『シュールレアリスムの写真と批評』(シュールレアリスムのしゃしんとひひょう)は、竹葉丈が編纂し、和田博文が監修した、日本のシュルレアリスムと写真に関する復刻資料集である。2001年12月10日に本の友社から『コレクション・日本シュールレアリスム』第3巻として刊行された国立国会図書館「NDLサーチ」『シュールレアリスムの写真と批評 (コレクション・日本シュールレアリスム ; 3)』、国立国会図書館書誌ID 000003062868(2026年8月26日閲覧)。。

1931年から1942年にかけての写真作品、写真論、批評、座談会などを写真雑誌、詩誌、同人誌などから復刻している。巻末には竹葉による「解題」、年譜、参考文献が収められている。

美術史家のイェレナ・ストイコヴィッチ(Jelena Stojković)は、『コレクション・日本シュールレアリスム』について、日本語の一次資料への限られたアクセスという問題に大規模に対応した資料集であると評価し、竹葉編の本巻が自身の1930年代日本のシュルレアリスム写真研究を大きく支えたと述べている。

概要 『コレクション・日本シュールレアリスム』は、和田博文の監修により本の友社から1999年から2001年にかけて刊行された全15巻の復刻資料集である国立情報学研究所「CiNii Books」『コレクション・日本シュールレアリスム』、NCID BA44980872(2026年8月26日閲覧)。。第1巻『シュールレアリスムの詩と批評』、第2巻『シュールレアリスムの美術と批評』に続き、本巻は写真と批評を扱う第3巻として編まれた。

シリーズは、戦前に刊行された単行本や雑誌などの該当箇所を復刻し、各巻に編者による解題、年譜、参考文献を付す方針で編集された。本巻では、そのうち写真表現の領域でシュルレアリスムの影響を受けて展開した「前衛写真」と、その後「造型写真」と呼ばれた表現を中心に資料が選ばれている。

2008年には、2001年の復刻編集版を原本とするオンデマンド版が本の友社から刊行された国立情報学研究所「CiNii Books」『シュールレアリスムの写真と批評』オンデマンド版、NCID BB10336155(2026年8月26日閲覧)。。

編集方針 竹葉丈は巻末の「解題」に付した凡例で、本巻について、1930年代に写真表現の領域でシュルレアリスムの影響を受けて展開した「前衛写真」と、その後「造型写真」と呼ばれた一連の表現動向を示す写真論と批評を、写真雑誌、詩誌、同人誌などから収集して構成したと説明している。

紙数の制約から、海外の動向を紹介する記事、表現技法の解説、当時の写真集や展覧会画集とその書評などについては、一部を除いて割愛したとしている。このため、本巻は1930年代から1940年代初頭の写真関係資料を網羅したものではなく、前衛写真と造型写真に関係する資料を選択して構成されている。

シリーズ全体の凡例では、戦前に出版された単行本や雑誌などの該当箇所を複製し、原寸で収まらない場合には原本を適宜縮小するなどの復刻方針が示されている。

収録内容 本巻には、1931年から1942年にかけての写真作品、写真論、美術・写真批評、展評、座談会、団体の告知や誌上問答などが、おおむね年代順に収録されている。収録元は『フォトタイムス』『アサヒカメラ』『カメラアート』『写真新報』『写真サロン』などの写真雑誌に限らず、『みづゑ』『科学ペン』『夜の噴水』『VOU』『広角』『CARNET BLEU』などにも及ぶ。写真作品と作家自身の文章のほか、作品や展覧会をめぐる批評、写真団体に関する記事、座談会、撮影・制作技法を扱った論考なども収められている。

1931–1937年 巻頭には、瀧口修造がマン・レイを論じた「マン レイ MAN RAY」(『フォトタイムス』1931年8月)が置かれている。1932年の資料として、山本悍右が山本勘助名義で『独立』に発表した写真作品「或る人間の思想の発展」と写真論「題と主題(一)」「題と主題(二)」が収録されている。

