ハップルク

ハップルク（、フランケン方言では Habbuich）は、ドイツ連邦共和国バイエルン州ミッテルフランケン行政管区のニュルンベルガー・ラント郡に属する町村（以下、本項では便宜上「町」と記述する）である。この町は、ハップルク行政共同体の本部所在地である。

地理隣接する市町村隣接する市町村は、北から時計回りに、ポンメルスブルン、アルフェルト、、オッフェンハウゼン、エンゲルタール、ヘルスブルックである。

位置この町は、フランケンアルプの一部であるヘルスブルッカー・シュヴァイツの東に位置している。ハップルク地区とデッカースベルク地区は、州認定の保養地となっている。1956年から1958年にかけてハップルク揚水発電所が建設され、これにより谷側にハップルガー湖、デッカースベルクに上部貯水湖が形成された。

自治体の構成この町は14のゲマインデタイル（地区）からなる。アイヒャデッカースベルクフェレンバッハゴッツェンベルクハップルクハルテンベルクカインスバッハモルスベルクモーゼンホーフライヒェネックシュプフゼータールハイムフォルダーハスラハ

この町の町域は、ブライテンブルン、フェレンバッハ、ハップルク、カインスバッハ、ポランデンの5つのゲマルクング（登記上の土地区分）に分けられる。ゲマルクング・ハップルクの面積は 12.190 km である。このゲマルクングは4,208のフルールシュテュック（地所）に細分され、その平均面積は 2,896.79 m である。このゲマルクングには　ハップルク地区の他にデッカースベルク地区が含まれる。

歴史

教会ハップルクは、1058年にグンデルカール2世による祭壇献納の際に初めて記録されている。この記録は、Pontifikale Gundekarianum に記載されている。現在の聖ゲオルクス教会の起源は14世紀後半にまで遡る。1524年に、教区管理者であったカスパー・ショップがこの地に宗教改革をもたらした。この教会は1781年から1782年に改築された。

福音主義のマリアおよび聖ゲオルク教会共同体は、2009年に創立950年を祝った。

ライヒェネック家町域内にあるライヒェネック城は、1238年に有力な帝国ミニステリアーレであったウルリヒ・フォン・ケーニヒシュタインの所有として文献に記録されている。中世盛期からこの城はシェンク・フォン・ライヒェネック家の所有となっており、ハップルクはライヒェネック領の中心地となっていた。ルートヴィヒ・シェンク・フォン・ライヒェネックは、1349年にリヒテンシュタインの代官として記録されている。ルートヴィヒの娘婿であるアプスベルガー家のハンスとハインリヒが1397年にライヒェネック城を獲得した。この城は、1398年7月7日にニュルンベルク城伯フリードリヒ6世と帝国都市ニュルンベルクの軍勢に攻撃され、占領された。帝国都市ニュルンベルクは、1559年に城の再建を始めた。この城は、ニュルンベルクが新設されたバイエルン王国に編入されるまで、ニュルンベルクの所有であり続けた。

土地領主 1589年の地図には、幅の広い水堀と壁に囲まれたヴァイハーハウス（規模の小さな領主館、城塞）が描かれている。この館には園亭が１つ、果樹園が1か所、2つのマス池が付属している。「ヴァイヤー」にある「ヘルンハウス」（領主館）あるいは「シュロセル」（小城）と呼ばれるこの館は、1623年からプフィンツィング家の所有であった。1663年、マルティン・ザイフリート・プフィンツィングはハップルクのこの館を、ヨハン・ザイフリート・ライニンガー・フォン・ゾルゲンドルフに売却した。ゾルゲンドルフは、かつてマンフレートの後見人であったが、信仰上の理由からニュルンベルクに亡命していた。彼は1670年に亡くなった。その未亡人エーファ・ゾフィアは、その後ヨハン・ゲオルク・フォン・プライジング・ツー・リヒテネグと再婚した。1700年には、この地所は「完全に荒廃し、廃墟となっていた」ため、ライヒェネックの代官ゴットリープ・に売却された。古いヴァイハーハウスは、18世紀の初めに取り壊されたと考えられる。

