たんじょうびは、1932年(昭和7年)に発表された日本の唱歌・童謡である。作詞・作曲者ともに不詳。日本の幼稚園や保育園における誕生日の祝い歌として、現代に至るまで長く歌い継がれている。

概要 1932年に刊行された『エホンショウカ(絵本唱歌)』に収録されたのが初出とされる。欧米由来の「ハッピーバースデートゥーユー」が日本国内に広く定着する以前より、幼児向けの誕生祝いの歌として親しまれてきた。

歌詞中にある「あかちゃんになって 生まれた日」というフレーズに特徴があり、幼児が自身の成長や命の誕生の原点を振り返る内容となっている。

歌詞 著作権法における著作権の保護期間(原則として死後70年、または公表後70年)が満了し、パブリックドメインとなっているため、以下に全歌詞を記載する。

主役となる園児本人が歌う場合は「わたし(ぼく)の たんじょう日」、周囲が祝う場合は「あなた(〇〇ちゃん)の たんじょう日」と歌い分けられることが多い。

1番 今日は わたしの たんじょう日 あかちゃんになって 生まれた日 お父さまも お母さまも 祝ってくださる うれしい うれしい

2番 今日は わたしの たんじょう日 あかちゃんになって 生まれた日 先生がたや お友だちも 祝ってくださる うれしい うれしい

替え歌・バリエーション 地域の風土や施設の教育方針(キリスト教主義のミッション系幼稚園など)に応じて、一部の歌詞を差し替えて歌われる事例が存在する。 3行目の「お父さまも お母さまも」の箇所を「イエス様も 先生方も」等に変えて歌う園もある。 誕生日の主役から両親への感謝の念を明確にするため、4行目を「お父さまに お母さまに 感謝をしましょう」と言い換えて歌うケースもある。

脚注

関連項目 ハッピーバースデートゥーユー 幼児教育