1933年には小石清の『初夏神経』、仲田勝之助による同書の新刊評、伊奈信男による『光画』の記事と「写真界への公開状(二)」、板垣鷹穂「写真展月評 二科とフォトモンタージュ」が収録されている。1934年には山脇巌「何がおかしい」「日本のフォトモンタージュを観る」と小石「生命の玩具」が収録されている。1935年には芦屋カメラクラブの作品、小石「新感覚の表現●リアリズムの彼方へ」、新井保男「超現実と非現実の感触」が収録されている。

映画を扱う資料として、1936年の長谷川宏「超現実主義映画のイメージュについてのノート」と『ひとで』『貝殻と僧侶』に関する図版が収録されている。1937年には勝田康雄「各派の作画傾向」、「浪華写真倶楽部東京展座談会」、峯岸義一「前衛写真への交渉」、『科学ペン』臨時号「超現実主義映画特集号」、坂田稔「フォトアブストラクションとフォトシュルレアリズム」が収められている。

1938年 1938年初頭の資料には、永田一脩「モード写真=モード写真の特異性=」「静物制作への過程」、村野四郎「写真に於ける新即物主義」、瀧口修造「写真と超現実主義」が収録されている。続いて竹内一「光輝ある花園―写真と文学に就いて―」、花和銀吾「写真画に於ける超現実主義の発展」「写真画に於ける前衛的作品風」、瀧口「写真と絵画の交流」、久野久「新らしき写真画への出発」が収められている。

7月以降には、前衛写真協会の結成を伝える告知記事「前衛写真協会生れる」、阿部芳文「前衛的方向への一考察」、永田一脩・瀧口修造「夢と人生およびその手紙」が収められている。『アサヒカメラ』に掲載された丹平写真倶楽部と浪華写真倶楽部の作品、板垣鷹穂「写真展月評 浪華と丹平」、花和銀吾「複雑なる想像」の参考図版も収録されている。さらに阿部「前衛写真と詩」、瀧口「物体と写真 特にシュルレアリスムのオブジェに就て」、永田「前衛写真の危険性―『丹平クラブ』展を評す―」、花和「静物写真画の新発展」が続く。

同年後半には「丹平写真展を見る」「前衛写真座談会」「浪華写真展座談会」といった展覧会をめぐる記事が収録されている。この時期には久野久「随想三つ」、桑原甲子雄「アマチュアと指導写真―久野久氏への抗議―」、坂田稔への作画方針に関する質問、阿部「オブジェのある焼岳」、今井滋「シュルレアリズムフォトに対する覚え書」、福沢一郎「写真の超現実主義」なども収録されている。中山岩太「ウォルフ型とマン・レイ型」、黒河愛吉「『前衛写真座談会』―を廻つて―」、瀧口修造「前衛写真試論」、坂田「前衛写真作品の技術的な解説」も収録されている。山中散生訳「ポール・エリュアール 最後の手紙」に添えられた山本悍右の写真も、『夜の噴水』から収録されている。

1939年 1939年の項は瀧口修造「植物の記録」から始まり、阿部芳文「流レ」、宮城輝夫「自画像」、坂田稔「可食的動物的な泥土」などの写真作品が続く。瀧口「飾窓のある展覧会」、阿部「後書」、阿部の「夜間作業―オブジェ」の参考図版、板坂勇「重要な家具の部分」、森尭之「フォトグラム」、坂田「物体投影」、田島二男「美しい亀裂」なども収録されている。

同年3月の資料には阿部「二つのポーズ」、前衛写真についての講演会告知、「今後の写真はこうでありたい」、永田一脩による前衛写真協会の活動記録、坂田稔「中間報告」「アンチシュルバリアリズムとアンチアヴァンガリト」が含まれる。

4月以降には、Photo Experiment Group「写真造型研究会について」、坂田稔「写真の文化協力精神」、阿部「夜の目」が収められている。永田一脩「ソラリゼーション―その理論と技法―」、瀧口修造「写真の造形的要素に就て」、永田「前衛写真の技法に就て」、坂田「“超現実主義写真”と“抽象造影”の具体的な解説」も収録されている。森尭之「ふのりのフォトグラム」、池田巳年「カザグルマ」、柴田隆二「小休止十分」、小山清「蝶」、大石勇吉「虫籠の夢」、瀧口輝雄「蜜柑の皮」、歌喜佐和「羽根之図」などの作品図版も掲載されている。村野四郎「芸術写真の内面」と団充二「戦争とシュールリアリズム其の他」も同じ時期の資料として収録されている。