トゥーヒャーは、1701年から1702年に、隣接する庭園に2階建て切妻造りの領主館（トゥーヒャー城、ハウプト通り9番地）を建設し、妻のマリア・ヤコービナと夏の滞在所として時折利用した。フランケン・クライスの軍隊で将校を長年にわたって務め、スペイン継承戦争にも参戦したこの城主は、1742年に高齢で亡くなった。この所領は、息子のカール・ベネディクト・トゥーヒャーのものとなった。彼はマリア・カタリーナ・エプナーと結婚していた。カール・ベネディクトが1750年に亡くなると、その遺産は彼の未亡人と、娘のマリア・ヤコービナ（ヨハン・ゲオルク・と結婚していた）が相続した。祖母であるマリア・カタリーナ・トゥーヒャーから遺産を相続したヨハン・ジグムント・ハラー・フォン・ハラーシュタインの死後、1811年に、その遺領は複数の区画に分割され、それぞれの最高入札者に売却された。この時「ハレリシェス・シュロス（ハラー家の城館）」を購入したのはゲオルク・フックスで、彼は1831年に養女のヴァルブルガ・マイアーにこれを贈与した。1875年にヨハン・ゲオルク・フックスが、さらに1919年にその娘と夫であるベネディクト・ミュラーがこの地所を引き継いだ。トゥーヒャー城は現在もその相続人たちの家族が所有しており、賞を受賞した修復工事が2004年から2005年にかけて行われた。この工事の結果、現代的なセメント表層の下に、建設当時のファサードの漆喰塗りがそのまま保存されていることが判明した。彩色された箇所と明るい縞模様とで構成された見事な仕上げが復元された。城館庭園は、かつての城壁跡に囲まれている。

自治体の成立 1806年にニュルンベルクはバイエルン領となり、ハップルクもバイエルン王国領となった。1818年、第2次自治体令によってこの町は自治行政体となった。これにより、デッカースベルク地区を含むハップルク、モルスベルク地区とゼー地区を含むフェレンバッハ、アイヒャ地区を含むタールハイム、モーゼンホーフ地区、ライヒェネック地区とシュプフ地区を含むカインスバッハ、ヘルトマンスベルク、ブライテンブルンの各自治体が形成された。

20世紀第二次世界大戦終戦前の1944年5月17日から7月末まで、この町にフロッセンビュルク強制収容所の分所があり、1,148人の収容者がSSが計画した行動網建設のための強制労働に動員された。この強制収容所分所は「ドッガー、B 7」という暗号名で呼ばれていた。

4年の工期を経て1958年にハップルク揚水発電所が送電を開始した。この発電所は2011年まで稼働していた。この発電所は、2026年現在、改修中である。

町村合併バイエルン州の地域再編に伴い、1971年7月1日に自治体カインスバッハが合併した。1972年1月1日にはタールハイム、ヘルトマンスベルク（一部）、ブライテンブルン（一部）がこれに続いた。モルスベルク地区とゼー地区を含むフェレンバッハは1978年1月1日に合併した。

行政

首長この町の第1町長は、2014年5月1日からベルント・ボグナー (FWG) が務めている。彼は、2020年3月15日の選挙で 84.53 %、2026年3月8日の選挙で 54.29 % の支持票を獲得してそれぞれ再選された。

議会ハップルクの町議会は16議席からなる。これに議長として第1町長が加わり構成されている。

紋章図柄: 金地に斜めに配置された金色（赤の誤りか？）の剣。その上に赤い裏地が付いた黒い木靴。その下に金の蕊と緑の萼を持つ赤い紋章化されたバラの花。

解説: 自治体ハップルクは、1978年にそれまで独立した自治体であったハップルク、カインスバッハ、タールハイム、フェレンバッハが合併して成立した。バラは、ハップルクを支配地域の中心としたシェンケン・フォン・ライヒェネック家の紋章から採られた。カインスバッハもその支配下にあった。木靴 (Holzschuh) は、ニュルンベルクの都市貴族ホルツシューアー家の紋章デザインである。この貴族家は、1621年から1909年までタールハイムの城館と鍛冶場の所有者であった。剣は、ニュルンベルクの都市貴族で、フェレンバッハの重要な土地領主であったクレース・フォン・クレッセンシュタイン家に由来する。

