「ソート・オブ・ホームカミング」(A Sort of Homecoming)は、アイルランドのロックバンド、U2の楽曲である。1984年に発表された彼らの4作目のスタジオ・アルバム『焰(The Unforgettable Fire)』のオープニング・トラックとして収録された。翌1985年にはEP『ワイド・アウェイク・イン・アメリカ』においてライブ・バージョンが収録され、一部の地域ではシングルとしてもリリースされている。
解説 本曲は、『プライド』『焰』と同様、ブライアン・イーノとダニエル・ラノワのレコーディングする前に制作された曲である。
曲のタイトルとテーマは、ホロコーストを生き延びた、ルーマニア出身のユダヤ人詩人パウル・ツェランが、1960年にゲオルク・ビューヒナー賞を受賞した際のスピーチに着想を得ている。その中でツェランは、詩とは「言葉が声になる道である。それは出会いであり、声から耳を傾けるあなたへと至る道であり、自然な道であり、おそらく存在の輪郭であり、自分自身を探し求める旅へと自分を投影するためのもの……ある種のホームカミング(A kind of Homecoming)」だと語っている。彼の作品は「否定神学」とも呼ばれており、U2のメンバーが抱いていた宗教的確信とは対照的なものであった。また、文体はアイルランドの詩人、シェイマス・ヒーニーを模しているとされる。
一方、「On borderlands we run... and don't look back(僕たちは国境地帯を走る/振り返らない)」という歌詞について、『ホットプレス』のナイル・ストークスは、ロックと信仰の間に存在する緊張関係を、バンドが受け入れつつあったことを示すものと解釈している。同様に『ホットプレス』のリアム・マッキーは、この曲について「かつての原色は、ここでははるかに広いキャンバスの中に吸収されている。楽器そのものではなく、音の総体として構成されたオーケストレーションは、ほとんど交響曲的といえるほどだが、その表現から想像されるような不必要な大仰さはない。メロディーにも歌詞にも、繊細ながら効果的なアイルランド的な底流がある」と評した。
EP『ワイド・アウェイク・イン・アメリカ』制作時、「ソート・オブ・ホームカミング」のシングル用編集をブライアン・イーノとダニエル・ラノワが試みたものの、うまく仕上げられなかったため、トニー・ヴィスコンティが起用された。ヴィスコンティは、ボノから依頼を受け、アルバム版を短縮するか、ツアーで演奏していたライブ版を録音するかを検討したと後に回想している。
『焰』のデラックス・エディションには、ダニエル・ラノワによる「A Sort of Homecoming (Daniel Lanois Remix)」が収録されており、ピーター・ガブリエルとラノワが追加ボーカルで参加している。
コールドプレイのクリス・マーティンは同曲をお気に入りのU2の楽曲の一つとして挙げており、「生まれてくる子どもに最初に聴かせた曲の一つ」と述べている。また、パール・ジャムのエディ・ヴェダーは同曲をライブでたびたびカバーしており、2006年のシドニー公演や2015年のボゴタ公演などで演奏している。
ミュージック・ビデオ 監督:。ウィンドミル・レーン・スタジオのジェームズ・モリスがプロデュースを担当。 撮影時期・場所:1984年10月から11月にかけて行われたアンフォゲッタブル・ファイアー・ツアーのヨーロッパ公演で撮影。パリ、ブリュッセル、ロッテルダム、ロンドン、グラスゴーでの公演映像が使用された。 内容:各都市でのU2のライブ・パフォーマンスに加え、公演の準備風景や街の様子を組み合わせた構成となっている。移動中の車内から都市を撮影した映像も多く使用されており、ツアーそのものを記録するロード・ムービー的な映像作品となっている。 音源:映像には、EP『ワイド・アウェイク・イン・アメリカ』に収録された「ソート・オブ・ホームカミング」のライブ音源が使用された。この音源は1984年11月14日にロンドンのウェンブリー・アリーナで行われた公演前の非公開サウンドチェックで録音されたもので、後からスタジオで観客の歓声が加えられた。 用途:『ワイド・アウェイク・イン・アメリカ』およびツアーのプロモーションを目的として制作。 公開:1985年5月に公開され、同年11月発売のホームビデオ作品『The Unforgettable Fire Collection』にも収録された。2021年1月27日には、1080pにリマスターされた映像がU2のYouTubeチャンネルで公開された。
カバー
脚注
出典
参考文献