同年夏には池田巳年「折羽鶴」、永田一脩「火の山」、田島二男「凶兆」、稲垣泰三「夜の触覚」などの作品と、「ナゴヤ・フォトアヴァンガルド(写真団体の誌上問答)」が収録されている。続いて今井滋「静物」、坂田稔「PARAGE」、長谷川三郎「郷土誌」、坂田「球体に就て」などの作品が掲載されている。

9月以降には「写真造型及報道写真 アマチュアの指導学部開設」の告知、阿部芳文「大連より」、高橋渡「エカキの写真」、福岡のソシエテ・イルフの作品、京都のKPS(キョウト・フォト・ソサエティー)の展覧会作品が収録されている。植田正治「感想・前衛的作品について」、田島二男の作品、瀧口修造「写真造型研究会一般応募作品について」、坂田稔「農民家屋に就て」、稲垣泰三「アルファベ」、阿部「写真造型の横顔 浜松・沢野太郎紹介」、名古屋写真文化協会「貴下は私の友か?」も収録されている。

本巻には、東京や関西だけでなく、名古屋、福岡、京都などの写真家や写真団体に関する資料も収められている。

1940–1942年 1940年の項には、大連で刊行された『満洲カメラ時報』から、三好弘光「写真造型の問題…」が収録されている。続いて久野久「壁画」、田島二男と稲垣泰三の作品頁、許斐儀一郎「白い扉」、アンケート「皇紀二六〇〇年の写真界を目指して」などが収録されている。

阿部芳文「田村さん・奈良原さん」と「紫禁城にて」、毛利凧「前衛写真問答」、中山岩太「超現実派の将来性」、阿部「雲岡の石仏」も収められている。大部六蔵「満洲に於ける写真造型の地位と其の分布」、三好弘光「薔薇的条件―写真造型への発足―」、「大陸開催日本新進写真作家作品展のプログラム」、阿部「私の作家紹介」も収録されている。大部「満洲に於ける造型写真について」も『満洲カメラ時報』から収録されている。

同年には、高橋渡「ソシエテ・イルフの方向」、坂田稔「写真を推進する人々 田島二男君」、小石清「詩集『遺書』に於ける写真の位置」が収録されている。阿部芳文「福沢一郎氏のアルバムから」「或る対象」、「黒いポートレート」「白いポートレート」、美術文化協会展に関する「美術文化展を終へて」も続いて収められている。

7月には坂田稔「写真を推進する人々 山本悍右氏」、瀧口修造「美術作品を対象とする写真」、阿部芳文「山の写真」、山中散生「写真造型随想」、阿部「覚書」、坂田「新しき草鞋」が収録されている。山本悍右については、『広角』に発表した詩「伽藍の伝説」と写真「伽藍の鳥籠」が収録されている。

その後には阿部芳文「パントマイム」、「浪華展をめぐりて 関東関西座談会」、小石清『半世界』の参考図版、山本悍右「写真に関する簡潔な雑言」、瀧口修造「写真と造形性の再検討」が収められている。

1941年の資料として、安井仲治「写真の発達とその芸術的諸相」の講演速記録と、山本悍右が『CARNET BLEU』第1号に寄せた文章が収録されている。坂田稔「民家、民芸写真に就て」と、『造型写真』所収の「写真の造形文化への奉仕」「造型写真の性格」も収められている。

1942年の資料としては、「Q(山本悍右)」名義のフィリップ・スウォポオ「写真の職分」の翻訳および注記校正原稿が『CARNET BLEU』から収録されている。復刻資料部分の末尾には、小石清『撮影・作画の新技法』所収の緒言が収められている。

解題・年譜・参考文献 復刻資料に続き、583頁から竹葉丈による「解題・年譜・参考文献」が置かれている。「解題」は585頁から636頁、年譜は637頁から654頁、参考文献は655頁から657頁に収録されている。

「解題」では、収録した文章や写真を取り上げながら、1930年代の新興写真、前衛写真、シュルレアリスム、造型写真をめぐる写真家、批評家、写真団体などの活動が年代順に論じられている。この「解題」は戦前資料の復刻部分とは別に、竹葉による2001年時点の写真史的検討として収録されたものである。