この紋章は1979年から使用されている。

姉妹自治体ノイドルフ（ドイツ、ザクセン州の地区）

文化と見どころ

見どころとレジャー上部貯水湖と自然学習路を含むハップルク揚水発電所。自然学習路は、53か所の沿道ステーションに、地元の動植物について解説した案内板が設置されている。ハップルガー湖（釣り、ヨット、レストラン）バッガー湖（水浴、釣り）遊歩道: 多くの広域遊歩道（たとえば、フランケンアルプ＝パノラマヴェークなど）の他にハップルク周辺にはローカルな周回遊歩道網が存在する。たとえば、ハップルク周辺の歴史上重要な箇所を結ぶハップルクの歴史の径や2012年に整備された地学学習路などがある。ハップルガー城（ハップルク城）: 9月の第1週末に歴史的な自動車やオートバイによる城砦レースが開催される。このイベントは2001年からADAC e.V.のヘルスブルック・アウトモビルクラブによって開催されている。ノルディック・ウォーキング・ツェントルム・ハップルク: ハップルク周辺に標識が整備された4つのコースがある。ホウビルクのケルトの壁ホウビルクのドッガー坑道入り口: この坑道は、ヘルスブルック強制収容所分所の収容者たちによって山中に掘られたもので、航空機エンジンの生産工場にする計画であったが、完成しなかった。坑道へは特別な許可を得た者だけが入ることができる。オーベレス・モルスベルガー・タール自然保護区、カインスバッハの石灰岩のトゥファのテラスタールハイム近郊の石灰華堤路（Steinerne Rinne、石灰を含む水から石灰分が沈着することで形成される堤状の流路）

クラブハップルクには 39のクラブが活動している。 SC ハップルクスポーツクラブ・ハップルクは1946年に創設され、サッカー部門、テニス部門、体操部門、卓球部門、バレーボール部門、フィット・フォー・ファン部門（スポーツ一般）がある。

グート・ホルツ・ハップルク一般スポーツ＝ケーゲルクラブ「グート・ホルツ・ハップルク」は1960年に設立され、VNPKのポイント戦に参加している。

経済と社会資本この地域のインフラは、主に小規模な店舗で運営されている。2007年4月7日に初めて開催された月の市は、その後毎月第1土曜に開催されるようになり、厳選された商品（スパイス、ハーブ、オリテート（芳香のあるオイル）、手作りパスタ、サラミ、マスの燻製、バウエルンブロート（田舎風パン）、季節の野菜、蜂蜜など）が販売されている。

交通ハップルクへはを経由してアクセスできる。 OVF（フランケン乗り合いバス、ヘルスブルックからの路線もある）のバス路線がハップルクと各地区とを結んでいる。ハップルクには、2010年12月12日から鉄道ニュルンベルク - イレンローエ線の駅が設けられ、1時間間隔でニュルンベルクSバーンのS1号線が運行している。東方面はハルトマンスホーフでまたはヴァイデン行きのレギオナルエクスプレスに接続する。西方面は、ニュルンベルクやシュヴァーバッハを経由してロートまで乗り換えなしで行くことができる。行程バンベルク - シュトルレンドルフ - ヒルシャイト - ブッテンハイム - エゴルスハイム - フォルヒハイム北 - フォルヒハイム (オーバーフランケン) - ケールスバッハ (オーバーフランケン) - バイアースドルフ - ブーベンロイト - エアランゲン - エアランゲン・パウル＝ゴッセン通り - エアランゲン＝ブルック - エルタースドルフ - ファッハ - フュルト・クリニークム - - ニュルンベルク・ローテンブルガー通り - ニュルンベルク＝シュタインビュール - ニュルンベルク中央駅 - ニュルンベルク＝デュレンホーフ - ニュルンベルク＝オストリング - ニュルンベルク＝メーゲルドルフ - ニュルンベルク＝レーホーフ - ニュルンベルク＝ラウフアムホルツ - シュヴァイク - レーテンバッハ (ペグニッツ) - レーテンバッハ＝シュタインベルク - レーテンバッハ＝ゼーシュピッツェ - ラウフ西 - ラウフ (ペグニッツ左岸) - オッテンゾース - ヘンフェンフェルト - ヘルスブルック (ペグニッツ左岸) - ハップルク - ポンメルンスブルン - ハルトマンスホーフ2025年12月の時刻表に基づく。60分（バンベルク - フォルヒハイム）20/40分（フォルヒハイム - エアランゲン）20分（エアランゲン - ラウフ）20/40分（ラウフ - ヘルスブルック）

ハップルクには、これ以前にも駅があったのだが、1973年にポンメルスブルン駅開業に伴って廃止されていた。

エネルギーハップルクは、ハップルク揚水発電所の所在地である。この発電所は、上部貯水湖の地盤沈下およびそれに伴う水量減少により、2011年から運転を停止している。現在は使われていない、かつて180万 m の貯水量を有していた上部貯水湖は、西のデッカーズベルクに位置しており、改修される予定である。水は 209 m の高低差を下っていた。最大出力 160 MW、通常発電量 900 MWh のこの発電所は、E.ONにより稼働していた当時はバイエルン州最大の揚水発電所であった。E.ONの組織再編以後、ウニパーがこの発電所の運営は担っている。2028年までに改修を行い、再稼働させる予定である。

人物ゆかりの人物（1978年 - ）サッカー選手。SCハップルクのジュニアチームでキャリアをスタートさせた。

ハップルク

Źródło i licencja