歌う）が開催される。朝6時頃に、どの団体にも属していない歌手たちが、レストランの前に集まる。そこで3曲の楽譜が配られ、歌い終わった後に参加者の名前が記録簿に記入される。
スポーツ