年譜では、写真史上の出来事と収録資料に関係する写真家・団体などの活動が年代順に整理されている。参考文献には、単行書、研究論文、展覧会カタログなどが挙げられている。

ストイコヴィッチは後の研究で、本巻に復刻された戦前資料だけでなく、竹葉自身の「解題」も参照している。

評価と研究上の利用 ストイコヴィッチは2020年の著書『Surrealism and Photography in 1930s Japan: The Impossible Avant-Garde』で、『コレクション・日本シュールレアリスム』について、日本語の一次資料への限られたアクセスという問題にそれまでにない規模で対応し、1930年代日本のシュルレアリスム写真に関する研究を広げていると評価している。ストイコヴィッチはそのなかでも、竹葉丈が写真批評を中心に編纂した本巻が自身の研究を大きく支えたと述べている。

本巻は、後続する日本の前衛写真やシュルレアリスムの研究でも、戦前に刊行された雑誌や作品を参照する資料として用いられている。愛知県美術館の副田一穂は、下郷羊雄を論じた研究で、可能な限り原資料を確認したうえで、入手・閲覧が困難な資料について参照した復刻資料の一つとして本巻を挙げている。

石井祐子は、1937年の「海外超現実主義作品展」を論じた『藝術研究』掲載の論文で、花和銀吾「写真画に於ける超現実主義の発展」、瀧口修造「写真と超現実主義」「物体と写真」「美術作品を対象とする写真」などを本巻の復刻から参照している。同論文は2020年に『藝術研究』第33号に掲載された査読論文である石井祐子「『海外超現実主義作品展』(一九三七年)における複製写真展示の意義――シュルレアリスム『国際』展の観点から」『藝術研究』第33号、広島芸術学会、2020年、1–16頁。。

楊朝暉の大阪芸術大学博士論文『写真における自己表現』でも、小石清『初夏神経』を扱う際に本巻に収録された複写資料が参照されている楊朝暉『写真における自己表現』大阪芸術大学博士(芸術)学位論文、2014年、23頁。。

資料の範囲 本巻は、複数の写真雑誌、詩誌、同人誌などに掲載された写真作品や写真論を選んで復刻している。竹葉丈は「解題」の凡例で、紙数の制約から、海外の写真動向を紹介する記事、技法を解説する記事、写真集や展覧会画集とその書評などについては、一部を除いて収録しなかったと説明している。

イェレナ・ストイコヴィッチは、本巻を含む復刻資料を参照する一方、作品や文章が最初に掲載された文脈を確認するため、当時の写真雑誌や書簡などのアーカイブ資料も調査している。

所蔵・閲覧 日本国内 国立国会図書館は2001年版を所蔵しており、請求記号は「KC731-G46」である。NDLサーチでは、茨城県立図書館、千葉県立中央図書館、東京都立中央図書館、神奈川県立図書館、横浜市立図書館、山梨県立図書館などの公共図書館の所蔵も確認できる。

大学図書館等については、CiNii Booksに2001年版の所蔵館が75館登録されている国立情報学研究所「CiNii Books」『シュールレアリスムの写真と批評』、NCID BA54636997(2026年8月26日閲覧)。。登録館には愛知教育大学、愛知淑徳大学、愛知大学、青山学院大学、大阪大学などが含まれる。

海外 CiNii Booksでは、2008年のオンデマンド版についてベルリン国立図書館(Staatsbibliothek zu Berlin)の所蔵が確認できる。同館の請求記号は「5 A 195699」である。2008年版は2001年の復刻編集版を複製したものである。

書誌 竹葉丈編、和田博文監修『シュールレアリスムの写真と批評』本の友社、2001年12月10日、『コレクション・日本シュールレアリスム』第3巻、ix+657頁、23cm、ISBN 4-89439-283-6。 『シュールレアリスムの写真と批評』オンデマンド版、本の友社、2008年、ix+657頁、23cm、ISBN 4-89439-283-6。 オンデマンド版は2001年の復刻編集版を原本として複製された。

関連項目 日本におけるシュルレアリスム写真 日本におけるシュルレアリスム 名古屋におけるシュルレアリスム 日本写真史 新興写真 前衛写真

脚注